Program 10. Svitovoho kongresu Rusyňiv (4-7.6.2009)

Четверь, 4. 6. 2009
13.00 – 14.00 – Приход участників конґресу, привитаня в Домі културы у Руськім Керестурї на Войводинї
14.00 – 15.00 – Обід участників конґресу в рештаврації „Русалка“
15.00 – 18.00 – Уквартелёваня і одпочінок в Руськім Керестурї, Кулї і Вербасї
18.30 – Отворїня у школї в Руськім Керестурї выставкы 30 найвызначнїшых Русинів світа
19.00 – Отворїня выставкы образів русиньскых авторів у домі културы
19.30 – Выступлїня РНТ Петра Різнїча Дядї в домі културы
20.30 – Вечеря в рештаврації „Русалка“, выступлїня „Руского орхестру“
21.30 – Стрїча з русиньскыма поетами і писателями i Стрїча з молодыма русиньскыма поетами і писателями

Пятніця, 5. 6. 2009
07.00 – 08.00 – Утрення у Катедралнім храмі св. Миколая у Руськім Керестурї
08.00 – 09.00 – Фрыштик на місцї уквартелёваня
09.30 – Отворїня выставкы книжок і выдань НВУ „Руске слово“
10.00 – 13.10 – Святочне отворїня конґресу, привитаня участників і честных гостїв председом „Руской матки“ Дюром Папуґом, 1. пленарне засїданя 10. Світового конґресу Русинів у великій салї дому културы
13.10 – 14.30 – Обід участників конґресу в рештаврації „Русалка“ у Рускім Керестурї
15.00 – 16.00 – Презентація книжкы проф. Др. П. Р. Маґочія „Народ нїодкадз“, выданой в языку войводиньскых Русинів
16.00 – 19.00 – Робота делеґатів конґресу в комісіях (про списованя людей у 2011 роцї, културній, освітній, iсторічній, літературній, духовній, економічній) і засїданя 4. Світового форуму русиньской молодежи у будинку ґімназії
19.30 – Переданя Премії Александра Духновіча за русиньску літературу за рік 2008 і концерт музично-фоклорного ансамблю Дому културы в Руськім Керестурї
20.30 – Вечеря у рештаврації „Русалка“ з выступлїнём „Руского орхестру“
21.30 – Выступлїня вызначных русиньскых співачок у рештаврації „Русалка“

Субота, 6. 6. 2009
07.00 – 08.00 – Утрення у Катедралнім храмі св. Миколая
08.00 – 09.00 – Фрыштик у місцї уквартелёваня
09.00 – Сполочный одход участників конґресу до Петровцїв
10.30 –11.00 – Приход участників конґресу до Петровцїв в Хорватії,
11.00 – 14.00 – Привітаня участників і честных гостїв конґресу і форуму председкынёв Дружства „Руснак“ Любков Сеґаді-Фалц, выступлїня честных гостїв конґресу, 2. пленарне засїданя конґресу в домі културы
14.00 – 15.00 – обід участників конґресу в салї „Соколана“, выступлїня „Руского орхестру“
15.00 – 16.00 – презентація книжкы в хортватьскім языку проф. Др. П. Р. Маґочія „Narod niodkuda“ в домі културы
16.00 – 17.00 – културный проґрам – выступлїня школярів, котры ся учать предмет Русиньскый язык і култура, а то з основных школ Антуана Бауера у Вуковарї, Петровцїв, Чаковцїв, Миклошевцїв у домі културы
17.00 – 17.30 – навщіва ґрекокатолицькой церькви в Петровцях
17.30 – 18.30 – навщіва ОШ у Петровцях і отворїня выставкы русиньскых авторів із Хорватії, міджінародна стріча учітелїв русиньского языка, поетів і писателїв і участників Світового форуму русиньской молодежи, навщіва Етноґрафічной збіркы у Петровцях
18.30 – 19.30 – вечеря участників конґресу у салї „Соколана“, выступлїня „Руского орхестру“
19.30 – 21.00 – културно-умелецькый проґрам у домі културы, в якім ся представлять: КУД „Якім Говля“ із Міклошевцїв, ГКМД „Дунай“ із Вуковару, „Руснак“ Дружство Русинів у Хорватії
21.00 – 22.00 – вольна бісїда в салї „Соколана“ і выступлїня „Руского орхестру
22.00 – Навернутя до Руського Керестура

Недїля, 7. 6. 2009
08.00 – 09.00 – Фрыштик у місцї уквартелёваня
09.00 – 10.00 – Стрїча з кір. Др. Ґеорґіём Джуджаром, апостольскым екзархом Ґрекокатолицькой церькви в Сербії і Чорній Горї, і Славком Оросом, председом Народной рады Русинів у Сербії в Домі харіты і Катедралнім храмі св. Миколая
10.00 – 13.00 – 3. пленарне засїданя, вольбы новой Світовой рады Русинів, 1. засїданя новой СРР і вольбы председы СРР, приятя резолуції і закінчіня конґресу
13.00 – 14.00 – Обід у рештаврації „Русалка“
14.00 – 15.00 – Выпроваджіня участників конґресу

Zdroj: http://podkarpatrus.livejournal.com/