Rusíni sa stretli pri hodnotení a zábave

22.01.2006

Každoročne začiatkom januára "Rusínska obroda v Bardejove“ organizuje Stretnutie Rusínov a priateľov, na ktorom okrem iného je hodnotená činnosť organizácie za uplynulé obdobie. Aj v tomto roku 13.1.2006 takéto stretnutie sa uskutočnilo v Bardejove za účasti viac než 110 členov Rusínskej obrody a sympatizantov. Prítomní boli aj starostovia z niektorých obcí a zástupcovia spoločenských organizácií. Na stretnutí boli bilancované výsledky práce Rusínskej obrody nielen za rok 2005, ale aj za obdobie od založenia tejto organizácie, teda za obdobie 15 rokov.

Do roku 1968 rusínska národnosť z nepochopiteľných dôvodov u nás bola zakázaná. Už sme si my, Rusíni, mysleli, že rusínska národnosť u nás bude navždy stratená. Nestalo sa tak. Po roku 1968 a najmä po roku 1989 začal sa proces oživovania rusínskej národnostnej menšiny na Slovensku. Aj keď väčšina Rusínov po roku 1952 si píše národnosť slovenskú a v súčasnosti Ústava SR umožňuje každému občanovi Slovenska písať si takú národnosť, akú chce. Nikto nemôže občanovi diktovať národnú orientáciu. Aj napriek tomu, po roku 1989 mnoho Rusínov postupne sa hlási k svojmu rusínskemu pôvodu a naša ústava dáva práva každému občanovi v tomto smere slobodne prejavovať svoju vôľu. Pri poslednom sčítaní ľudu v roku 2001 k rusínskemu materinskému jazyku sa na Slovensku prihlásilo viac než 86 000 občanov Slovenska. Vláda ako aj Národná rada SR podporujú proces oživovania rusínskej kultúry, ktorá je súčasťou slovenskej kultúry.

Rusínska národnosť bola na Slovensku uznaná za samostatnú národnostnú menšinu, rozvoj kultúry je financovaný zo štátneho rozpočtu, bol kodifikovaný rusínsky materinský jazyk, bola vytvorená samostatná redakcia pri Slovenskom rozhlase, v televízii sa vysiela jedenkrát v mesiaci v rusínskom jazyku, Divadlo A. Duchnoviča uvádza hry v rusínskom jazyku, začali vychádzať noviny v rusínskom jazyku a vydalo sa viac než 30 kníh. V mnohých školách Prešovského kraja sa začal vyučovať rusínsky jazyk ako nepovinný predmet a úspešne pracuje profesionálny tanečno-spevácky súbor PUĽS v Prešove.

V roku 2005 v okrese bolo zorganizovaných viac než 12 kultúrno-spoločenských akcií, na ktorých vystupujú súbory z rusínskych a slovenských obcí. Najúspešnejšie akcie boli Prehliadka rusínskeho a šarišského folklóru v Bardejovských Kúpeľoch (každoročne sa uskutočňuje v poslednú júlovú nedeľu), letné festivaly folklóru v Becherove, Chmeľovej, Beloveži a pod. Obecné úrady za spolupráce Hornošarišského osvetového strediska folklórne festivaly realizovali v obciach Kružlov a Stebník. V Bardejove sa uskutočnila súťaž v recitácii poézie a prózy v rusínskom a ruskom jazyku a medzi úspešné akcie patrí aj súťaž v rámci Spevu môjho rodu.

Vo vstupnom prejave veľmi pozitívne bola hodnotená skutočnosť, že okrem starších spevákov úspešne šíria rusínske ľudové piesne speváci z Kružlova, Beloveže, Kurova, Becherova, samotného Bardejova a nachádzame dobrú spoluprácu so spevákmi slovenských obcí. Veľmi úspešne vystupuje Marianna Železná z Chmeľovej, ktorá nás reprezentovala na niektorých celoslovenských akciách a 14. januára 2006 úspešne vystúpila v Bratislave na 4. Rusínskom reprezentačnom novoročnom plese. Máme radosť, že nám rastú mladší, ktorí prispievajú do rôznych časopisov, denníkov a prejavujú sa aj v slovenskom rozhlase.

Poďakovanie bolo vyslovené vedeniu Šarišského múzea, Okresnej knižnici Dávida Gutgesela, Hornošarišskému osvetovému stredisku a mnohým obecným úradom za ich veľký prínos v šírení a záchrane rusínskej kultúry.

V druhej časti stretnutia v kultúrnom programe úspešne vystúpili členovia súboru pri Klube dôchodcov Bardejov, žiačky I. ZS, súrodenci M. Šurkalová a P. Šurkala z Becherova, mládežníci z Kurova a veľmi úspešná bola moderátorka a speváčka Mirka Lacová-Hupcej.

Podujatie bolo veľmi úspešné aj z toho dôvodu, že prítomní boli aj občanmi niektorých slovenských obcí a aj táto skutočnosť potvrdzuje, že spolunažívame Rusínov a Slovákov v našom okrese je naozaj na najvyššej úrovni a neprekáža nám žiadna zábrana úspešne rozvíjať spoločnú kultúru Slovákov a Rusínov a tak začleňovať sa do rozvoja celoštátnej kultúry.

Ivan Bandurič, st.

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Marča soj ide u Labirci po ulici, poslyzne sja i vpade.
Prychodyť galantnyj parobok i pomahať ji na nohy.
-Zavidžu ledu, na kotryj ste upala...
-Maly by ste radšej Petrovi zaviďity, ten zo mnov spyť...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať