Šok na Zakarpatí: Známy aktivista sa vyhráža zastrelením blogerke po jej prejave v OSN

11.12.2025


Užhorod, 11. decembra 2025 — Zakarpatská blogerka Gabriella Derepa, žijúca vo Švajčiarsku, oznámila, že dostala priamu vyhrážku zabitím od verejného činiteľa Pavla Fedaku. Škandál, ktorý vznikol po jej emotívnom vystúpení v OSN na obranu práv Rusínov, môže prerásť do trestného stíhania.


ТЕКСТ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ


Gabriella Derepa nedávno vystúpila na Fóre OSN pre otázky národnostných menšín v Zürichu. V rusínskom jazyku hovorila o útlaku Karpatských Rusínov na Ukrajine a vyzvala na ich uznanie za samostatnú etnickú skupinu. Tento prejav sa rýchlo rozšíril na sociálnych sieťach a vyvolal vlnu pobúrenia na Zakarpatí – v regióne, kde je téma etnickej identity vždy "výbušná", najmä počas vojny.


Gabriella Derepa: „Bez komentárov, komentárov už bolo dosť…“
https://www.rusyn.sk/gabriella-derepa-bez-komentarov-komentarov-uz-bolo-dost/


„Vystúpila som na medzinárodnú tribúnu, pretože verím v dialóg a ochranu práv. Namiesto diskusie sa mi však dostalo vyhrážok smrťou,“ vyhlásila Derepa emotívne vo svojom stanovisku. Jej slová o rizikách hovoriť doma po rusínsky mnohí vnímali ako provokáciu, pričom kritici ju obvinili z šírenia kremeľských naratívov.

Podľa blogerky Pavlo Fedaka, známy zakarpatský novinár a predseda spoločnosti „Prosvita“, zverejnil video, v ktorom sa jej údajne priamo vyhrážal zbraňou. Derepa citovala: „Osobitne oznamujem, že včera som dostala verejnú vyhrážku, že budem zastrelená zo strany verejného činiteľa Pavla Fedaku vo videozázname.“

Derepa sa obrátila priamo na prezidenta Ukrajiny a SBU (Bezpečnostná služba Ukrajiny) s požiadavkou na ochranu jej života. „Ide o priamu kriminálnu vyhrážku, ktorá si vyžaduje okamžitú reakciu štátu ako garanta Ústavy,“ napísala v liste s naliehavým tónom. Blogerka žiada pohnanie vinníkov k zodpovednosti a zabezpečenie jej bezpečnosti.

Experti varujú: takéto vyhrážky nie sú len slová – podkopávajú slobodu prejavu a národnú jednotu. „V čase, keď Ukrajina bojuje za nezávislosť, vnútorné konflikty nahrávajú nepriateľovi,“ komentoval situáciu zástupca Inštitútu masovej informácie.


ROZHOVOR S GABRIELLOU DEREPOU (David Palaščák, archív Radionoviny NEV, STVaR)
https://www.stvr.sk/radio/archiv/1559/2687876


Konflikt okolo vyhrážok Gabrielle Derepe od Pavla Fedaku môže prerásť do ostrého vyšetrovania. Zakarpatsko je opäť stredobodom pozornosti pre citlivé etnické témy. Zareaguje vláda rýchlo? 

Sledujte horúce aktualizácie na našom portáli – všetko vám povieme prví!

zdroj:
https://transcarpathia.news/shok-na-zakarpatti-vidomyj-aktyvist-pogrozhuye-zastrelyty-blogerku-pislya-yiyi-vystupu-v-oon/


********
 

Шок на Закарпатті: відомий активіст погрожує застрелити блогерку після її виступу в ООН 


Ужгород, 11 грудня 2025 року — Закарпатська блогерка Габріелла Дерепа, яка мешкає в Швейцарії, заявила про пряму погрозу вбивства від громадського діяча Павла Федаки. Скандал спалахнув після її емоційного виступу в ООН, де вона захищала права русинів, і може стати кримінальною справою.

Нещодавно Габріелла Дерепа виступила на Форумі ООН з питань національних меншин у Цюриху. Вона говорила русинською мовою про нібито утиски карпаторусинів в Україні, закликаючи визнати їх окремою етнічною групою. Цей виступ швидко поширився в соцмережах і викликав хвилю обурення на Закарпатті — регіоні, де тема етнічної ідентичності завжди вибухонебезпечна, особливо під час війни.


Ґабріелла Дерепа: "Без коментарів, коментарів вже було досить.."
https://www.rusyn.sk/gabriella-derepa-bez-komentarov-komentarov-uz-bolo-dost/



“Я вийшла на світову трибуну, бо вірю в діалог і захист прав. Але замість дискусії отримала погрози життю”, — емоційно заявила Дерепа в своєму зверненні. Її слова про ризики говорити русинською мовою вдома багато хто сприйняв як провокацію, а критики звинуватили в ретрансляції кремлівських наративів.

За словами блогерки, Павло Федака, відомий закарпатський журналіст і голова товариства “Просвіта”, опублікував відеозвернення, де нібито прямо погрожував їй розправою зі зброєю. Дерепа процитувала: “Окремо повідомляю, що вчора я отримала публічну погрозу бути застреленою з боку публічного діяча Павла Федаки у відеозверненні”.
 

ІНТЕРВ'Ю З ГАБРІЕЛЛОЮ ДЕРЕПОЮ (Давид Палащак, архів Радіоновин NEV, STVaR)
https://www.stvr.sk/radio/archiv/1559/2687876



Дерепа звернулася безпосередньо до Президента України та СБУ з вимогою захистити її життя. “Це пряма кримінальна загроза, яка вимагає негайної реакції держави як гаранта Конституції”, — написала вона великими літерами в листі. Блогерка просить притягнути винних до відповідальності та забезпечити безпеку.

Експерти попереджають: такі погрози не просто слова — вони підривають свободу слова та національну єдність. “В час, коли Україна бореться за незалежність, внутрішні конфлікти грають на руку ворогу”, — коментує представник Інституту масової інформації.

Конфлікт навколо погроз Габріеллі Дерепі від Павла Федаки може перерости в гучне розслідування. Закарпаття знову в центрі уваги через чутливі етнічні теми. Чи відреагує влада блискавично? 

Стежте за гарячими оновленнями на нашому порталі — ми розкажемо все першими!

джерело: 
https://transcarpathia.news/shok-na-zakarpatti-vidomyj-aktyvist-pogrozhuye-zastrelyty-blogerku-pislya-yiyi-vystupu-v-oon/

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
09.04.2026

Rusíni riešia spor o múzeum. Chýba riaditeľ aj opravená budova, sťahovanie vyvolalo vlnu nevôle

Návrh je kontraproduktívny, tvrdí Milan Pilip. Jana Otriová redaktorka Iniciatíva Rady rusínskych regiónov Slovenska presťahovať Múzeum rusínskej kultúry z Prešova do Medzilaboriec vyvolala širokú diskusiu. Okrúhly stôl Rusínov Slovenska …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.04.2026

Navštívili sme skúseného mäsiarskeho majstra Jána Božíka v Kurimke

Klobásky, šunka či slanina. Veľká noc je tu a domáci majstri finišujú s údením. My sme sa minulý týždeň vybrali za jedným z nich. Do Kurimky sme prišli za Jánom Božíkom, ktorý je v celom našom regióne veľmi známy hentéš, teda mäsiarsky majster. …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
07.04.2026

Etnologička: Veľkonočné zvyky vníma slovenská spoločnosť protichodne

Niekto ich zaznáva, iný víta. Jana Hambálková reportérka denníka SME Oslavujete veľkonočné sviatky s rodinou, tradičnými jedlami a pondelkovým šibaním alebo oblievaním ženského príbuzenstva, či kamarátok? Alebo patríte k tým, ktorí…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
27.03.2026

Nejsme etnická skupina, jsme národ!

  Preklad textu - ukrajinský jazyk / українськa мовa S rusínským historikem, vydavatelem, spisovatelem a pedagogem Valerijem Padjakem mluvíme o Rusínech a jejich postavení v rámci současné Ukrajiny. Padjak žije přímo v centru pravlasti…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
26.03.2026

Katarína Babejová z Krajnej Bystrej zahviezdila ako Katka vo filme Potopa

„Veľmi som sa tešila, že môžem pozdvihnúť svoju rodnú reč,“ hovorí mladá talentovaná herečka.   text po rusínsky Katarína Babejová z Krajnej Bystrej je absolventkou Základnej školy na Komenského ulici vo Svidníku a aktuálne študentkou K…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Paraska sja vertať skorše zos konferencyji, jak bylo planuvano. Pyše sms-ku Vasyľovi:
-Vertam sja dnes večur domiv, vŷžeň frajirku a dakus poprjač...!
-Parasko, perebačte, Vasyľ teper vo vaňi, Vaš župan mať byty poskladanŷj u škafi na spidňi, čy na vŷšňi polički...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať