Serce Mykolaja Ljaša dobylo 10. apriľja 2008
Вчера /15-го апріля 2008 / родина‚ приятелі‚ Пряшівчане одпровадили на послідній дорозі свого близкого‚ приятеля‚ колеґу‚ знамого Миколая Ляша. Много людей го знало‚ бо быв артистом театру Александра Духновіча‚ быв модератором і орґанізатором маніфестацій в 1989-ім році на Главній улиці в Пряшові‚ быв посланцьом Міського заступництва‚ быв председом Русиньской оброды на Словеньску‚ быв Кумом Дыньом‚ што каждый місяць "роздавав розумы" через радіо в релації Бісіда кумів‚ а быв і шпортовцьом‚ родичом‚ мужом‚ дідом… Все быв оптімістом‚ весело одповідав на поздравы з каждого боку.
На погробі‚ є то достойна сполоченьска подія‚ ся стрічають люди‚ котры собі даколи не знають ані поздравити. Ту прыйдуть‚ бо то є посліднє ґесто‚ повинность‚ зміріня з тым‚ же зо світа одходить далшый Русин. Даколи сме го ані не познали‚ довгы рокы не виділи‚ але одходить єден з нас. Треба му дати честь . Миколай Ляш мав велику дружину‚ котра го пришла одпровадити. Повна сала людей была при нім. Проґрам на тоту почесть тыж быв достойный – світьскый і церьковный. Зачав ся поезійов‚ приговорами‚ директора Театру Александра Духновіча Маріяна Марка‚ за місто Пряшів пришов розлучіти ся Др. Мілан Лаца‚ за Русиньску оброду на Словеньску єй председа Владимир Противняк‚ а за Словеньске радіо‚ русиньске высыланя редакторка і режісерка Яна Трущіньска Сива. Чули сме голос і слова Миколая Ляша‚ його одказ і вінчуваня‚ його співанкы. Погробы суть смутны‚ але то іші не значіть‚ же люди не внимають‚ што ся ту діє. Же Миколай Ляш быв Русином‚ нихто не похыбовав‚ світьскый проґрам ся скінчів народнов гімнов вшыткых Русинів світа Я Русин быв… Потім наслідував ґрекокатолицькый церьковный обряд по церьковнославяньскы і по словеньскы. Поховали сме Миколая Ляша ‚ нашого Кума‚ приятеля‚ знамого на централнім пряшівскім цінтері. Най му буде родна земля легка – вічная єму память. Т.Л.
На погробі‚ є то достойна сполоченьска подія‚ ся стрічають люди‚ котры собі даколи не знають ані поздравити. Ту прыйдуть‚ бо то є посліднє ґесто‚ повинность‚ зміріня з тым‚ же зо світа одходить далшый Русин. Даколи сме го ані не познали‚ довгы рокы не виділи‚ але одходить єден з нас. Треба му дати честь . Миколай Ляш мав велику дружину‚ котра го пришла одпровадити. Повна сала людей была при нім. Проґрам на тоту почесть тыж быв достойный – світьскый і церьковный. Зачав ся поезійов‚ приговорами‚ директора Театру Александра Духновіча Маріяна Марка‚ за місто Пряшів пришов розлучіти ся Др. Мілан Лаца‚ за Русиньску оброду на Словеньску єй председа Владимир Противняк‚ а за Словеньске радіо‚ русиньске высыланя редакторка і режісерка Яна Трущіньска Сива. Чули сме голос і слова Миколая Ляша‚ його одказ і вінчуваня‚ його співанкы. Погробы суть смутны‚ але то іші не значіть‚ же люди не внимають‚ што ся ту діє. Же Миколай Ляш быв Русином‚ нихто не похыбовав‚ світьскый проґрам ся скінчів народнов гімнов вшыткых Русинів світа Я Русин быв… Потім наслідував ґрекокатолицькый церьковный обряд по церьковнославяньскы і по словеньскы. Поховали сме Миколая Ляша ‚ нашого Кума‚ приятеля‚ знамого на централнім пряшівскім цінтері. Най му буде родна земля легка – вічная єму память. Т.Л.
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Po svaďbi pryznavať sja žeňich Marči.
-Perebač, no musju sja pryznaty - plaču alimenty na dvoje ďity.
-Nič strašne, ne naburjať nam to rozrachunok (rozpočet) - bo ja na dvoje dostavam...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať