Skupina mladých Nemcov a Slovákov opravuje vojenský cintorín v Hunkovciach

11.08.2005

Pripravujú pietnu spomienku

Skupina desiatich mladých ľudí z Nemecka a šiestich zo Slovenska sa v týchto dňoch zúčastňuje na brigádnickom tábore pri oprave cintorína z druhej svetovej vojny v obci Hunkovce vo Svidníckom okrese. Ich hlavným poslaním od minulotýždňového pondelka do štvrtku 11. augusta je obnoviť nápisy mien padlých vojakov na žulových krížoch na spomínanom cintoríne.

Mladí Nemci vo veku od 16 rokov spolu so slovenskými brigádnikmi vyčistia aj vyše 40-árový areál cintorína a ošetrujú stromy. Zaujímavosťou je to, že si náklady na pobyt hradia sami. Pripravený však majú aj bohatý kultúrno-spoločenský program. Už počas posledného júlového víkendu splavovali na pltiach Dunajec a navštívili aj Spišský hrad. Počas svojho pobytu vo Svidníku bývajú na Internáte SOU odevného arm. gen. Ludvíka Svobodu a z tohto svojho prechodného domova vyrážajú na výlety do Prešova, Bardejova či Medzilaboriec, pričom počas uplynulého víkendu navštívili účastníkov podobného tábora v susednom Poľsku. Pracovné stretnutie týchto mladých ľudí už tradične zorganizovala Spoločnosť starostlivosti o nemecké vojnové hroby so sídlom v Prešove v spolupráci s Nemeckým ľudovým zväzom starostlivosti o vojnové hroby. Zástupca prešovskej spoločnosti Ján Tomko informoval, že cintorín v Hunkovciach bol zasvätený pred desiatimi rokmi a práve písmenká už poznačil čas. Navyše v tomto roku spomínaná spoločnosť plánuje na tomto cintoríne v Hunkovciach pod Duklou pietnu spomienku pri príležitosti nemeckého sviatku Deň národného smútku, ktorý pripadá vždy na druhú novembrovú nedeľu v roku a je od roku 1918 rešpektovanou pripomienkou všetkých obetí vojen. Na Slovensku sa tento oficiálny pietny akt koná od roku 1999 a k jeho zdarnému priebehu určite prispejú svojimi prácami v týchto dňoch aj spomínaní nemeckí a slovenskí študenti. V priebehu uplynulého týždňa skupina desiatich nemeckých a šiestich slovenských mladých ľudí navštívila aj Vojenské historické múzeum vo Svidníku a v stredu ich na pôde Obvodného úradu prijal jeho prednosta Jozef Harviš. Zaujímal sa o dôvody ich rozhodnutia podieľať sa na zveľaďovaní nemeckého vojenského cintorína v Hunkovciach a predostrel im aj históriu celého nášho regiónu.

(ps)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.03.2026

Atentát OUN v Užhorodu

Jiří Plachý V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu. Překlad text…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
13.03.2026

RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")

NICOLAE EDROIU Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Paraska sa dovho ne hodna byla vydaty, pjanych odmitala a terezvym sja ne ľubyla...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať