Rozhovor. Zemplínčanov sledujú od narodenia

22.07.2025






Vedci ukazujú, ako zamorenie PCB látkami vplýva na zdravie.
Odviezť sudy je len začiatok, vraví vedkyňa.

Jana Otriová
redaktorka

Výskumom vplyvu škodlivých polychlórovaných bifenylov (PCB) na zdravie človeka sa lekárka ĽUBICA MURÍNOVÁ, vedkyňa z Ústavu epidemiológie a prevencie na Fakulte verejného zdravotníctva Slovenskej zdravotníckej univerzity v Bratislave, zaoberá už vyše dve desaťročia.

S vedeckým tímom analyzovala koncentrácie PCB v krvi dospelých obyvateľov štyroch okresov Zemplína. Vysvetľuje, že PCB sa dostávajú do tela človeka predovšetkým príjmom kontaminovanej potravy, ale aj dýchaním, cez placentu prechádzajú z matky do tela dieťaťa ešte pred narodením a spôsobujú viacero závažných ochorení.

Zdôrazňuje potrebu vyčistiť zamorené prostredie, pôdu a vodný sediment a vykonať komplexný environmentálny monitoring.

V rozhovore sa dočítate:
Ako sa dostávali PCB do prostredia,
ako sa dostanú do ľudského organizmu,
čo ukázali analýzy,
aké ochorenia sú na Zemplíne častejšie vplyvom PCB,
prečo vyvezenie kontajnerov so škodlivinami je len začiatok.


Ako sa PCB dostávali do okolitého prostredia?

PCB sa vyrábali v závode Chemko Strážske v rokoch 1959 – 1984. Počas výroby boli odpady s obsahom PCB priamo vypúšťané do odpadového kanála, ktorý ústi do rieky Laborec. PCB nie sú rozpustné vo vode, ale sú naviazané na sediment na dne odpadového kanála, ktorý sa posúva v smere prúdenia vody ďalej do Laborca, do Zemplínskej šíravy a nadväzujúcich vodných tokov. Voda teda znečistený sediment posúva ďalej v smere prúdu. Keď koryto odpadového kanála vyschne, vietor sediment s PCB roznáša do okolia.

Ďalším zdrojom znečistenia životného prostredia sú čierne skládky PCB v širšom okolí závodu a tiež skládka Pláne, kde sa ukladal odpad s obsahom PCB. Znečistená je tiež pôda v Chemku v Strážskom.

Akou cestou sa tieto škodlivé látky dostali do ľudských organizmov?

PCB sa dostanú do tela človeka predovšetkým príjmom kontaminovanej potravy. Sú to látky rozpustné v tukoch, hlavný zdroj sú potraviny živočíšneho pôvodu, teda mäso a výrobky zo zvierat chovaných v oblastiach, ktoré sú znečistené PCB. Problém predstavujú hlavne prídomové chovy zvierat v znečistených oblastiach.

Znamená to, že keď ľudia chovajú hydinu, kravy, alebo ošípané a tieto zvieratá sú v kontakte napríklad s pôdou znečistenou PCB, tak sa tieto toxické látky dostanú do tela zvierat a následne ich prijme človek prostredníctvom domácich potravín vyrobených z tých zvierat.

Vysoké koncentrácie PCB sme namerali v domácich vajciach, mlieku, masle a mäse zvierat z domácich chovov v znečistenej oblasti. Ovocie a zelenina dopestované v kontaminovaných oblastiach po očistení nepredstavujú riziko, keďže neobsahujú tuk, na ktorý sa PCB viažu.

Ďalší možný spôsob expozície človeka je inhaláciou, teda dýchaním. Nemáme však dostatočné informácie o koncentrácii PCB v ovzduší v okrese Michalovce a okolí, keďže koncentrácia PCB sa na Slovensku v ovzduší nemeria. PCB prechádzajú aj cez placentu z tela matky do tela dieťaťa ešte pred narodením. Vylučujú sa aj do materského mlieka, takže do tela dieťaťa sa po narodení dostávajú dojčením.

Ako dlho sa zaoberáte vplyvom PCB na ľudský organizmus?

Expozíciou človeka a jej možným vplyvom na zdravie človeka sa zaoberám už viac ako dvadsať rokov, no náš pracovný kolektív pod vedením inžiniera Antona Kočana a neskôr profesora Tomáša Trnovca na tejto téme pracoval už v 90. rokoch ešte na Ústave preventívnej a klinickej medicíny v Bratislave. V priebehu rokov sme sa zaoberali dospelou populáciou a vyšetrovali sme aj deti.

V rokoch 2003 - 2004 sme v okrese Michalovce založili novorodeneckú kohortu, ktorú sledujeme až do súčasnosti. Aktuálne sú účastníci PCB kohorty vo veku dvadsať rokov.

Kedy ste vykonávali skríning, v ktorých lokalitách a koľko ľudí bolo zapojených?

Informácie o expozícii obyvateľov východného Slovenska PCB máme vďaka výskumným zahraničným i domácim projektom, keďže bežne sa koncentrácie PCB alebo iných chemických látok v krvi obyvateľov neanalyzujú. Expozíciu PCB a s ňou spojené zdravotné dopady sme hodnotili predovšetkým v okrese Michalovce, ale v rokoch 2013-2015 sme získali projekt, v ktorom sme analyzovali koncentrácie PCB v krvi dospelých obyvateľov okresu Michalovce a prvýkrát aj obyvateľov okresov Humenné, Vranov nad Topľou a Trebišov. Celkovo sme vyšetrili niekoľko tisíc detí, dospievajúcich a dospelých obyvateľov východného Slovenska.

Aké relevantné údaje o hodnotách PCB v organizmoch obyvateľov okresov Humenné, Michalovce, Vranov nad Topľou a Trebišov máte k dispozícii?

Ako som už spomínala, koncentrácie PCB v krvi obyvateľov týchto okresov sme merali v rokoch 2013 - 2015. Zistili sme, že z uvedených okresov je stále najvyššia expozícia PCB v okrese Michalovce, ale aj v ostatných troch okresoch sme u niektorých obyvateľov zistili vysoké koncentrácie PCB v krvi.

PCB sú látky perzistentné, to znamená, že v prostredí sa rozkladajú veľmi pomaly. V tele človeka sa ukladajú v tukovom tkanive a s vekom ich koncentrácia v tele narastá. V priebehu rokov vidíme mierny pokles v hodnotách PCB v krvi obyvateľov, ale tento pokles je pomalší ako sme očakávali, keďže prostredie stále nebolo vyčistené.

Keď ľudia v tom znečistenom prostredí žijú, tak sa PCB dostávajú do ich tela. A aj keď znečistenie prostredia PCB prirodzene pomaly klesá, stále nachádzame vysoké koncentrácie týchto látok v krvi obyvateľov, čo predstavuje zvýšené riziko vzniku negatívnych dopadov na zdravie obyvateľov.

Aké ochorenia sa tu vplyvom PCB vyskytujú v zvýšenej miere?

PCB sú toxické látky, ktoré patria medzi endokrinné rozrušovače, to znamená, že narušujú hormonálny systém organizmu. Tiež sú to látky vývojovo toxické, čo znamená, že poškodzujú organizmus vo vývoji, sú teda zvlášť nebezpečné pre deti a dospievajúcich.

PCB sú toxické pre imunitný a nervový systém a sú zaradené medzi karcinogénne látky. V našich projektoch sme zistili, že dospelí ľudia s vyššou koncentráciou PCB v krvi mali častejšie poškodenú funkciu a štruktúru štítnej žľazy, poruchy metabolizmu glukózy v zmysle vyššieho rizika vzniku diabetu a mali zhoršený sluch.

U detí sme zistili negatívny vplyv PCB na pôrodnú hmotnosť, na funkciu imunitného systému, príkladom je nižšia produkcia protilátok po očkovaní proti TBC pri vyššej expozícii PCB v krvi, menší týmus pri narodení, zhoršený výkon v psychologických testoch, napríklad horší výkon v pamäťových testoch, nižšie IQ hlavne vo verbálnej oblasti, ale aj nižšie celkové IQ, zhoršenie sluchových funkcií a vyšší výskyt poškodenia zubnej skloviny.

Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky v súvislosti s vyhlásenou mimoriadnou situáciou v roku 2020 vydal leták pre obyvateľov lokality o PCB s odporúčaniami o vylúčení konzumácie napríklad vajec z domáceho chovu. PCB sú stále v pôde, vode v širokom okolí Chemka. Je dôvod na paniku obyvateľstva, že nebezpečenstvo ohrozenia zdravia je stále aktuálne?

Tento leták sme pripravovali spolu s úradom. Dôvod na akútnu paniku nie je, keďže znečistenie prostredia PCB je v tejto oblasti už desaťročia.

Na druhej strane, je nešťastné, že sa s týmto znečistením nič nespravilo, ak nerátame uzavretie korodovaných sudov do kontajnerov a ich následné zneškodnenie. To je však len malá kvapka, pretože hlavné otvorené zdroje znečistenia životného prostredia PCB sa v prostredí stále nachádzajú, mám na mysli napríklad odpadový kanál z Chemka, čierne skládky, znečistenú pôdu a podobne.

Zneškodnenie 152 ton škodlivín z kontajnerov je len špičkou ľadovca. Aké kroky by pomohli situáciu zlepšiť?

Je pozitívne, že podľa informácií z tlače sa už skorodované sudy s PCB zlikvidovali. V okrese Michalovce mala však už dávno prebehnúť rozsiahla remediácia prostredia, napríklad sa mal vyčistiť odpadový kanál z Chemka.

Máme spoľahlivé informácie o úrovni kontaminácie vodných sedimentov a pôdy, sú však staré, preto je potrebné tieto merania spraviť nanovo, aby sme vedeli, čo presne sa v prostredí deje.

Dôležité je teda vykonať komplexný environmentálny monitoring a na základe jeho výsledkov na mieru pripraviť postupy remediácie prostredia a edukáciu obyvateľov.

zdroj:
https://zemplin.korzar.sme.sk/c/23521300/zemplincanov-sleduju-od-narodenia-vedci-ukazuju-ako-zamorenie-pcb-latkami-vplyva-na-zdravie.html

foto: Vedkyňa Ľubica Murínová 
zdroj: Archív Ľ. Murínovej 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Otče, povičte mi, jak ľubyty blyžňoho svoho, kiď ona sa branyť...?!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať