Steny dreveného chrámu v Šmigovci omietajú hlinou ako za starých čias

27.04.2016

 
Obnova gréckokatolíckeho dreveného Chrámu Nanebovstúpenia Pána v  Šmigovci v okrese Snina odhaľuje veľkú vynaliezavosť a remeselný fortieľ jeho staviteľov. V chudobnom kraji ho stavali z materiálov, ktoré boli vôkol nich. A tak po niekoľkých storočiach miesia súčasníci po ich vzore rovnakým spôsobom hlinu  s vodou a slamou, aby omietli vnútorné steny chrámu. Drevený kostolík sa zo dňa na deň mení do krásy, ktorú si nepamätajú ani najstarší pamätníci.
 
ŠMIGOVEC.Drevený gréckokatolícky Chrám Nanebovstúpenia Pána v Šmigovci sa zvonku už ani zďaleka nepodobá na stavbu, do ktorej obnovy sa v roku 2013 pustila farnosť Šmigovec. Je jedným z projektových partnerov neziskovej organizácie Karpatské drevené cerkvi, n. o., v jedinečnom projekte Obnova drevených chrámov, skvalitnenie infraštruktúry Cyklistického chodníka ikon financovaného z prostriedkov Finančného mechanizmu Európskeho hospodárskeho priestoru a štátneho rozpočtu Slovenskej republiky.
 
Pôvodná hlinená omietka
Obnovu chrámu odštartovalo v roku 2013 statické zabezpečenie a obnova jeho vonkajšieho opláštenia. Najdôležitejším momentom bola demontáž plechovej strechy, ktorá je na ňom len od 50 rokov 20. storočia, hoci chrám postavili miestni veriaci v rokoch 1775 – 1780. Krátko po 2. svetovej vojne ale chrámu, určite nevedomky a v dobrej viere, ale ubrali na pôvodnej kráse aj vo vnútri. Vnútorné steny chrámu v babinci omietli brizolitom a celú podlahu  vybetónovali. Chrám obnovuje firma Rod Har z Hervartova v okrese Bardejov. Keďže práce na výmene šindľovej strechy a opláštenia s prehľadom zvládajú, popritom im ide robota od ruky aj vo vnútri chrámu. 
 
Vnútornú hlinenú omietku vyrábajú tradičnou technológiou, ako sa vyrábali kedysi aj hlinené vaľky na výstavbu domov. Stačí hlina, voda, slama a silné nohy na premiešavanie. „Je to poriadna záťaž na kĺby,“ priznal jeden z hervartovských majstrov, ktorých rukami prešla nejedna kultúrna pamiatka. Vo vnútri by však pri pohľade na pekne omietnuté steny málokto povedal, koľko je za tým práce. Kostolík sa však každým dňom vzďaľuje od svojej podoby, ktorú mal od 50 rokov 20. storočia a dostáva tú z 18. storočia, ktorá ho zaradila do súčasnej kolekcie drevených chrámov severovýchodného Slovenska. 
 
(korn, foto: korn)
 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ sja pizno v noči opravdať Paraski:
-Choťiv jem davno odŷjty..., ale mi naľaly...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať