Rusíni: Národnostné rádio nepočuť

ROMAN ROKYTKA

Rozhlasové vysielanie vo svojom jazyku budú Rusíni bez problémov počúvať najskôr v roku 2009. Vtedy by podľa Slovenského rozhlasu malo Rádio Patria prejsť na veľmi krátke vlny.

V niektorých oblastiach východného Slovenska obývaných rusínskou menšinou sa nedá počúvať národnostné vysielanie. Podmienky pre príjem rádiového signálu sa zhoršili potom, čo na východe zostal jeden vysielač pre stredné vlny. Práve na nich prináša Slovenský rozhlas program svojho piateho okruhu, národnostného Rádia Patria.

Koncom januára rozhlas vypol vysielače v Košiciach, Vysokých Tatrách a v Stakčíne pri Snine. Na východe krajiny je teraz v prevádzke len strednovlnný vysielač v Prešove. Po sťažnostiach občanov rusínskej národnosti na zlú kvalitu signálu už zareagovali aj oficiálne organizácie Rusínov.

Vysielač v Prešove nestačí
"Je zrejmé, že vysielač Prešov nedokáže uspokojivo pokryť územie obývané Rusínmi. Aj v miestach s dobrým signálom, dochádza k jeho častému prerušovaniu a večer je znehodnotený rušením. Signálom nie sú pokryté celé regióny s najväčšou koncentráciou rusínskeho obyvateľstva," hovorí podpredseda Združenia inteligencie Rusínov Slovenska Ján Lipinský.

V liste riaditeľke rozhlasu žiada o odpoveď, ako a kedy sa zlepší pokrytie signálom. Upozorňuje, že riešením nie je satelitné ani internetové vysielanie Rádia Patria, keďže k nemu väčšina poslucháčov národnostnej menšiny nemá prístup.

Rozhlas: bolo to drahé
Slovenský rozhlas vysvetľuje odstavenie vysielačov ekonomickými dôvodmi. "Vo svojom rozpočte na rok 2008 nemá krytú položku na stredné vlny. Ide o vysielanie mimoriadne náročné na energiu, zastarané, a teda aj veľmi drahé," povedala generálna riaditeľka Miloslava Zemková.

Po vypnutí jedenástich vysielačov pre stredné vlny na celom Slovensku rozhlas zvýšil výkon na niektorých zostávajúcich, a to v Nite a v Rimavskej Sobote. Prešovský vysielač podľa Zemkovej posilniť netreba. Zároveň tvrdí, že sa pripravuje prechod vysielania Rádia Patria z pásma stredných na veľmi krátke vlny, ktoré bude kvalitnejšie a lacnejšie. "Proces koordinácie frekvencií je náročný. Predpokladám, že to bude možné najskôr v roku 2009," povedala.

Petícia vláde
Problémom Rusínov sa bude zaoberať aj vláda. Čoskoro dostane petíciu poslucháčov národnostného vysielania, ktorú spustili vlani v novembri. Predseda petičného výboru, publicista a predseda prešovskej organizácie Rusínskej obrody na Slovensku Fedor Vico povedal, že zozbierali viac ako tritisíc podpisov.

Okrem zlepšenia podmienok na príjem signálu sú v petícií požiadavky na presunutie vysielania pre Rusínov z dopoludnia na podvečer, relácie pre túto menšinu každý víkend, obohatenie programu o živú publicistiku a presunutie redakcie národnostného vysielania z Košíc späť do Prešova.

Rádio Patria ako jediné u nás vysiela v maďarčine, čo je jeho hlavný vysielací jazyk. Čas od ôsmej do desiatej dopoludnia je vyhradený rusínskemu a ukrajinskému jazyku, doplnkovo aj ďalším národnostným menšinám žijúcim na Slovensku.