Slováci v Srbsku oslavovali
БАЧКИ ПЕТРОВЕЦ, 8. авґуст 2009. (Рутенпрес) - З виставами, стретнуцами интелектуалцох, студентох и спортистох, вчера, 7. авґуста, у Бачким Петровцу почали тогорочни Словацки народни шветочносци, котри буду тирвац по ютре, 9. авґуст.
У рамикох Шветочносцох словацкей националней заєднїци у Сербиї под час трох дньох буду отримани концерти, представени нови кнїжки, заплановане виводзенє и єдней театралней представи, а наявене же Словацки народни шветочносци буду преглашени и за Националне швето словацкей националней заєднїци у Сербиї.
Спрам словох предсидательки Матки Словацкей у Сербиї Катарини Мелеґовей, тота манифестация - Словацки народни шветочносци - означує 90-рочнїцу свойого постояня, а праве на нєй поприношени найзначнєйши одлуки за живот Словацох на тих просторох.
Так, 1924. року Словацка євангелистична церква одвоєна од нємецкей, 1932. року оформена Матка словацка, 1949. року отворени Народни музей, под час Шветочносцох преробела друкарня на словацким язику, оформени часописи, професийни театер шицко цо словацку националну заєднїцу твори ровноправну з другима у Сербиї.
Центер Словацох у Сербиї Бачки Петровец, дзе попри других националних и културних институцийох, робя и штреднї школи по словацки, а на Факултету у Новим Садзе роби и Катедра за словацки язик и литературу.
У Сербиї тераз жиє коло 56 000 Словацох и як гварела Катарина Мелеґова, у одношеню на число жительох, маю найвекше число високошколованєй популациї у тей часци Европи, досягнути барз високи стандарди витворйованя правох националней заєднїци, за цо заслужна и держава Сербия.
Як наявене, на манифестацийох Словацких народних шветочносцох буду присуствовац и подпредсидатель Влади Словацкей републики Душан Чаплович, та министер за людски и меншински права Влади Републики Сербиї Светозар Чиплич и други високи функционере Сербиї и Войводини.
(конєц) зам
У рамикох Шветочносцох словацкей националней заєднїци у Сербиї под час трох дньох буду отримани концерти, представени нови кнїжки, заплановане виводзенє и єдней театралней представи, а наявене же Словацки народни шветочносци буду преглашени и за Националне швето словацкей националней заєднїци у Сербиї.
Спрам словох предсидательки Матки Словацкей у Сербиї Катарини Мелеґовей, тота манифестация - Словацки народни шветочносци - означує 90-рочнїцу свойого постояня, а праве на нєй поприношени найзначнєйши одлуки за живот Словацох на тих просторох.
Так, 1924. року Словацка євангелистична церква одвоєна од нємецкей, 1932. року оформена Матка словацка, 1949. року отворени Народни музей, под час Шветочносцох преробела друкарня на словацким язику, оформени часописи, професийни театер шицко цо словацку националну заєднїцу твори ровноправну з другима у Сербиї.
Центер Словацох у Сербиї Бачки Петровец, дзе попри других националних и културних институцийох, робя и штреднї школи по словацки, а на Факултету у Новим Садзе роби и Катедра за словацки язик и литературу.
У Сербиї тераз жиє коло 56 000 Словацох и як гварела Катарина Мелеґова, у одношеню на число жительох, маю найвекше число високошколованєй популациї у тей часци Европи, досягнути барз високи стандарди витворйованя правох националней заєднїци, за цо заслужна и держава Сербия.
Як наявене, на манифестацийох Словацких народних шветочносцох буду присуствовац и подпредсидатель Влади Словацкей републики Душан Чаплович, та министер за людски и меншински права Влади Републики Сербиї Светозар Чиплич и други високи функционере Сербиї и Войводини.
(конєц) зам
Ruthenpress (Srbsko)
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Mudrota ujka Vasyľa: Seksualňi spokijňi žeňi - kvitky nosyty ne treba...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať