Vasyľovy Jaburovy uďilyly Zolotu medajlu PU

15.04.2024


Jak informovav Іnštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ Pr’ašivskoj univerzitŷ v Pr’ašovi (PU), v ponediľok 15-ho apriľa 2024-ho roku odbŷlo s’a svjatočne zasidaňa Akdemičnoj hromadŷ PU.

V ramkach ňoho udiľovala s’a i najvŷsša nahoroda univerzitŷ, kotrov je Zolota medajla Pr’ašivskoj univerzitŷ.  Totu nahorodu rektor univerzitŷ Peter Koňa udilyv Vasyľovy Jaburovy, jednomu iz dvoch holovnŷch kodifikatoriv rusyňskoho jazŷka na Slovakiji iz 1995-ho roku.

Vasyľ Jabur sobi nahorodu perevz’av za vŷznačnu naučno-pedagogičnu robotu i rozvytok Іnštitutu rusyňskoho jazŷka i kulturŷ i Pr’ašivskoj univerzitŷ v Pr’ašovi.

Vasyľ Jabur
Doc. PhDr. Vasyľ Jabur, k. n. narodyv s’a 28-ho oktobra 1936-ho u Staščini, vtohdŷ Čechoslovakija. І keď bŷv za profesijov rusista, a v tim fachu dijav jak univerzitnŷj pedagog, od počatku 1990-ŷch rokiv začav s’a zanymaty kodifikaciov rusyňskoho literaturnoho jazŷka na Slovakiji.

U 1995-im roci, vjedno z doc. PhDr. Jurijom Paňkom, k. n., bŷv holovnŷm kodifikatorom rusyňskoho jazŷka na Slovakiji. Od roku 1998 učiv morfologiju i sintaxis na sučasnim Іnštituti rusyňskoho jazŷka i kulturŷ Pr’ašivskoj univerzitŷ v Pr’ašovi, kotrŷj perešov riznŷma nazvamy. Je avtorom abo spivavtorom mnohŷch naučnŷch publikacij i učebnykiv rusyňskoho jazŷka.

Nahorodŷ Vasyľa Jabura
Karpatorusyňskŷj naučnŷj center v Spojenŷch štatach Amerykŷ udilyv Vasyľovy Jaburovy u 2007-im roci Premiju svv. Kirila i Metodija za rozvytok rusyňskoho jazŷka.

U 2016-im roci mu bŷla peredana Premija Aleksandra Duchnoviča. Choc’ Karpatorusyňskŷj naučnŷj center v Spojenŷch štatach Amerykŷ udiľuje totu premiju za rusyňsku literaturu, Jaburovy bŷla udilena za joho velykŷj vklad do kodifikaciji rusyňskoho jazŷka, bez kotroj bŷ ne bŷlo any literaturŷ.

Pr’ašivska univerzita v Pr’ašovi udilyla Vasyľovy Jaburovy Stribernu medajlu za ciložŷvotne dilo i vŷznačnŷj vklad do oblasty naukŷ i osvitŷ u 2019-im roci.

Okruhlŷj stil Rusyniv Slovakiji v roci 2020 zapožŷčav Vasyľovy Jaburovy Orden Adolfa Dobr’aňskoho IV. klasŷ. Orden distav za vŷznačnŷj vklad do oblasty rozvytku rusyňskoho jazŷka.

27-ho juna 2021-ho roku prezidentka Slovac’koj republikŷ Zuzana Čaputova udilyla Vasyľovy Jaburovy Prybyniv krest III. klasŷ za vŷňatkovŷ zasluhŷ o rozvytok Slovac’koj republikŷ i za zasluhŷ pry kodifikaciji rusyňskoho jazŷka.

Petro Medviď

žridlo: https://www.lem.fm/vasilovi-yaburovi-udilili-zolotu-medajlu-pu/

foto: Іnštitut rusyňskoho jazŷka i kulturŷ PU

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
20.02.2026

Rozhovor. Nový objav prináša nádej pre onkologických pacientov

Stanislava Longauerová, autorka Molekulárny biológ JÁN JAMROŠKOVIČ (*1985, Rešov, okr. Bardejov) z Ústavu molekulárnej biológie SAV sa spolu s medzinárodným vedeckým tímom podieľal na objave nového mechanizmu, ktorý dokáže pomocou…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Marčyna dilema:
-Kiď ďivka choče seks vecej jak parobok, chto mať zaplatyty za večeru...?
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať