SPOLUPRÁCA NIELEN NA PAPIERI

Folklórny súbor Chemlon Humenné a Vihorlatské osvetové stredisko už dlhé roky spolupracujú s Asociáciou Čechov a Slovákov v Paríži, spolkom Slovensko v Meudone a krajanským súborom Nádej z Paríža. Realizovali sme veľa spoločných projektov, z ktorých najzaujímavejšie boli koncertné vystúpenia pri príležitosti 50. výročia založenia ich súboru na festivaloch v Rožnové pod Radhoštém, v Paríži a týždenné turné po Slovensku. Už tradične päť rokov sprevádza ľudová hudba FS Chemlon francúzsky súbor na Podpolianskom festivale v Detve a na Festivale zahraničných Slovákov.

Tohto roku sme im pomohli nahrať ich druhé CD. Naša ľudová hudba a spevák Ľudovít Džubák ich sprevádzala na medzinárodnom festivale v Aténach v Grécku a viacerých festivaloch vo Francúzsku. Cigánsky tanec z repertoáru FS Chemlon v minulom roku prevzali do svojho programu i Parížania a s úspechom ho premiérovali na festivale v Detve. Spolupráca pokračuje aj v tomto roku. Po nahrávaní CD rodiny Compagnonových začiatkom tohto roka Ing. Ján Duplák, riaditeľ Vihorlatského osvetového strediska v Humennom, podpísal s francúzskymi priateľmi dohodu o ďalšej spolupráci a spoločne sme pripravili viacero zaujímavých projektov.

V dňoch 16. až 23. apríla sa uskutoční poznávací zájazd Francúzov po Prešovskom regióne. Zoznámia sa s pamätihodnosťami a kultúrou Zamaguria, Bardejova, Prešova, Humenného, Medzilaboriec, Svidníka a navštívia aj Tokajskú oblasť. V Medzilaborciach a v Humennom sa zastavia 20. apríla. Ich pobyt v našom meste im spríjemnia i členovia súboru Chemlon, ktorí ich budú zabávať po večeri v reštaurácii Dukla. V dňoch 7.-10 apríla sa naša ľudová hudba zúčastní v Paríži na stretnutí a príprave programu na spoločný zájazd na ostrov Noirmoutier a bude tiež účinkovať na krajanskom plese i dvoch banketoch. Je to dôkaz dobrého mena našich muzikantov, ktorí v minulých rokoch odohrali už niekoľko podobných podujatí pre krajanský spolok i slovenské a české veľvyslanectvo.

Spoločné aktivity vyvrcholia v júli, kedy naši muzikanti už tradične vypomáhajú krajanom pri ich vystúpeniach v Detve. Následne Parížania absolvujú spoločné sústredenie s našimi tanečníkmi v Humennom a koncerty v Zemplínskych Hámroch na festivale Hámorská míľa a v humenskom skanzene. Absolútnym vrcholom tejto sezóny bude týždenné turné na ostrov Noirmoutier začiatkom augusta tohto roka.

Naši priatelia z Paríža si obľúbili náš región, kultúru i ľudí, ktorí tu žijú.. Do svojho repertoáru zaradili piesne a tance z Horného Zemplína a pravidelne uskutočňujú zájazdy so svojimi priateľmi so snahou vytvoriť u nich pozitívny vzťah k Slovensku a k nášmu Zemplínu. My sa snažíme im v týchto aktivitách pomáhať. Dúfame, že sa naše dobré vzťahy budú naďalej rozvíjať a upevňovať.

Mgr. Miroslav Kerekanič

Poznámka /www.rusyn.sk/ - Autor článku bol na Sneme Rusínskej obrody na Slovensku zvolený za člena výkonného výboru.