Svet opäť prišiel do Kurova

07.08.2011


Obec Kurov opäť dýchala nevšednou a výnimočnou atmosférou. Po druhýkrát sa stala súčasťou Medzinárodného folklórneho festivalu „Svet pod Kyczerou - Svet prišiel do Kurova". Mohli sa o tom presvedčiť všetci tí, ktorí 17. júla 2011 zavítali do tejto malebnej dedinky. Navštívilo ju 462 účinkujúcich z desiatich krajín Európy, Ázie, Severnej a Južnej Ameriky a nespočetné množstvo divákov a milovníkov folklóru.

Medzinárodný folklórny festival, ktorý patrí medzi najväčšie folklórne festivaly v Európe, sa začal 8. júla 2011 v poľskom meste Legnica. Počas dvoch týždňov vystúpeniami v mestách a obciach Legnica, Lubin, Szczawno, Rudná, Krynica a Bartne, doputoval až do Kurova. Súčasťou festivalu boli koncerty cirkevnej hudby, sprievody a pouličné slávnosti, umelecké dielne, výstavy, prezentácie ľudových remesiel, ukážky varenia, multimediálne prezentácie a propagácie nakladateľstva venované histórii a kultúre Lemkov.

Riaditeľom festivalu je vedúci lemkovského folklórneho súboru Kyczera Jurko Starinský, ktorý Medzinárodný folklórny festival „Svet pod Kyczerou" organizoval už po štrnástykrát. Po príchode všetkých súborov do Kurova sa žezla ujali FS Kurovčan a obec Kurov. Kurovčania, na čele s akad. Mikulášom Mušinkom, privítali vzácnych hostí chlebom a soľou, aby sa mohli spoločne odobrať slávnostným sprievodom k mnohopočetnému obecenstvu.

Počas sprievodu návštevníci i účinkujúci ochutnávali tradičné kurovské jedlá ako mačanka, kapustnica, pirohy či domáce koláče. Tieto jedlá od skorého nedeľňajšieho rána pripravovali šikovné kurovské ženy. Spevom a tancom prišiel pestrofarebný sprievod do priestorov športového areáhi, ktorý sa počas konania festivalu zmenil na prírodný amfiteáter umocňujúci zážitok z vystúpenia.

Pozvanie na medzinárodný folklórny festival prijal primátor mesta Bardejov MUDr. B. Hanuščák, vedúci oddelenia ŠTK MsÚ v Bardejove Ing. M. Bujda, vedúci oddelenia kultúry MsÚ v Bardejove Ing. M. Choma, prednosta ObÚ Mgr. M. Mačej, poslanci PSK MUDr. A. Havrila a P. Cel'uch, predseda Východoslovenského folklórneho združenia Ing. Ladislav Bačinský, člen Ústrednej rady ZRUSR PaedDr. P: Begéni, podpredseda RO Slovenska Ing. M. Krajkovič, člen regionálneho klubu RO Dr. I. Bandurič, delegácia z partnerskej obce Kocúr zo Srbska pod vedením Slavka Džudžara, zástupca primátora Gorlíc Ján Fugieľ a iní vzácni hostia.

V úvode vystúpenia sa všetkjŕm prítomným prihovorila starostka obce Kurov Mária Spirková a riaditeľ festivalu Jurko Starinský. Po nich už pódium patrilo spoluorganizátorovi festivalu domácemu folklórnemu súboru Kurovčan z Kurova, lemkovskému folklórnemu súboru Kyczera z Poľska a súborom National folklór Art Bánd of Erbil z Iraku, Skejušan z Češka, Železničar zo Srbska, Wahana Cipta Dance Group z Indonézie, Fundacion Cultural Juventud Portena z Kolumbie, Tai pei Hwa Kang Arts School z Lowiczanie, Polish Folk Ensemble of San Francisco z USA a Deti gor z Ruska.

Celým programom krásneho popoludnia sprevádzala moderátorská dvojica PaedDr. Janette Lišívková a Mgr. art. Juraj Bochňa. Vystúpenia súborov boli zaujímavé nielen samotným prevedením, ale i krásnymi krojmi, zvučne znejúcimi hudobnými nástrojmi a špecifickými znakmi folklóru jednotlivých krajín. V závere festivalu sa starostka obce Kurov Mária Spirková poďakovala všetkým zúčastneným súborom a spolu s manželmi Popovcovými, vedúcimi FS Kurovčan, odovzdali zástupcom všetkých súborov ďakovné listy a ocenenia.

Okrem vystúpenia si návštevníci tohto podujatia mohli pozrieť pútavú výstavu ručných prác obyvateľov obce, ktorá bola inštalovaná v priestoroch kultúrneho domu. Tvorili ju vyšívané obrusy, prestierania, obrazy a rôzne interiérové doplnky. Zaujímavosťou bolo i sprístupnenie súkromného múzea ľudovej kultúry dlhoročného člena a rekvizitára FS Kurovčan Jána Bujdu. Súkromnú zbierku tvorili časti ľudového odevu, hudobné nástroje, zvonce i rozličné predmety, ktoré pomáhali ľuďom pri prácach na poli, tkaní, varení či žehlení.

Svet v zastúpení štyroch kontinentov vyčaril na tvárach úsmev, obdiv a pokoru k ozajstným ľudským hodnotám, akými sú láska, porozumenie a vzájomná tolerancia. Vidieť, počuť a zažiť znamenalo dokonale precítiť umeleckú hodnotu jedinečného a neopakovateľného podujatia. Celá obec žila folklórom, tradíciami a zvykmi, ktoré odovzdala návštevníkom ako posolstvo zachovania kultúry pre ďalšie generácie.

Príjemný a pokojný priebeh medzinárodného folklórneho festivalu by sa nemohol uskutočniť bez podpory mediálnych partnerov, sponzorov a občanov obce. Všetkým Vám, ktorí ste sa podieľali na príprave a priebehu festivalu, vyjadrujeme úprimné poďakovanie.

Mgr. Jana Popovcová

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Seks po telefoňi.
-Paribku, tobi už naisto bylo 18?
-Hej, teto...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať