Spojila ich túžba po piesni

18.07.2005

Členov humenskej folklórnej skupiny Riava spojila s komorným speváckym zborom Pektoraľ z Kyjeva túžba po piesni. Pieseň rovnako ako túžba po kráse nerozlišujú národy a nepoznajú hranice a v tomto konkrétnom spojenectve ich umocnila jazyková blízkosť a duch slovanstva. Všetky tieto atribúty precítili na vlastnej koži účastníci spoločného koncertu Riavy a Pektoraľu v Dome kultúry minulý pondelok pod názvom Zelené je žito, zelené ... V hľadisku sedel aj vicekonzul Ukrajinskej republiky z konzulátu v Prešove Vitalij Usatij.

Pätnásťčlenný komorný spevácky zbor Pektoraľ pôsobí pri Dome učiteľov v ukrajinskom hlavnom meste Kyjev už šesť rokov. Ako zdôraznil vedúci zboru a dirigent v jednej osobe Andrij Karpinec, zboristi sú amatérski speváci, v mnohých prípadoch bez akéhokoľvek hudobného vzdelania. "Neberieme za to plat," usmieva sa sympatický dirigent, pre ktorého slovo nadšenie má reálny obsah. Zbor spieva predovšetkým ukrajinské duchovné piesne, ale aj ľudové. "V našom repertoári máme hudobné diela západoeurópskych skladateľov. Spievame po taliansky, španielsky, bulharsky, rusky, moldavský, nemecky, poľsky i po slovensky," upresnil A. Karpinec. O žánrovej i jazykovej bohatosti Pektoraľu sa presvedčilo humenské publikum, ktoré si v jeho podaní vypočulo Aká si mi krásna ... í slovenskú ľudovú pieseň. Zbor hosťoval v Nórsku, Moldavsku, Bulharsku a Poľsku. Je laureátom medzinárodných súťaží v zborovom speve v moldavskom Kišineve a bulharskej Varne. Nahral dve cédečka. Na Slovensku koncertoval Pektoraľ po prvýkrát. "Veľmi sa nám tu páči. Prekvapilo nás ticho, všadeprítomná zeleň a nádherné slnečné počasie. Dostalo sa nám veľmi milého prijatia. Tak srdečne nás neprijali ešte nikde," dodal A. Karpinec. Koncert, na ktorom sa Riava pod vedením Iryny Hajdučkovej vôbec nedala zahanbiť, vyvrcholil spoločnou piesňou Zelené je žito, zelené ... Humenské publikum si neutíchajúcim potleskom vynútilo niekoľko prídavkov. "Koncert dopadol nad očakávanie. Precíznosť a profesionálnosť Pektoraľu bolo cítiť v každom tóne. Ich spevácky prejav dopĺňal celý rad netradičných výrazových prostriedkov, ktoré umocnili dojem z koncertu. Diváci odchádzali nadšení a spokojní. V budúcnosti takýto koncert môžeme ešte zopakovať," netajil po koncerte spokojnosť riaditeľ MsKS PhDr. Peter Sopko.

- jo -

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.03.2026

Atentát OUN v Užhorodu

Jiří Plachý V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu. Překlad text…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
13.03.2026

RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")

NICOLAE EDROIU Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Paraska:
-Vasyľu, ja soj kolo tebe prypadam jak Popoluška. Lem furt prjaču, rajbam, vyvarjam...
-Však jem ti hvaryv, vydaš sja za mene - budeš soj žyty, jak u rozpravki...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať