V Prešove otvorili Slovensko-ukrajinské centrum

Priestory získal Zväz Rusínov – Ukrajincov SR do prenájmu od Prešovského samosprávneho kraja na 20 rokov za symbolické euro na rok. Ukrajinci majú od dnešného dňa v Prešove Slovensko-ukrajinské centrum - Centrum ukrajinskej kultúry.

Jeho slávnostné otvorenie sa uskutočnilo v rámci dvojdňového programu XII. zasadnutia Medzivládnej slovensko-ukrajinskej komisie pre národnostné menšiny, školstvo a kultúru. Podujatie sa uskutočnilo za účasti ministra kultúry a turizmu Ukrajiny Leonida Novochaťka, štátneho tajomníka Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Petra Buriana a predsedu Ústrednej rady Zväzu Rusínov-Ukrajincov Slovenskej republiky Petra Sokola. V nových priestoroch dnes sprístupnili výstavu ukrajinských výtvarníkov a predstavili sa aj ukrajinské folklórne súbory.

Peniaze poskytla EÚ
Objekt bude prevádzkovať Zväz Rusínov – Ukrajincov SR. V zrekonštruovanej budove sa budú konať stretnutia, výstavy či wokshopy. Ako uviedol Peter Burián, cieľom takýchto centier je podpora menšín, ich tradícií, jazyka a kultúry v zahraničí, v tomto prípade Slovákov na Ukrajine a Ukrajincov na Slovensku.

Proces na začiatku brzdili financie, preto vyslovil radosť nad tým, že sa našli prostriedky z Európskej únie na podporu cezhraničnej spolupráce a vytvorenia týchto centier.

Vyjadril presvedčenie, že ukrajinské centrum kultúry v Prešove sa stane životaschopné a bude plniť potreby ukrajinskej menšiny na sebarealizáciu na Slovensku, tak, ako sa stalo slovenské centrum pre Slovákov v Užhorode. Jeho slová potvrdil aj ukrajinský partner.

Dnešné rokovanie medzivládnej komisie bude aj o tom, ako ďalej podporiť tento projekt finančne. Malo by ísť o kombináciu prostriedkov od oboch vlád, samosprávneho kraja ale aj z podnikateľskej sféry.

Na záver rokovania Medzivládnej slovensko-ukrajinskej komisie pre národnostné menšiny, školstvo a kultúru podpíšu jej aktéri protokol.

Slovenské centrum sídli v Užhorode
Náš veľvyslanec na Ukrajine Pavol Hamžík skonštatoval, že obe centrá majú podporu svojich vlád. Ich náplň bude veľmi podobná, pôjde o podporu národnostných menšín, kultúry, jazyka a rozvoj vzájomnej spolupráce. Chcú pracovať aj na spoločných programoch.

Slovensko-ukrajinské Centrum vzniklo v bývalých priestoroch osvetového strediska v Prešove na Ulici Janka Borodáča.

Osvetové stredisko presťahoval jeho zriaďovateľ, ktorým je Prešovský samosprávny kraj, do budovy Divadla Jonáša Záborského a tieto priestory župa prenajala ešte v roku 2010 Zväzu Rusínov-Ukrajincom SR na 20 rokov.

Išlo o medzinárodnú recipročnú dohodu, keďže v Užhorode na Ukrajine existuje Slovenské centrum, podobné stredisko chceli mať Ukrajinci aj u nás.

Združenie Rusínov-Ukrajincov na Slovensku budovu v centre mesta získalo za symbolický prenájom jedno euro za rok.

Prichýlili aj redakcie ukrajinských periodík
Budova prešla rekonštrukciou, preinvestovalo sa tu na stavebné práce 111-tisíc eur. Peniaze pochádzajú z projektu Slovensko-ukrajinské kultúrne centrum (Slovakian-Ukrainian Culture Centre) v Prešove, na ktorý získal Zväz Rusínov-Ukrajincov SR celkom 402-tisíc eur.

Ako uviedol jeho predseda Peter Sokol, okrem rekonštrukcie budovy išli financie na tzv. mäkké projekty - na rozvoj vzájomných kontaktov. Partneri sa doteraz stretli na konferencii a dvoch workshopoch v rámci prípravy stratégie cezhraničnej slovensko-ukrajinskej spolupráce.

Najbližšou aktivitou bude záverečná konferencia v máji budúceho roku, kedy sa projekt končí. Dovtedy by mala byť vypracovaná stratégia cezhraničnej slovensko-ukrajinskej spolupráce.

V budove centra budú sídliť redakcie ukrajinských periodík vychádzajúcich na Slovensku, knižnica, Ústredná rada ZRUSR. Organizovať chcú tiež Dni ukrajinskej kultúry.

Projekt Slovensko-ukrajinské kultúrne centrum bol podporený z Programu ENPI Maďarsko – Slovensko – Rumunsko – Ukrajina 2007–2013. S jeho realizáciou sa začalo 1. júna 2012 a ukončený má byť do konca mája 2014.

 
Zdroj: http://presov.korzar.sme.sk/c/6983235/v-presove-otvorili-slovensko-ukrajinske-centrum.html