Smišok 22_2024

13.11.2024


Mudrotŷ ujka Vasyľa: 

Mam jednu čudesnu dumku. Hŷnto rano jem mal až dvi, no fľašku palinkŷ už jem kupyv.
Kiď kolo tebe kruhom samy vorohŷ, ŕozťam sja, de jes perestupyl nepryjatelskŷ liňiji.  
To ne frajirka, to lem pozarachunkovŷj člen našoj rodyny.
Ne vidomo, što bylo skorše jajce čy kurka, ale teper z obchodiv sja vytratyly perše jajcja.
Interesne, sumľiňa sja ne dast kupyty, ale prodaty mož.
Borovičku treba pyty lem do momentu, kiď rozpočne likuvaty.
Kiď zloďij obkrade zloďija, to ne značyť, že spravedlyvisť vyhrala.
Chlopovi nepotribna pravda, chlopovi potribna žena.
Korotkisť to boltlyva ďivka tycha.  
Mam problem zos pamjaťov/ťamkov. Pamjať barz dobra, zato i problemý.  
Ne ľubľu odpovidaty na hlupŷ voprosy. Kiď sja zvidujuť: "Vŷpješ?", movču i vŷberam poharčok z kešeňi...

Aktuality

Zobraziť všetky
31.10.2025

Stanislav Konečný: Rusíni na dejinnej križovatke (1918-1919)

Podľa úradnej štatistiky k 31.12.1910 žilo v Uhorsku 446 846 Rusínov, hoci československá vláda na versailleskej konferencii hovorila o 567 867 Rusínoch a samotní Rusíni svoj počet odhadovali až na 716 940 ľudí s tým, že asi 220 000 z nich býva …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
31.10.2025

Ivan Pop: ŽATKOVIČ GRIGORIJ IGNATIJ (Zsatkovich Gregory)

(2. 12. 1886 Holubynoje, dnes Ukrajina – †26. 3. 1967 Pittsburgh, Pensylvánie, USA) Americký právník, rusínský politik. V pěti letech se s rodiči vystěhoval do USA. Vyrůstal v rodině vedoucího představitele rusínského emigrantského spolku Soje…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.10.2025

Október 1918: v referende by sa Slováci rozhodli pre Maďarsko

Veľa nechýbalo a Slovensko sa stane súčasťou vznikajúcej Maďarskej republiky. Jeho národnej reprezentácii sľubovala Budapešť pred 107 rokmi územnú autonómiu. Podmienka znela: neprijať ponuku Čechov na spoločný štát. Prípadne usporiadať plebiscit…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.10.2025

Ako Slováci bojovali v spoločnom štáte za svoju autonómiu

Vymyslený tajný dodatok aj Tuka vo väzení.  Martin Groman Michal Stehlík Tri pokusy, z nich dva skôr pre potechu voličov než ako reálna možnosť úspechu. Tak vyzeral slovenský boj o autonómiu začiatkom 20. storočia. Ukazujú, ako skreslene sa…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
28.10.2025

Co předcházelo vzniku Československa

Masaryk nebyl sám Zuzana Stiboříková 28. října 2025 si připomeneme 107. výročí od vzniku Československa. Spojujeme si ho především s postavou prvního prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka. Vzniku republiky však předcházelo hlavně úsilí česko…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
28.10.2025

28. říjen provázel chaos

Češi vyhlásili republiku dřív, než chtěl Masaryk Zuzana Stiboříková Československo vzniklo šest dní před kapitulací Rakouska-Uherska. Mohlo za to mylné vyložení nóty ministra zahraničí Andrássyho a hrozilo, že proti rodící se republice zakro…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ prychodyť domiv pjanyj i ostro do Paraski:
-Ta chto tu holova rodyny..!?
Paraska mu takoj jednu vylipyť zaucho/po gambi/po pysku
a Vasyľ už mirňiše:
-Ta to sja už ne možu any zvidaty...?!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať