Roždestvenské posolstvo Posvätnej synody Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku

06.01.2013


Drahí duchovní otcovia, bratia a sestry,
Christos raždajetsja! Slavite Jeho! Christos sa rodí! Oslavujte Ho!

 
Vo všetkých našich chrámoch spievame v deň Narodenia Pána anjelskú pieseň: „Sláva na výsostiach Bohu a na zemi pokoj v ľuďoch (Božie) zaľúbenie“ (Lk 2, 14). Pripomína nám udalosti spojené s príchodom Christa na Zem. Predvečný Boh, Boh Syn, sa stal človekom a ako Bohočlovek uskutočnil spásu sveta.

Slová anjelskej piesne, ktorú počuli betlehemskí pastieri, sa stala nedeliteľnou súčasťou roždestvenských liturgických textov. Nielen však roždestvenských, dokonca každá božská liturgia začína oslavou Boha na výsostiach a prianím pokoja, ľuďom Božie zaľúbenie.
 
Aký je to ale pokoj, starosloviensky „mir“, ktorý želajú s dobrou vôľou anjeli ľuďom? Je to veľký Boží dar. Predpokladá však, že budú ľudia milosrdní, láskaví, spravodliví a pokorní. Anjelský pokoj je však hlavne plodom lásky, ako najväčšieho zo všetkých Božích prikázaní. Láska je najdôležitejšia zo všetkých večných ľudských hodnôt. Láska od čistej spravodlivosti prechádza k naozajstnému bratstvu. Keď miluješ, nemôžeš niekomu robiť zlé veci: „Láska nezávidí, láska sa nevystatuje a nenadúva; nespráva sa neslušne, nehľadá svoj prospech, nerozčuľuje sa, nepočíta krivdy; neraduje sa z neprávosti“ (1 Kor 13, 4-6). Vytvára medzi ľuďmi vzťahy harmonické a úprimné. A preto, keď má v našich srdciach vládnuť pokoj, musíme milovať Pána, svojho Boha, z celého svojho srdca, z celej svojej mysle a z celej svojej sily a blížneho svojho ako seba samého (Mk 12, 30). Ak budeme mať pokoj vo svojich srdciach, iba tak môže byť nastolený pokoj aj okolo nás a na celom svete.
 
Hlavnou príčinou toho, že ľudia nemajú pokoj v duši, je egoizmus so všetkými jeho podobami. Stretávame sa s ním vždy tam, kde sa stáva vojnovým poľom naša rodina, pracovisko alebo bydlisko. Koľkokrát majú osobné vzťahy s príbuznými, spolupracovníkmi či susedmi podobu vyhlásenej alebo aj nevyhlásenej vojny. Všetko sa deje len preto, že nám sebectvo prikazuje vidieť len seba samých, naše osobné záujmy a ciele. Keď nie sme v spoločenstve lásky s Bohom a človekom, prichádzajú konflikty. Strácame pokoj Boží, o ktorom spievali v Betleheme anjeli. S pokojom Božím sa stretávame nielen počas štedrovečernej noci. Píše sa o ňom aj inde vo Svätom Písme. Jeho význam zdôrazňuje sám Isus Christos blaženstvom: „Blažení tvorcovia pokoja, lebo oni sa budú volať Božími synmi“ (Mt 5, 9).
 
Nositeľmi tohto Božieho pokoja boli všetci svätí. Pokoj Boží vládol aj v srdciach našich vierozvestov, svätých Cyrila a Metoda. Tento rok sme vyhlásili za rok svätých Cyrila a Metoda. Prišli z Východu pred 1150 rokmi na Veľkú Moravu, do prvého slovanského štátu v Strednej Európe. Našich predkov naučili poznať a chápať slová Christovho Evanjelia. Dali im slovanské písmo a uviedli ich do rodiny kresťanských národov.
 
Pre nás pravoslávnych kresťanov v Českej republike a Slovenskej republike sú svätí Cyril a Metod vzorom vernosti apoštolskej Cirkvi prvých storočí. Sú základom našej duchovnej identity. Zotrvávame stále v ich duchovnom odkaze. Rovnaké bohoslužby konáme dnes ako konali oni, prednášame rovnaké modlitby a prosby, v milosti Svätého Ducha.
 
Pokoj Boží k nám prichádza nielen vďaka svätému Cyrilovi a Metodovi. S vďačnosťou spomíname však aj na všetkých našich duchovných otcov a učiteľov, ktorí ich odkaz v minulom storočí obnovili a vytvorili podmienky pre ustanovenie našej autokefálnej Pravoslávnej cirkvi v českých krajinách a na Slovensku.
 
Naša Cirkev nedávno utrpela veľkú stratu. Zosnul jej najvyšší predstaviteľ, vladyka Ján, arcibiskup prešovský a celého Slovenska. Bola to významná osobnosť, ktorá nás spájala a vnášala stále do cirkevného diania onen Boží mier a pokoj. Prešovská eparchia však po týždňoch smútku dokázala pripraviť a zvoliť nového predstaviteľa v osobe vladyku Rastislava. Pretože bol vyvolený Rastislav, máme nádej, že bude tým, kto dáva nový rast pravoslávnej viere. Ako dobrý pastier bude iste spravovať svoju eparchiu a ako hierarcha tiež dobre reprezentovať pravoslávnych na Slovensku a aj celú našu Pravoslávnu cirkev. Stane sa nositeľom Božieho pokoja, ako jedného z duchovných dedičstiev našich svätých otcov Cyrila a Metoda.
 
Nech Boží pokoj sprevádza našu Cirkev v jubilejnom roku svätých Cyrila a Metoda. Boží pokoj nech vládne v našich srdciach i mysliach. Buďme jeho spolutvorcami so všetkými ľuďmi dobrej vôle.
 
Blahoželáme vám k tohtoročným sviatkom Narodenia Pána. Vyprosujeme pre vás Božie požehnanie, duchovnú radosť v zdraví a dobrej pohode aj v nastávajúcom novom roku 2013.
 
Christos raždajetsja! Slavite Jeho!
 
   
S arcipastierskym požehnaním
 
+ Kryštof,
arcibiskup pražský, metropolita českých krajín a Slovenska
 
+ Rastislav,
arcibiskup prešovský a Slovenska
 
+ Simeon,
arcibiskup olomoucko-brnenský
 
+ Juraj,
arcibiskup michalovsko-košický
 
+ Jáchym,
biskup hodonínsky, vikár olomoucko-brnenskej eparchie
 
Roždestvo Christovo 2012
 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ i Paraska počatky.
-Dojički Paraski sja za kravinom/korovjarňov holosno pačiv zootechnik Vasyľ...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať