Šmigovec. Národnú kultúrnu pamiatku im takmer vzali

15.08.2016

Máme za sebou mesiac a opäť prinášame v našej pravidelnej rubrike prinášame jednu z najmenších dediniek regiónu. Tentokrát sme sa oboznámili s obcou okresu Snina, ktorá leží v blízkosti s ukrajinskou štátnou hranicou a môže sa popýšiť dreveným chrámom ešte z 18. storočia. Áno, priblížime si život v dedinke ŠMIGOVEC. Volala sa aj Sumagocz...

Prvá písomná zmienka je z roku 1569. V historických dokumentoch sa spomína ako Sumagocz (1569), Smügocz (1574), neskôr Ssmugowce (1808), Šmigovce (1920) a napokon finálny názov Šmigovec (1927). Obec leží na styku Bukovských vrchov a Vihorlatskej pahorkatiny, v doline Rovného potoka v nadmorskej výške 326 m n.m. Patrila Humenskému panstvu, neskôr Vécseyovcom a Vandernáthovcom. V roku 1828 mala 33 domov a 250 obyvateľov a v roku 1900 tu žilo takmer 300 obyvateľov, z ktorých väčšina pracovala v lesoch a živila sa tradičným poľnohospodárstvom. V 20. storočí majetky vlastnila rodina Lobkovitzovcov. Do roku 1918 obec patrila administratívne do Zemplínskej stolice, v rokoch 1939-1944 bola pripojená k Maďarsku.

Našla sa pečať, majú z nej erb...
Erb obce je zaradený ako neskorogotický. V modrom poli ští tu na zelenej pažiti je strieborný vlk so zlatou zbrojou. Na pažiti je položená zlatá vetvička buka s bukvicou. Podkladom pre tento návrh bola obecná pečať, ktorá pochádza z prvej polovice 19. storočia. Odtlačok typária z roku 1837 je uložený v Uhorskom krajinskom archíve v Budapešti. Na tejto pečati s kruhopisom Dubrava és Smigócz hivatalos pecsetje 1837 (Úradná pečať Dúbravy a Šmigovca1837) je vyobrazený na pôde vlk.  Vzhľadom na autentickosť a vek tohto znamenia sa stala táto pečať východiskom pri tvorbe obecného erbu.
Seréni predal a zdrhol...
S históriou obce sa spája aj meno grófa Rudolfa Seréniho, ktorý mal sídlo v kaštieli v Dúbrave. Miestnym obyvateľom odpredával pozemky, čo je zapísané aj v kronike, ako zmluva trhová. Pred koncom vojny utiekol na západ a bol vyhlásený za kolaboranta, nepriateľa štátu. A tak obyvatelia o svoje odkúpené pozemky prišli a v roku 1948 pripadli štátu.

Chrám zachránili...
Veriaci si v roku 1755 postavili drevenú zrubovú cerkev. Tento malý, trojdielny, trojpriestorový, jednovežový chrám Nanebovstúpenia Pána patrí k najmenším v regióne Snina. Má dva kríže a bol postavený na kamennom základe. Konštrukcia je zrubová. Vchod je zo západnej časti do predsiene. V chráme bola pôvodne aj ikona z prestola a päťradový ikonostas s netradičným počtom ikon prorockého radu, dvadsaťštyri. Ikony boli vyhotovené v rôznych časových obdobiach. Hlavný rad ikon, ako Deesis a Kristus Pantokrator či ikona Korunovanie Bohorodičky vo svätyni bol však zhotovený ešte v čase, keď postavili samotný chrám. Ten v minulosti vyhorel a strechu oplechovali, z toho dôvodu nebol vyhlásený v minulosti za pamiatku a mal byť premiestnený do Ľutiny.

To však miestni obyvatelia nedopustili a dnes je všetko inak. V Šmigovci chrám obnovili. Na stenách zachovali hlinenú omietku a betónovú podlahu nahradili pôvodnou zo štiepaného kameňa. Plechovú strechu vymenili za šindľovoú, a tak majú v Šmigovci Národnú kultúrnu pamiatku.

Dnes...
je v obci prihlásených 85 obyvateľov, no väčšina sú víkendoví rekreanti. Škola tu nie je od roku 1981, keďže dedinka nemá ani 10 detí, no keď bola, vyučovalo sa jazykom ukrajinským. Obchod a pohostinstvo zachovali, aspoň turisti, ktorí sem zavítajú, sa majú kde osviežiť. Gréckokatolícke chrámy však majú dva. Jeden nový, kde sa konajú bohoslužby a druhý, Národnú kultúrnu pamiatku, drevenú zrubovú cerkev zasvätenú Nanebovstúpeniu Pána, ktorú by chceli využívať po prinavrátení ikonostasu aspoň pri slávnostiach. Keďže nemali zvonicu vybudovali si ju ešte len nedávno, pri obecnom úrade. Najstarší obyvateľ, Ján Guzej, má 96 rokov. V obci nemajú dvojjazyčné pomenovanie, napriek tomu, že sú pri ukrajinskej hranici a rozpráva sa tu po rusínsky. 


Najpouživanejšie mená: Fedorko, Pidanič. Zaujímavosťou je rôzne pomenovanie súrodencov, ktoré je následkom toho, že si dávali v obci prezývky. Napr. otec Juraj Pidanič Sabač. A tak jeden jeho syn sa volá Sabač a dvaja ďalši sú Pidaničovci. Alebo jeden brat je Fedorko a druhý brat Bilec. A zostalo im to dodnes, napriek tomu, že sú vlastní súrodenci. V tejto obci sa narodil doc. RNDr. Ján Ninčák, CSc., známy slovenský matematik a pedagóg. Ostáva len veriť, že sympatická dedinka si životný ruch udrží.

 

-sta-


Foto

Šmigovec - Erb Šmigovec (coat of arms, crest)
www.ngw.nl

 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Parobok nese na rukach Marču do postely.
-A može lipše až po svaďbi...?
-Lipše teper, bo što kiď budeš mala žarlyvoho muža...?!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať