Ra-ško - pomáha žiakom rozvíjať ich schopnosti

23.03.2021


Dnešná doba ponúka veľa možností, ako priblížiť bohatú rusínsku kultúru, tradície či históriu našim deťom.  Jednou z nich je aj vyučovanie predmetu rusínsky jazyk v materskýchna základných či stredných školách v regióne rusínskych okresov od Sniny, cez Humenné po Medzilaborce. Ako povedal Jozef Badida, člen OZ molody.Rusyny a Rusínskej obrody, proces vôbec nie je administratívne náročný, stačí, ak rodičia takúto požiadavku na danej škole vznesú. Navyše, vďaka vyučovaniu hoc aj 1-2 hodín rusínskeho jazyka týždenne, čo môže byť i zábavnou formou prostredníctvom piesní či básničiek, škola získa aj finančnú odmenu – vyšší normatív na žiaka. Zároveň sa takejto aktívnej škole, resp. učiteľom otvárajú ďalšie možnosti, ako napríklad dotácie Ministerstva školstva.

Koncom roka 2020 boli takto podporené školy  v Radvani nad Laborcom, vo Svidníku, v Klenovej či Medzilaborciach s viacerými inšpiratívnymi projektmi. „Naša škola už v minulosti vydávala svoj časopis pod názvom Maják - približne 15 rokov, v súvislosti s realizáciou medzinárodného projektu Comenius. Skončil projekt - skončilo sa aj vydávanie časopisu. Učiteľov, ktorí sa realizovali pri jeho tvorbe, ťahalo k obnoveniu vydávania. Sme z regiónu s krásnou rusínskou históriou, prírodou a s možnosťou učiť sa jazyk našich predkov - rusínsky jazyk. Zároveň veľkú časť školy tvoria žiaci z MRK., ktorí majú tiež čo ukázať. Ak sme sa dozvedeli o možnosti podania projektu podporujúceho národnostné menšiny, hneď sme to využili. Úmyslom je zviditeľniť náš región, naše zvyky, kultúru, šikovnosť a tvorivosť žiakov. Ukázať zaujímavosť rusínskeho a rómskeho jazyka. Porovnať obidva jazyky a spojiť dve odlišné kultúry do jedného celku,“ povedala Anna Huňarová, riaditeľka ZŠ s MŠ Michala Sopiru v Radvani nad Laborcom.

Na vydávanie časopisu Ra-ško (radvaňsky školiare) získala škola dotáciu 2 100 €. Ako povedala riaditeľka, suma pokryla nákup materiálu a techniky na realizáciu projektu - fotoaparát (tvorba fotografií z jednotlivých aktivít), tri počítače a notebook na písanie a tvorbu obsahu časopisu, úpravu fotografií pre prácu žiakov a učiteľov, kancelárske papiere, sponky, farebné tonery na tlač.   

Školský časopis vychádza od novembra 2020 raz mesačne v náklade 100 kusov, publikovaný je tiež na webovej stránke školy. Na jeho obsahu pracujú: hlavná redak- torka - Mária Jasiková a kolektív - Mária Mudziková, Jana Škovranová, Monika Siriková a miestni školáci. „Žiaci majú možnosť rozvíjať svoje schopnosti - písať články, vytvárať práce (kreatívne), fotiť, získavať informácie, zlepšiť sa v rusínskom jazyku. Podporuje sa čitateľská gramotnosť žiakov, multikultúrna výchova, mediálna výchova a regionálna výchova. Aj napriek dištančnému vyučovaniu žiaci aktívne pracujú na tvorbe časopisu,“ uviedla Anna Huňarová. Obsahuje úvodné slovo, Z národnej rusínskej mytológie – zvyky, aktivity školy - vyhlásené súťaže, prezentácie projektov žiakov, výstavky, fotografie, slovensko-rusínsko-rómsky slovník, recepty starých mám, oddychové hry, maľovanky, tajničky, dodatok - fotografie aktivít. Dostávajú ho žiaci aj zamestnanci školy, školy v okolí, obecné úrady obcí, z ktorých žiaci pochádzajú.

Ako sa vraví, koľko rečí vieš, toľkokrát si človekom, aj preto 86 žiakov ZŠ s MŠ Michala Sopiru nezapiera svoje korene a okrem slovenského jazyka študujú tiež jazyk rusínsky. „Naša škola je s vyučovaním jazyka národnostnej menšiny v ročníku 1.- 4.. Žiaci sa učia rusínsky jazyk ako povinný predmet - tri hodiny týždenne. V ročníkoch 5.,6. a 9. sa učí jedná hodina týždenne ako disponibilná. V základnej a materskej škole je aj krúžok rusínskeho jazyka pod záštitou Občianskeho združenia Kolysočka,“ objasnila riaditeľka. Ako dodala, zámerom školy je pokračovať v tomto projekte aj naďalej - žiakom a učiteľom sa vydávanie časopisu páči. „Hlavne pre žiakov je to niečo nové, podnecujúce a podporujúce v spolupráci s inými. Publikovanie ukázalo učiteľom, čo sa skrýva v našich žiakoch. Stále realizujeme aktivity zamerané na podporu rusínskeho jazyka - spolupráca s Múzeom rusínskej kultúry v Prešove (tvorivá dielňa Iľko Sova z Bajusová, vystúpenia pri rôznych príležitostiach), Duchnovičov Prešov - krajská súťaž v prednese prózy a poézie v rusínskom jazyku (žiaci majú popredné miesta), spevácke súťaže Spivy mojho rodu... Ak by bola ďalšia výzva ohľadom podpory národnostnej menšiny, určite by sme sa zapojili,“ objasnila Anna Huňarová.
 
(nikj)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Ujku Vasyľu, ne je vam žaľ, že rusnaci ne vynašly/ne vynachodyly bumerang?
-Ňi, my soj vystarčime z hrabľami...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať