Rusíni, národ spod Karpát, oslavovali

07.07.2020

Karpatskí Rusíni žijúci na Slovensku oslávili 12. júna svoj národný sviatok celodenným podujatím a pripravujú sa na organizáciu i ďalších aktivít v našom regióne.

S 12. júnom, zvoleným Svetovým kongresom Rusínov za Deň Rusínov Slovenska (День Русинїв Словеньска), sa spájajú viaceré dôležité udalosti. V tento deň bol v roku 1848 v Prahe zavŕšený historicky prvý Slovanský zjazd všetkých Slovanov žijúcich v Rakúsko-Uhorskej monarchii, počas 1. ČSR sa v Prešove organizovali masové oslavy Dni rusínskej kultúry a v roku 1933 bol takisto v Prešove pred terajším Divadlom J. Záborského odhalený pamätník veľkému rusínskemu buditeľovi Alexandrovi Duchnovičovi (Александер Духновіч). Rusínov v tento výnimočný deň srdečne pozdravili prezidentka SR Zuzana Čaputová, štátna

tajomníčka Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Monika Filipová, ako aj Splnomocnenec vlády SR pre národnostné menšiny Lászlo Bukovszky. K oslavám sa pridala aj RTVS, keď celé doobedie v éteri Rádia Regina Východ znel rusínsky jazyk. Tohto roku sa celonárodné oslavy Dňa Rusínov Slovenska konali v Medzilaborciach, kde sa zišli zástupcovia Rusínov z celého severovýchodu SR. Do osláv sa zapojili aj deti miestnych škôl, ktoré počas týždňa maľovali symboly karpatských Rusínov – karpatského medveďa s troma zlatými brvnami symbolizujúcimi rieky Uh, Latorica a Tisa. Samotný Deň Rusínov Slovenska sa začal pripomenutím si pamiatky významného rusínskeho politika, poslanca uhorského snemu a spoluzakladateľa Matice slovenskej - Adolfa Dobrianskeho (Адолф Доб рянскый). Na národnom cintoríne Rusínov v Čertižnom položili kvety na jeho hrob členovia Výkonného výboru Rusínskej obrody Slovenska (VV ROS – Русиньска оброда на Словеньску) na čele s jej predsedom Martinom Karašom, primátor  Medzilaboriec Vladislav Višňovský a tajomník Svetovej Rady Rusínov Vladimír Protivňák.

A práve posledný menovaný vyzdvihol zásluhy Dobrianskeho pre rozvoj rusínskeho národa, čo potvrdil aj prečítaním veršov Štefana Smoleja:„Был першый меджі намі, Русинамі, як Солнце засвитив, нам намі” (Bol prvý medzi nami, Rusínami, ako Slnko zasvietil, nad nami). Následne sa uskutočnilo zasadnutie VV ROS, ktoré prediskutovalo  organizáciu spoločenských podujatí v okresoch s významným podielom Rusínov naplánovaných na druhý polrok 2020, ako napríklad: Spevy môjho rodu – Snina, 6. rusínsky festival Humenné, Snem ROS – Medzilaborce, vzdelávacie besedy o Rusínoch – Svidník, Prehliadka rusínskeho a šarišského folklóru – Bardejov či Na figliarsku nôtu - Stará Ľubovňa. Popoludňajšia časť sa začala Slávnostným sprievodom Rusínov mestom, za krásneho spevu národných piesní. 

Následne pred Domom kultúry odzneli slovenská a rusínska hymna a slávnostné príhovory. Všetkých účastníkov srdečne privítal pán Protivňák, ktorý pripomenul 30. výročie prvého zasadnutia Svetového kongresu Rusínov a založenia strešnej organizácie ROS v Medzilaborciach a zároveň 25. výročie od kodifikácie rusínskeho jazyka. Pán primátor Višnovský predstavil svoj prioritný cieľ - zriadenie Rusínskeho osvetového centra v Medzilaborciach a požiadal širokú verejnosť, aby sa pri sčítaní obyvateľstva v 2021 hrdo prihlásila k rusínskej národnosti. Pán primátor Humenného Miloš Meričko tiež potešil Rusínov, keďže povedal, že i jeho srdce je rusínske a i jeho mesto, kde žije veľa Rusínov, udržuje a rozvíja tradičnú rusínsku kultúru. Rok 1990 pripomenul pán Karaš, keďže vtedy si už Rusíni mohli, po rokoch zákazov, slobodne zakričať „Я Русин был, єсмь і буду“ (Ja Rusínom bol, som a budem). Práve generácii, ktorá si zachovala svoj materinský jazyk a odovzdala ho ďalej, poďakoval a zároveň ju vyzdvihol poradca prezidentky SR a šéfredaktor rusínskych novín Народны новинкы ІнфоРусин Peter Medviď. 

Publikum svojimi vystúpeniami určite potešili škôlkari a žiaci z Medzilaboriec, folklórny súbor Chemlon z Humenného a trio Labirsky Beťare, účastníci finále obľúbenej súťaže RTVS Zem spieva. Krásne gesto urobili aj otcovia duchovní z Medzilaboriec, ktorí v nedeľu (14.6.), po odslúžení liturgie na svojich farnostiach, všetkým Rusínom zaželali Mnohaja i blahaja lita. Celonárodné oslavy Dňa Rusínov Slovenska zorganizovala miestna organizácia ROS v spolupráci s mestom Medzilaborce, a to i s finančnou pomocou Fondu na podporu kultúry národnostných menšín. Dlhodobým cieľom je pripomenutie si Dňa Rusínov Slovenska (12.6.) v každom meste či obci, kde žijú Rusíni.  

Jozef Badida, člen organizácie
молоды.Русины (molodŷ.Rusynŷ)



 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ - vyznaňa:
-Jem už senior. Mam všytko, što jem choťiv maty jak puberťak, lem z 50-ročnym oneskoriňom/spizňiňom. Ne mušu chodyty do školy, any do roboty. Dostavam hrošy/penzyju. Ne mam zakazano vychodyty z domu, idu de sja mi lem zachoče. Mam občanskyj preukaz, pusťať ňa do všytkych bariv i korčem. Jem majiteľom šoferskoho preukazu, mam motor i komputer mam, dokince vlastnyj... Moji kamaratky už sja ne bojať, že pryduť do druhoho stavu/ostanuť hrubyma... A ne mam vyražky/broky/akne... Žyvot je prosto prekrasnyj...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať