Rozvíjajú tradície svojich predkov
V Beloveži zneli vianočné koledy aj „Figliarska nôta"
Spoločenská sála Obecného úradu v Beloveži bola v sobotu 12. decembra miestom nekaždodenného podujatia. Samospráva obce v spolupráci s Rusínskou obrodou na Slovensku pripravili 10. ročník „Figliarskej nóty", ktorú poslucháči národnostného vysielania Slovenského rozhlasu poznajú ako nesúťažnú prehliadku humorného slova a ľudovej piesne.
Keďže toto podujatie sa konalo v období príprav na jedny z najkrajších sviatkov roka, súčasťou kultúrno-spoločenského večera bolo pásmo mikulášskych a vianočných zvykov v podaní detí a žiakov tunajšej materskej a základnej školy. Populárne slovenské, rusínske i anglické vianočné koledy a vinšovačky sa striedali s detskými riekankami a pesničkami, ktoré si pre početné domáce publikum a hostí pripravili deti z miestnej materskej Školy, na čele s riaditeľkou Jankou Pipasovou a žiaci Základnej školy v Beloveži, pod vedením pani učiteľky Gabriely Petričovej.
Po ukončení vystúpenia najmladších obyvateľov obce, pre ktorých boli ešte pripravené mikulášske balíčky, sa začala samotná „Figliarska nôta". Tá bola určená najmä dospelým. Na úvod všetkých divákov pozdravila starostka obce Eva Pobořilová, po ktorej sa slova ujal moderátor večera Igor Latta, herec Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove. Poslucháčska verejnosť si ho môže pamätať ako jedného z dvoch hlavných protagonistov obľúbenej rozhlasovej relácie „Beseda kmotrovcov (kumov)", ktorú dlhé roky pripravoval s ďalším „kumom", už nebohým hereckým kolegom Mikulášom Ľaššom.
V pestrom kultúrnom programe sa v ucelených blokoch postupne predstavili domáci účinkujúci spolu s hosťami zblízka i zďaleka. Ľudový spev a hudba v podaní domácej speváckej skupiny Bilovežanky, súrodencov Šurkalovcov z Becherova či akordeonistu a speváka v jednej osobe Andreja Buvaliča zo Šarišského Čierneho, sa striedali s humorným slovom už spomenutého Igora Lattu a Araňi z Jarovníc, alias Márie Triščovej. Záver podujatia, ktoré sa uskutočnilo s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR, malo niekoľko slávnostných momentov. Okrem mohutného „Na mnohaja i blahaja ľita", ktorým sa v rusínskej tradícii končí každá výnimočná či inak sviatočná udalosť, sa niesol aj v znamení oceňovania. Keďže „Figliarska nôta" oslávila tento rok 10. výročie svojho vzniku, bola to dobrá príležitosť poďakovať sa aspoň niekoľkým z tých, ktorí stáli pri jej organizovaní už od počiatku. Z rúk predsedu Rusínskej obrody na Slovensku Vladimíra Protivňáka si ďakovný list prevzala Anna Kuzmiaková, šéfredaktorka časopisu InfoRusín, Teodózia Lattová, bývalá dlhoročná redaktorka Národnostno-etnického vysielania Slovenského rozhlasu (Rádio Patria), spolu s manželom Igorom, stálym účastníkom Figliarskej nôty.
Spoločenská sála Obecného úradu v Beloveži bola v sobotu 12. decembra miestom nekaždodenného podujatia. Samospráva obce v spolupráci s Rusínskou obrodou na Slovensku pripravili 10. ročník „Figliarskej nóty", ktorú poslucháči národnostného vysielania Slovenského rozhlasu poznajú ako nesúťažnú prehliadku humorného slova a ľudovej piesne.
Keďže toto podujatie sa konalo v období príprav na jedny z najkrajších sviatkov roka, súčasťou kultúrno-spoločenského večera bolo pásmo mikulášskych a vianočných zvykov v podaní detí a žiakov tunajšej materskej a základnej školy. Populárne slovenské, rusínske i anglické vianočné koledy a vinšovačky sa striedali s detskými riekankami a pesničkami, ktoré si pre početné domáce publikum a hostí pripravili deti z miestnej materskej Školy, na čele s riaditeľkou Jankou Pipasovou a žiaci Základnej školy v Beloveži, pod vedením pani učiteľky Gabriely Petričovej.
Po ukončení vystúpenia najmladších obyvateľov obce, pre ktorých boli ešte pripravené mikulášske balíčky, sa začala samotná „Figliarska nôta". Tá bola určená najmä dospelým. Na úvod všetkých divákov pozdravila starostka obce Eva Pobořilová, po ktorej sa slova ujal moderátor večera Igor Latta, herec Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove. Poslucháčska verejnosť si ho môže pamätať ako jedného z dvoch hlavných protagonistov obľúbenej rozhlasovej relácie „Beseda kmotrovcov (kumov)", ktorú dlhé roky pripravoval s ďalším „kumom", už nebohým hereckým kolegom Mikulášom Ľaššom.
V pestrom kultúrnom programe sa v ucelených blokoch postupne predstavili domáci účinkujúci spolu s hosťami zblízka i zďaleka. Ľudový spev a hudba v podaní domácej speváckej skupiny Bilovežanky, súrodencov Šurkalovcov z Becherova či akordeonistu a speváka v jednej osobe Andreja Buvaliča zo Šarišského Čierneho, sa striedali s humorným slovom už spomenutého Igora Lattu a Araňi z Jarovníc, alias Márie Triščovej. Záver podujatia, ktoré sa uskutočnilo s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR, malo niekoľko slávnostných momentov. Okrem mohutného „Na mnohaja i blahaja ľita", ktorým sa v rusínskej tradícii končí každá výnimočná či inak sviatočná udalosť, sa niesol aj v znamení oceňovania. Keďže „Figliarska nôta" oslávila tento rok 10. výročie svojho vzniku, bola to dobrá príležitosť poďakovať sa aspoň niekoľkým z tých, ktorí stáli pri jej organizovaní už od počiatku. Z rúk predsedu Rusínskej obrody na Slovensku Vladimíra Protivňáka si ďakovný list prevzala Anna Kuzmiaková, šéfredaktorka časopisu InfoRusín, Teodózia Lattová, bývalá dlhoročná redaktorka Národnostno-etnického vysielania Slovenského rozhlasu (Rádio Patria), spolu s manželom Igorom, stálym účastníkom Figliarskej nôty.
Po úspešnom podujatí dobre padlo pohostenie v podobe chutného guláša, ktorý navarili šikovné ruky tunajších žien. Zároveň to bola aj vhodná príležitosť pouvažovať nad založením miestnej organizácie, resp. klubu Rusínskej obrody, ktorý by pôsobil priamo v Beloveži. Aj keď viacerí obyvatelia obce už dlhšiu dobu uvažovali nad touto myšlienkou, stále akoby chýbal ten správny podnet, aby došlo aj k jej realizácii. Po sobote 12. decembra sa zdá sa, že ten správny okamih už prišiel, čo určite napomôže k ďalšiemu rozvoju duchovnej a materiálnej kultúry Beloveže, v ktorej ako gréckokatolícki kňazi pôsobili takí predstavitelia rusínskeho národného obrodenia 19. storočia akými boli Alexander Duchnovič a Alexander Pavlovič. Jedným z posolstiev, ktoré nám zanechali je to, aby sme si cudzie vážili a svoje chránili. Toto posolstvo je ešte viac aktuálne v dnešnej globalizovanej spoločnosti, ktorá sa na jednej strane vyznačuje vzrastajúcou multietnickosťou a náboženskou pluralitou, na strane druhej však čoraz väčšou kultúrnou uniformitou a zánikom malých etnických a jazykových spoločenstiev. To je veľká výzva nielen do nadchádzajúceho roka 2010, ale aj pre všetky ďalšie roky, ktoré po ňom budú nasledovať.
Ľuboš Roman
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Rano sja zviduje Vasyľ ženy:
-Parasko, što jes soj podumala, kiď jem sja vernuv v noči pjanyj zo siňakom pid okom?
-Nyč jem soj ne dumala...! Kiď jes sja vernuv - siňak jes iši ne mav...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať