Slávnostné otvorenie Strediska pilíšskych Slovákov v Mlynkoch

29.10.2012


Premiér Maďarska Viktor Orbán a predseda vlády Slovenskej republiky Robert Fico v utorok 2. októbra slávnostne otvorili novú budovu Strediska pilíšskych Slovákov v Mlynkoch, kde ich podľa starého slovanského zvyku privítali chlebom a soľou.

Premiéri sa pred slávnostným aktom stretli v Dobogókő, kde rokovali o riešení hospodárskej krízy v oboch krajinách a o činnosti zmiešaných komisií. Najbližšie zasadnutie zmiešanej komisie pre národnosti bude 15. októbra. Fico označil rokovanie za konštruktívne a pragmatické. „Aj toto stretnutie ukázalo, že pri riešení hospodárskej krízy sme úspešnejší, keď spolupracujeme,” povedal.
 
V prejave po prestrihnutí pásky pred strediskom R. Fico vyzdvihol význam dňa pre Slovákov žijúcich v Maďarsku. „Verím, že dnešok je historickým dňom pre pilíšskych Slovákov, pretože dostávajú ako dar od slovenskej a maďarskej vlády kultúrny stánok, Slovenský dom.”
 
Nové stredisko je dôkazom toho, že ak existuje dobrá vôľa a záujem na oboch stranách, Maďarsko i Slovensko sú schopné riešiť aj citlivé otázky. Slovenská národnosť v Maďarsku je malá, pre Slovensko je to však klenot, ktorý si chceme uchovať, dodal premiér.
 
Maďarský premiér konštatoval, že pred desiatimi rokmi bolo ekonomicky Slovensko ešte za Maďarskom. V súčasnosti je však pred ním, aj keď rovnako na neho dolieha ťarcha európskej krízy. „Ak by som mal pomenovať krajinu a premiéra, ktorí sa najlepšie pasujú s krízou, musel by som Slovensko a Roberta Fica zaradiť na prvé miesto,” zdôraznil Orbán.
 
Predseda maďarskej vlády podotkol, že vo vzťahoch medzi Maďarskom a Slovenskom existujú otvorené otázky a názorové rozdiely. Spoločné hospodárske úspechy sú však podľa jeho názoru dobrým základom na to, aby sa podarilo vyriešiť množstvo spoločných ťažkých problémov. Slovákom žijúcim v Maďarsku a návštevníkom zo Slovenska zaželal veľa radosti z novootvoreného domu Slovákov.
 
Premiéri na záver svojho stretnutia podpísali dve spoločné vyhlásenia. Prvé hovorí o tom, že Maďarsko a Slovensko vybudujú medzi Komárnom a Komáromom nový most, ktorý budú oba štáty financovať rovnakým dielom. Druhý podpísaný dokument je o zámere rozvíjať miestnu komunikáciu medzi SR a Maďarskom. Pozdĺž spoločnej hranice sa podľa V. Orbána nachádza približne 360 maďarských a 540 slovenských sídel, v ktorých žije okolo 2,6 milióna ľudí. Cestné prepojenie je zhruba na každom 24. kilometri, a to je podľa V. Orbána v porovnaní so západnými krajinami málo. Cieľom preto je, aby takéto prepojenie bolo na zhruba každom siedmom kilometri.

Stavbu takzvaného nového Slovenského domu financovali vlády oboch krajín rovnakým dielom. Maďarská vláda na projekt podľa zmluvy o dofinancovaní uzatvorenej v júli prispela sumou 442 338 eur, kým Slovenská vláda na stavbu domu poskytla 491 939 eur. Okrem toho Maďarsko schválilo podporu na prevádzkovanie domu v nasledujúcom trojročnom období v hodnote 14 000 eur ročne.
 
Majiteľom a prevádzkovateľovom strediska je Celoštátna slovenská samospráva v Maďarsku, správcom je Osvetové centrum CSSM a jeho regionálna kancelária a užívateľmi sú rovnakým dielom Slovenská samospráva v Mlynkoch a Združenie a regionálne kultúrne stredisko pilíšskych Slovákov, ktorí majú v priestoroch vlastnú kanceláriu, ale podľa zmluvy priestory strediska môžu bezplatne používať všetky slovenské spolky, spevácke zbory, slovenské samosprávy z Pilíša.

Vo veľkej tanečnej sále sa prvá ujala slova predsedníčka Slovenskej samosprávy v Mlynkoch Marta Demjénová, ktorá poďakovala za pomoc obom vládam a prisľúbila, že „od týchto slávnostných chvíľ sa nový slovenský dom naplní životom, slovenským slovom, hudbou a piesňami. Budeme pracovať za to, aby tento dom bol ešte dlhé desaťročia ozajstným domovom pilíšskych Slovákov.“
 
Predseda Celoštátnej slovenskej samosprávy v Maďarsku Ján Fuzik vo svojom slávnostnom príhovore bez nároku na úplnosť poďakoval všetkým, ktorí pomáhali pri realizácii tohto štvorročného projektu, vláde slovenskej republiky a Maďarska, Obecnej samospráve v Mlynkoch, Slovenskej samospráve v Mlynkoch, Úradu CSSM, poslancom Valného zhromaždenia CSSM. Nemalá vďaka patrí projektantom, ktorí vysnívali do seba vsunuté dva domy, symbol spolupatričnosti Slovákov a Maďarov, a prelínanie ich kultúr. Nakoniec vyzval prítomných hostí oboch vlád, starostov a primátorov z regiónu, aby naďalej napomáhali pri spolupráci a aby stredisko splnilo svoje šľachetné poslanie, pestovanie slovenskej kultúry a slovenského jazyka.

V kultúrnom programe vystúpili deti Základnej školy v Mlynkoch, spevácky zbor Spievajúca mládež slovenská a ľudový spevácky zbor Pilíš.
 
Po oficiálnom programe si premiér R. Fico našiel čas, aby sa porozprával s krajanmi. Od predsedníčky Slovenskej samosprávy v Mlynkoch M. Demjénovej dostal exkluzívne víno, z ktorého existuje iba 20 fliaš a je na ňom napísané, že je určené na dobrú náladu Roberta Fica. Ďalšia obyvateľka mu zase upiekla tortu v tvare Strediska pilíšskych Slovákov. „Víno si odnesiem, ale z torty sa ponúknite vy, keď tak si kúsok zoberiem,” povedal premiér, ktorý si nakoniec s veselými obyvateľmi zaspieval aj ľudovky.

Prekvapením popoludnia bol finančný dar Roberta Fica zo svojej rezervy 10-tisíc eur pre organizáciu Zväzu Slovákov v Maďarsku, ktoré môžu využiť na kúpu nového služobného auta.
 
(spr. ik)

Zdroj: www.luno.hu

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Zo žyvota. Vasyľovy narodenyny. Paraska:
-Cile pobiďa jem rychtuvala/lipyla/lipkala/pravyla tatarčany pyrohy. Večur pryšov Vasyľ. Pojiv... i hvaryť: "Vecej taky ne kupuj...!"
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať