Splnili poslanie, naštartovali rusínsku identitu

10.05.2017


BRATISLAVA/REGIÓN. Televízna šou Zem spieva chytila Slovákov za srdce. Tradície našich predkov, pestrosť folklóru i prezentácia regiónov a ich zvykov – aj takto sa dá opísať relácia, ktorá sprevádzala divákov každú sobotu niekoľko týždňov. Medzi finálovou desiatkou bojovalo o historicky prvý titul víťaza aj ženské zoskupenie z nášho regiónu RUSÍNSKE TRIO a ŠTEFAN ŠTEC, Košičan, ktorého rodičia pochádzajú z Habury.

Ako ste prežívali finálový večer (8. apríla)?
Dominika Novotná: „Atmosféra bola nádherná! Všetci sme sa vnímali ako účinkujúci a nie súťažiaci. V zákulisí sa spievalo, hralo, tancovalo a čakalo na prenos.“
Štefan Štec: „Bolo to veľmi náročné, pretože som chcel vybrať repertoár, ktorý by sa zapáčil veľkej skupine divákov. Samozrejme bola tréma a stres, ale medzi súpermi sa vytvárala veľmi príjemná atmosféra, ktorá to všetko upokojovala.“

Aká bola spolupráca s lokalpatriotmi?
Dominika: „Mišo Hudák bol od prvej chvíle úžasný. Mala som pocit, že sa poznáme roky, pričom prvýkrát sme sa osobne stretli pri natáčaní dokrútok. Finálové číslo sme s ním prvý raz nacvičili až vo finálový deň na kamerových skúškach. Pieseň „Oj ty kozače z ruskoho kraju“, si vybral práve on. Vraj preto, že jeho mamka pochádza z Ruského (vysťahovaná obec), aj keď s textom vôbec nesúvisí. Mišo je človek so srdcom na správnom mieste. Nehanbí za svoj rusínsky pôvod a nemá problém to verejne prehlasovať. Keďže sme do súťaže išli s cieľom vzdať poctu všetkým Rusínom, ako lokalpatriot sa perfektne hodil.“
Štefan: „Túto spoluprácu som veľmi ocenil. V piatok ma Ľubica Čekovská zobrala k sebe domov, kde bola aj jej mamka a starká z Medzilaboriec. Dali sme si typické rusínske pirohy a pustili sa do práce. Ľubica má obrovský talent. Hneď vycítila z piesne, čo som si predstavoval. Bol to pre mňa veľký zážitok.“

Mrzí vás neúspech východniarov?
Dominika: „Vôbec nevnímame, že východniari neuspeli. Práve naopak, bolo ich tam predsa najviac:). Každý svojím vystúpením prispel k vytvoreniu nádherného večerného programu. Účinkovanie sme ani raz neoľutovali a šli by sme do toho stokrát. Svoje poslanie sme splnili, teraz je rad na ostatných. Veľmi sme si so Števom držali palce, lebo sme si uvedomovali, pre koho sme spievali. Slovo RUSÍN rezonovalo v ušiach divákov od začiatku relácie až do samého konca.“
Štefan: „Východniari neuspeli na prvom stupienku, ale spomedzi všetkých krajov sme vyhrali. Je to historický úspech. Ak by som vedel vrátiť čas, určite by som sa prihlásil znova. Bola to veľká skúsenosť a takisto na tom pracoval výborný štáb aj s odborníkmi. Relácia určite prospela k zvýšeniu povedomia o Rusínoch aj na tých najvyšších možných miestach mediálnej prezentácie. Pomohla k objavovaniu a naštartovaniu rusínskej identity.“

Čo plánujete do budúcnosti?
Dominika: „Najbližšie nás čaká zopár letných vystúpení. Z výhry by sme chceli nahrať CD, možno už do jesene.“ Štefan: „Určite by som chcel vydať svoj vlastný CD album, kde by som mohol naspievať všetko, čo som za ten čas nazbieral nielen z rusínskych piesní.“

Za rozhovor ďakujeme Dominike Novotnej a Štefanovi Štecovi.

-latt-

Foto
korzar.sme.sk

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Marča hvaryť frajirovi:
-Milačik, ty jes takyj užasnyj milenec, iši zme vjedno lem dva tyždňi a ja jem hruba už treťij misjac...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať