Svidníčania vítali nový rok po druhýkrát

14.01.2013


Rusíni na severovýchode Slovenska privítali nový rok podľa juliánskeho kalendára. Tradičné oslavy z nedele na pondelok zavŕšil vo Svidníku polnočný ohňostroj.

V kraji, kde žijú Rusíni sa udržuje tradícia vítania nového roku podľa juliánskeho kalendára. Nedeľa 13. januára bola vo Svidníku v znamení príprav na večerné oslavy. Mnohé rodiny s deťmi ich trávili aj pri silvestrovskej sánkovačke. Svidnícke centrum voľného času spolu so SNM - Múzeom ukrajinskej kultúry pripravili silvestrovskú akciu. V miestnom skanzene sa sánkovalo, šmýkalo a šantilo. Medzitým sa vo furmanskej krčme varila pravá silvestrovská kapustnica.

„Chceli sme deťom spríjemniť deň, aby sa mohli čo najviac vyšantiť v snehu i zažiť zimnú atmosféru v skanzene. Pripravili sme si i súťaž pre najrýchlejšieho sánkara, či guľovačku,“ priblížil riaditeľ CVČ Svidník Jaroslav Ivančo.
 
Svidník rozžiaril ohňostroj po druhýkrát
Svidníčania si tradičné silvestrovské oslavy nenechávajú ujsť. Po klasickom vítaní nového roka na námestí, ktoré organizuje radnica, k mestu patrí aj oslava rusínskeho Silvestra, ktorú organizujú občianski aktivisti. „K tradíciám sa obracia stále viac ľudí. Je to obohacujúce a snažíme sa tomu vyjsť v ústrety. Rešpektujeme oslavy, ktoré patria k tomuto regiónu, nekladieme obmedzenia, ale spolu oslavujeme,“ povedal svidnícky primátor Ján Holodňák (nez.). Pravidelne sa Silvester podľa juliánskeho kalendára vo Svidníku oslavuje pri miestnom hostinci u Sotáka. Oslava so živou hudbou a novoročným ohňostrojom si z roka na rok si získava nových priaznivcov. „Prerástlo nám to hranice okresu a chodia k nám ľudia i zo Stropkova, z Vranova, či Prešova. Pripravili sme  pohostenie, varené vínko, živú hudbu  a mäso na silvestrovský guľáš nám zasponzorovali naši poľovníci,“ hovorí organizátor Ladislav Soták.
 
Špeciálny guľáš z diviny pripravovali už niekoľko hodín vopred.
„Je to tradičné jedlo pre našu oslavu raz v roku. Hlavnou ingredienciou je divina, ale aj bravčovina, spolu asi štyridsať kilogramov mäsa. Navarili sme sedemdesiat litrov, s ktorým by sme si mali vystačiť,“ skonštatoval gulášmajster Emil Sluk.

Najväčší počet ľudí prišlo na oslavy tesne pred polnocou. Oblohu rozsvietil silvestrovský ohňostroj a zábava pokračovala do pondelkového rána. „Hlavne aby sme boli zdraví a  aby sa nám darilo a znova sa takto stretli o rok,“ zaželal L. Soták.

Juliánsky kalendár
V roku 45 pred Kr. ho zaviedol Július Caesar. Dĺžka dvanástich mesiacov bola stanovená tak, aby dala 365 dní v obyčajnom roku, v priestupných rokoch bol pridaný jeden deň vo februári a rok mal 366 dní. Používal sa až do konca 16. storočia, keď už odchýlka od astronomického kalendára bola neúnosná. Pápež Gregor XIII. nariadil jeho úpravu a zaviedol Gregoriánsky kalendár. V niektorých krajinách sa juliánsky kalendár používal až do prvých dekád dvadsiateho storočia. Juliánsky kalendár dodnes používa pravoslávna cirkev. Od roku 1900 je rozdiel medzi juliánskym a gregoriánskym kalendárom 13 dní.
Zdroj: wikipedia.org
 
Vladimír Ilečko

Zdroj: http://bardejov.korzar.sme.sk/c/6666205/svidnicania-vitali-novy-rok-po-druhykrat.html

 

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


-Tak ťi povim kamarat mij, toty Piešťany suť čudesny kupeli (kurorty). Rano fryštyk, po nych seks, na poludenok smačnyj obid, poťim odpočinok a po ňim seks. Večur diskoteka a zajs seks...
-A ty jes tam dakoly byl, Vasyľu?
-Ňi, lem mi Paraska včera pysmo z otdy poslala...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať