Rusínske divadlo u nás

V nedeľu 19. októbra prišli divadelníci z rusínskeho divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove predviesť kúsok zo svojho činoherného umenia aj Rusinom z ľubovnianskeho regiónu. Do Starej Ľubovne zavítali na pozvanie občianskeho združenia Rusínskej obrody na Slovensku (ROS) a Združenia inteligencie Rusínov Slovenska. Druhej návšteve činohercov u nás v tomto roku predchádzala osemročná prestávka.

„Bol by som rád. keby sa ich hosťovanie u nás stalo tradíciou aspoň raz za štvrťrok. Takéto podujatia sú plusom pre záchranu rusínskeho jazyka," priblížil jeden Z významov dramatického umenie hercov z jediného profesionálneho rusínskeho divadla na svete Ján Dopiríak, jeden z členov ROS. Herci hrali kedysi v ukrajinskom jazyku. Na doplnenie dodal že mnohí ľudia im nerozumeli, a preto prešli na rusinštinu, ktorá je zrozumiteľná aj pre iné národnosti.

Predstavenie Okresný Špitál alebo Plukovníkova žena, ktoré predminulú nedeľu odohrali, pochádza z autorského pera súčasného bulharského dramatika Christa Bojčeva. Pre nadšencov divadla na Slovensku hru nacvičilo trinásť hercov pod režisérskou taktovkou Pepa Prážmari. Komédia mapuje spoločenskú situáciu tých, ktorí sa ocitli v blázinci a paradoxne prináša scény z ich šťastného Života.

Do tunajšieho Domu kultúry si predstavenie prišlo pozrieť približne 170 ľudí. Odchádzali vraj spokojní a rovnako pochvalne sa o ľubovnianskom publiku vyjadril aj sám riaditeľ divadla A. Duchnoviča Marián Marko, ktorý v predstavení stvárnil postavu generála a doktora.

Zaujímavé boli aj lístky na predstavenie, stáli 100 Sk (3,32) a zľavnené pre študentov a dôchodcov 60 korún (1,99). Táto Čiastka sa dá. podľa slov Jána Dopiriaka, v budúcností ešte znížiť. Záleží to od finančnej podpory, o ktorú chcú požiadať už začiatkom novembra. „Spolu s Mestom Stará Ľubovňa sa budeme usilovať o pridelenie príspevku na rok 2009 z Grantového systému Ministerstva kultúry SR na podporu kultúry národnostných menšín," predstavil ciele J. Dopiriak a dodal že hoci je v okrese Stará Uubovňa pomerne veľa Rusínov, v roku 2001 sa k nim oficiálne prihlásilo iba 1 691.

ad