V Jakubanoch sa prelínajú staroslovanské obyčaje s kresťanskými obradmi
(rin)
Trojkráľové tradície si pripomenuli počas víkendu veriaci v Jakubanoch (okres Stará Ľubovňa). Na rozdiel od väčšiny obcí tunajší obyvatelia od zvykov svojich predkov neupúšťajú. Sviatok Troch kráľov sa tu v mnohom podobá obdobiu Vianoc. Na Trojkráľovú vigíliu v piatok nechýbala bohatá večera. Samotný sviatok je dňom hojnosti a cirkevných obradov.
Už v piatok nastal pre miestnych grécko-katolíkov prísny pôst. "Trojkráľová vigília (deň pred sviatkom Troch Kráľov - pozn. red.) znamená úplné upustenie od mäsa. Počas dňa ženy pripravujú večeru ako na Štedrý deň. Večer sa ide do cerkvi," opisuje miestne zvyky Anna Bondrová. "Pamätám si, keď som sa vydala a prišla ku svokre, všetko malo nádych pôstu. Nepoznali sme olej, ani maslo. Jedlá boli doplnené iba cesnakom a peprom," spomína pani Anna, ktorá tradície dodržiava dodnes.
Nasledujúci deň, sviatok Troch Kráľov, priniesol aj tradičnú zmenu v jedálničku. Pôstne jedlá vymenila voňavá klobása, slanina a šunka. Prelínali sa staroslovanské obyčaje s kresťanskými obradmi. Po dopoludňajšej slávnosti v kostole sa obyvatelia obce v procesii odobrali k tamojšiemu potoku Jakubianke, ktorú posvätil farár. Ľudia z nej do džbánkov naberali tzv. Jordaň vodu. Umývali sa, aby boli zdraví. "Má to svoje čaro a lusk," tvrdí A. Bondrová.
Na sobotňajších obradoch sa zúčastnili stovky obyvateľov obce, aby sa následne odobrali do príbytkov. "Tí, ktorí bývajú blízko potoka, pozývajú svojich príbuzných na obed k sebe," dodáva Anna Bondrová. "To všetko pre nás znamená zachovanie si obyčají," zhodnotil udalosť Jozef Compeľ, jeden z miestnych.
Trojkráľové tradície si pripomenuli počas víkendu veriaci v Jakubanoch (okres Stará Ľubovňa). Na rozdiel od väčšiny obcí tunajší obyvatelia od zvykov svojich predkov neupúšťajú. Sviatok Troch kráľov sa tu v mnohom podobá obdobiu Vianoc. Na Trojkráľovú vigíliu v piatok nechýbala bohatá večera. Samotný sviatok je dňom hojnosti a cirkevných obradov.
Už v piatok nastal pre miestnych grécko-katolíkov prísny pôst. "Trojkráľová vigília (deň pred sviatkom Troch Kráľov - pozn. red.) znamená úplné upustenie od mäsa. Počas dňa ženy pripravujú večeru ako na Štedrý deň. Večer sa ide do cerkvi," opisuje miestne zvyky Anna Bondrová. "Pamätám si, keď som sa vydala a prišla ku svokre, všetko malo nádych pôstu. Nepoznali sme olej, ani maslo. Jedlá boli doplnené iba cesnakom a peprom," spomína pani Anna, ktorá tradície dodržiava dodnes.
Nasledujúci deň, sviatok Troch Kráľov, priniesol aj tradičnú zmenu v jedálničku. Pôstne jedlá vymenila voňavá klobása, slanina a šunka. Prelínali sa staroslovanské obyčaje s kresťanskými obradmi. Po dopoludňajšej slávnosti v kostole sa obyvatelia obce v procesii odobrali k tamojšiemu potoku Jakubianke, ktorú posvätil farár. Ľudia z nej do džbánkov naberali tzv. Jordaň vodu. Umývali sa, aby boli zdraví. "Má to svoje čaro a lusk," tvrdí A. Bondrová.
Na sobotňajších obradoch sa zúčastnili stovky obyvateľov obce, aby sa následne odobrali do príbytkov. "Tí, ktorí bývajú blízko potoka, pozývajú svojich príbuzných na obed k sebe," dodáva Anna Bondrová. "To všetko pre nás znamená zachovanie si obyčají," zhodnotil udalosť Jozef Compeľ, jeden z miestnych.
Aktuality
Zobraziť všetky15.05.2025
Analýza: V čom sa nacizmus líši od fašizmu?
Je pravda, že Hitler dosiahol ekonomický zázrak? Boli Nemci rusofóbmi? Najdôležitejšie otázky o politickom režime, nad ktorým svet oslavuje víťazstvo 8. a 9. mája.
8. a 9. mája si svet pripomína výročie víťazstva protihitlerovskej koalície v …
15.05.2025
Čo treba vedieť o sovietskom maršalovi z druhej svetovej vojny, ktorému chce Fico stavať pamätník
Ficov dar Putinovi
Stavať u nás sochu sovietskemu maršalovi Konevovi je nezmysel ako voda v koši
Lukáš Krivošík
Diaľnicu do Košíc síce Robert Fico do roku 2010 nevybudoval (ako sľuboval ešte v roku 2007), no možno Slovákom postaví aspoň s…
15.05.2025
Protifašistické hnutie vyzýva na postavenie sôch generálom Golianovi a Viestovi
Slovenské protifašistické hnutie (SPH) vyzýva na postavenie sôch generálom Golianovi a Viestovi.
SITA
Vo verejnej výzve, pod ktorou sú podpísaní Stanislav Mičev, Peter Weiss, Boris Zala, Jozef Ťažký a Miroslav Seget, sa hnutie obrátilo na …
14.05.2025
Tibor Mikloš Popovič ( 1938 – 2025 )
Peter Medviď
Koncom apríla tohto roku prišla z Maďarska smutná správa. Dotĺklo srdce Tibora Mikloša Popoviča, chodiacej legendy rusínskej histórie, významného vedca a činiteľa medzi Rusínmi v Maďarsku, a nielen tam.
Popovič patril medz…
13.05.2025
Čo urobiť s povojnovým Nemeckom?
Diskusie trvali takmer počas celej vojny
Medzi spojeneckými nápadmi na povojnové Nemecko bol aj taký, aby sa celá kedysi hrdá Ríša zmenila na krajinu polí a pastvín. Kto vie, či by k tomu nedošlo, keby nehrozilo nebezpečenstvo zo strany Sovie…
13.05.2025
Odvlečení do GULAGOV
Sovieti odvliekli po oslobodení do gulagov takmer 13-tisíc ľudí zo Slovenska, ukázala nová analýza Múzea obetí komunizmu
Dušan Karolyi
Politikov, ktorí si ctia historické fakty, by malo byť viac počuť, hovorí riaditeľ Múzea obetí komun…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Vertať sja Vasyľ zo služobky i takoj vo dverjoch ji hvaryť:
-Mušu ti Parasko povisty - jes najlipša...!
-Vasyľku, ne jes jedynyj, od koho toto v ostatňich dňoch čuju...

Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať