Rusínsky podujaťa v Staryj Ľubovňi
RUSINY VO FILMOVYM DOKUMENŤI. Takyj byv nazov podujaťa, ktore sja odbylo 17. oktobra 2008 v hoteľu Komeko v Staryj Ľubovňi a ktoroho holovnym organizatorom bylo Združiňa inteligenciji Rusiňiv Slovenska, kolektivnyj člen Rusinskoj obrody na Slovensku.
Jak v uvoďi informovala moderatorka podujaťa, šarmantna a všytkym dobri znama spivačka PUĽS-u Marianna Železná z Chmeľovoj, projekt RUSINY VO FILMOVYM DOKUMENŤI sja už uspišňi realizovav v Bratislavi, v Humennim, v Sniňi i v Barďijovi a Staru Ľubovňu navščiviv po peršyj raz. V hoteľu Komeko sja zyšli Rusiny z ciloho okresu a dast sja povisti, že premitacja sala byla takmer cila zapovnena. Samozrejmi zasluhu na hojnyj učasti majut i otcove duchovny, ktory v cerkvach (ci už v Kamjunci, abo v Staryj Ľubovňi) vyholosili, ze taka akcija sja uskutočnit. Samotny filmy, ale i rozpravjaňa Poľskoho režisera Krzysztofa Krzyzanowskoho byli interesantny, aj keď možna v daktorych pasažach dosť naročny na pochopiňa. V prestavki medži filmami bylo pripravene občerstviňa a v korotkosti vystupiv i zástupca novoj rusinskoj molodežnickoj organizaciji MOLODY RUSINY Peter Štefaňák, ktoryj poinformovav pritomnych o jej aktivitach a zameroch. Atmosfera a dojmy z podujaťa byli calkom dobry a tak je predpoklad, že danyj projekt by mav v Staryj Ľubovňi uspich i po druhyj raz. Ale toto už lišme na organizatoroch.
Koho však može vecej interesuje ďivadlo jak film, aj takyj sobi mich priti na svoje, bo v neďiľu 19. 10. 2008 Stara Ľubovňa privitala herciv Teatru Alexandra Duchnoviča z Prjašova, ktory predveli hľadačam ďivaďelnu hru Christa Bojčeva - Okresnyj špytaľ.
Holovnym organizatorom podujaťa byla tento raz Rusinska obroda na Slovensku a o uvodňe slovo ohľadom Rusinskoj obrody, jej aktivit a ščitaňa ľudej v roku 2011 sja postarav Martin Karaš a poťim už začav vecej jak dvojhodinovyj maraton hereckych vykoňiv, srandy, ďivackoho smichu, aplauziv a pod. Predstaviňa bylo zakinčene velikym skandovanym aplauzom a dumam sobi, že herci i ďivaci mohli byti spokijny. Bezprostredny ohlasy byli priam fantasticky a je len otazkou času, koli Teater Alexandra Duchnoviča navšťivit okres Stara Ľubovňa zas.
-mk-
Jak v uvoďi informovala moderatorka podujaťa, šarmantna a všytkym dobri znama spivačka PUĽS-u Marianna Železná z Chmeľovoj, projekt RUSINY VO FILMOVYM DOKUMENŤI sja už uspišňi realizovav v Bratislavi, v Humennim, v Sniňi i v Barďijovi a Staru Ľubovňu navščiviv po peršyj raz. V hoteľu Komeko sja zyšli Rusiny z ciloho okresu a dast sja povisti, že premitacja sala byla takmer cila zapovnena. Samozrejmi zasluhu na hojnyj učasti majut i otcove duchovny, ktory v cerkvach (ci už v Kamjunci, abo v Staryj Ľubovňi) vyholosili, ze taka akcija sja uskutočnit. Samotny filmy, ale i rozpravjaňa Poľskoho režisera Krzysztofa Krzyzanowskoho byli interesantny, aj keď možna v daktorych pasažach dosť naročny na pochopiňa. V prestavki medži filmami bylo pripravene občerstviňa a v korotkosti vystupiv i zástupca novoj rusinskoj molodežnickoj organizaciji MOLODY RUSINY Peter Štefaňák, ktoryj poinformovav pritomnych o jej aktivitach a zameroch. Atmosfera a dojmy z podujaťa byli calkom dobry a tak je predpoklad, že danyj projekt by mav v Staryj Ľubovňi uspich i po druhyj raz. Ale toto už lišme na organizatoroch.
Koho však može vecej interesuje ďivadlo jak film, aj takyj sobi mich priti na svoje, bo v neďiľu 19. 10. 2008 Stara Ľubovňa privitala herciv Teatru Alexandra Duchnoviča z Prjašova, ktory predveli hľadačam ďivaďelnu hru Christa Bojčeva - Okresnyj špytaľ.
Holovnym organizatorom podujaťa byla tento raz Rusinska obroda na Slovensku a o uvodňe slovo ohľadom Rusinskoj obrody, jej aktivit a ščitaňa ľudej v roku 2011 sja postarav Martin Karaš a poťim už začav vecej jak dvojhodinovyj maraton hereckych vykoňiv, srandy, ďivackoho smichu, aplauziv a pod. Predstaviňa bylo zakinčene velikym skandovanym aplauzom a dumam sobi, že herci i ďivaci mohli byti spokijny. Bezprostredny ohlasy byli priam fantasticky a je len otazkou času, koli Teater Alexandra Duchnoviča navšťivit okres Stara Ľubovňa zas.
-mk-
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Ujko Vasyľ:
- Dakoly tak slucham čolovika, smotru na ňoho i stavjam soj opros: Vin sja takyj durak narodyv, čy iši dajaky kurzy navecej absolvuvav...!?
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať