Tohtoročný festival s nezmeneným názvom

02.05.2012


Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov Slovenska vo Svidníku sú každoročnou ústrednou prehliadkou záujmovej umeleckej tvorivosti, ktorá dáva široký priestor pre prezentáciu celoročnej práce kolektívov i jednotlivcov. A práve o tomto najstaršom podujatí svojho druhu na Slovensku prišiel mestských poslancov v pondelok uplynulý týždeň informovať predseda Ústrednej rady Zväzu Rusínov-Ukrajincov Slovenska Peter Sokol. Dodajme, že tak ako po minulé roky, aj tento rok, hlavným organizátorom svidníckeho festivalu zostáva ZRUSR.

Tohtoročné Slávnosti sa uskutočnia v dňoch 15.-17. júna, pričom spoluorganizátormi budú Mesto Svidník, Prešovský samosprávny kraj, Podduklianske osvetové stredisko, Podduklianska knižnica, SNM-Múzeum ukrajinskej kultúry a Obvodný úrad. Už dnes však môžeme definitívne prezradiť, že tohtoročné, v poradí už 58. Slávnosti, sa budú konať s nezmeneným názvom - Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov. Hlavný organizátor ZRUSR zatiaľ zmenu názvu, ktorú mu odporúčal svidnícky mestský parlament, a to - Festival kultúry Rusínov a Ukrajincov - neakceptoval. „Preberali sme túto vec, ale zmena názvu festivalu je čisto záležitosť zjazdu našej organizácie a ten bude v januári,“ ozrejmil Peter Sokol. Na margo zmeny názvu reagoval aj poslanec Vladimír Kaliňák (SDKÚ-DS). Podľa neho národnosť Rusín-Ukrajinec neexistuje. „Vy robíte festival pre neexistujúcu národnosť!“ Poslancovi Vladimírovi Kaliňákovi spojenie „Rusín-Ukrajinec“ skutočne vadí. Poukázal aj na nedávne sčítanie ľudu, kde takáto národnosť nebola.

Stáva sa už pravidlom, že téma festivalu na pôde mestského parlamentu vyvoláva emócie. Najmä keď ide o kultúrny program. „Čo nové prinesie tohtoročný festival? Čím bude inovatívny?“ pýtal sa Vladimír Kaliňák. „My nič nové nechceme zaviesť! V štruktúre sme novoty zaviedli už v minulom roku. Spestrenie tu je. Čo chcete nové? My chceme menšinovú kultúru, nie cez agentúry. Nechceme žiadne novoty, len kvalita môže byť vyššia,“ odpovedal Peter Sokol. Na tému festivalu a noviniek sa vyjadril aj poslanec Štefan Čarný (NEKA). „My sa len snažíme vniesť nového ducha, aby sme festival dostali do kondície. Netreba sa brániť inováciám a pustiť mladú krv,“ povedal Štefan Čarný. „Veď prichádzajú noví divadelníci, noví výtvarníci...,“ dodal na margo oživenia programu Vladimír Kaliňák.

Na pôde mestského parlamentu padla aj otázka, kde sa vlastne bude vyberať vstupné. Či na moste, ako minulý rok, alebo priamo pred bránou do areálu amfiteátra. Tu sa názory líšili - podľa niektorých sa vyberanie vstupného na moste osvedčilo, podľa iných zas prinieslo problémy. Najmä s označovaním obyvateľov z kontajnerových bytov na Festivalovej ulici. „Čo im vytetujeme na hlavu Festivalová?“ pýtal sa ironicky Štefan Čarný na margo komplikácií pri vstupe na moste. Poslancovi Jozefovi Poperníkovi (NEKA) sa nepáči stav verejných toaliet, preto sa právom pýtal, či tento rok budú dôstojnejšie. „Toalety sú staré, a čokoľvek robíme, vždy pôsobia nedôstojne,“ odpovedal primátor Ján Holodňák.

V každom prípade, prípravy na tohtoročné Slávnosti sú v plnom prúde. V týchto dňoch prebieha príprava a čistenie amfiteátra, ale aj značenie predajných plôch. Čo sa programu a jeho štruktúry týka, opakovať by sa mal podobný minuloročný scenár. Isté je, že zostane prepojenie areálov amfiteátra a skanzenu, ktoré návštevníci pozitívne ocenili. Takisto organizátori plánujú veľkoplošné obrazovky. Aký však bude konkrétny program i to, kde napokon a v akej výške vstupné budú vyberať, prinesieme po definitívnom potvrdení zo strany hlavného organizátora.  

Komisia podnikateľskej činnosti a obchodu chce vstupné pri bráne
Komisia podnikateľskej činnosti a obchodu pri Mestskom zastupiteľstve vo Svidníku vo svojom stanovisku na margo tohtoročných 58. Slávností kultúry Rusínov-Ukrajincov vo Svidníku konštatuje: „Navrhujeme Mestskému zastupiteľstvu a prípravnému výboru Slávností kultúry Rusínov-Ukrajincov na Slovensku, aby sa výber vstupného na toto podujatie realizoval až pred samotným vstupom, resp. bránou pri vstupe do areálu amfiteátra, kde prebieha hlavný kultúrny program Slávností.

Slávnosti sú nielen o kultúrnom programe, ale aj o vzájomných stretnutiach rodín a našich rodákov z celého sveta. Dovoľme im vybrať si možnosť spoločného stretnutia, či už pod „stánkami,“ v areáli skanzenu, detí na zábavných atrakciách alebo pri samotnom kultúrnom programe. Prihliadať treba aj na podnikateľské subjekty poskytujúce svoje služby, či už sú to drobní predajcovia, remeselníci a poskytovatelia zábavných atrakcií, ktorí sú významným prínosom a neoddeliteľnou súčasťou týchto Slávností. Ich argumentáciu o strate pomernej časti zisku, pri realizácii výberu vstupného na moste, treba určite brať do úvahy. Mnohí z nich, z miestnych podnikateľov a živnostníkov, a sú to určite viacerí, sú nezanedbateľnými sponzormi mnohých spoločenských, kultúrnych a športových podujatí v našom meste. A naštrbenie dobrých vzájomných vzťahov určite nie je prioritou vedenia mesta,“ skonštatovala Komisia podnikateľskej činnosti a obchodu pri Mestskom zastupiteľstve vo svojom stanovisku, ktoré pred poslaneckým zborom predniesol jej predseda a zároveň mestský poslanec Adrián Labun (SMER-SD, ĽS-HZDS).

(ks)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vertať sja Vasyľ zo služobky.
-Parasko, ty najlipša zo všytkych...!
-Nelem ty tak hvaryš....!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať