Veľký úspech pre slovenský film: Cenzorka Petra Kerekesa má z Benátok cenu za scenár

06.09.2021


Film o vrahyniach vo väznici bodoval v sekcii Horizonty.

BENÁTKY, BRATISLAVA. Niekoľko rokov ich chodil navštevovať do väzenia v Odese, prekonával preto stovky kilometrov.

Ženy, odsúdené za vraždu svojich priateľov, manželov alebo ich priateliek, pochopili, že jeho záujem o ne je skutočný a porozprávali mu o svojom čine aj o svojom osude.

Režisér Peter Kerekes o nich nakoniec nakrútil film. Hraný film. Potreboval k tomu len jednu profesionálnu herečku v hlavnej úlohe, všetky ostatné party si zahrali samy.

"Neviem si predstaviť žiadneho herca, ktorý by to vedel lepšie," hovorí.

Na prestížnom festivale v Benátkach mal film Cenzorka premiéru v sekcii Orizzonti - Horizonty. V sobotu 11. septembra Petra Kerekesa vyzvali, aby sa po červenom koberci prešiel opäť.

Spolu s Ivanom Ostrochovským získali cenu za najlepší scenár.

Nestáva sa často, že slovenský film sa dostane do programu jedného z najväčších festivalov na svete. A ešte menej sa stáva, že mu porota udelí takú veľkú cenu. V Benátkach sa to stalo vôbec prvýkrát.

Je to mimoriadny úspech.

Sú vrahyne, ale aj matky
Peter Kerekes je známy ako režisér dokumentárnych filmov. Prechod hraného filmu bol preňho prirodzený, aj z jeho dokumentov bolo zrejmé, že s hrdinami pred kamerou rád nadväzuje tvorivú hru. Ako príklad uveďme jeho film Ako sa varia dejiny.

Hovorí však, že je veľmi citlivý na to, ak vo filmoch zacíti falošnú hru na realitu, a preto v Cenzorke nanovo skúšal a nakrúcal scény, ktoré mu nezneli pravdivo.

Názov filmu odkazuje na vysoko postavenú funkcionárku vo väzení, ktorá väzenkyniam kontroluje poštu a počúva ich konverzáciu s návštevami. Musí o nich vedieť všetko, aby prípadne predišla neželaným situáciám, napríklad samovražde.

Pôsobí aj ako ich psychologička a nemá ďaleko od toho, aby zasiahla do ich životov, keď vidí, že sa nevyvíjajú najšťastnejšie.

Kerekes sa zameral na ženy, ktoré sú nielen väzenkyne, ale zároveň aj matkami. Vedia, že keď ich dieťa oslávi tretie narodeniny, úrady im ho odoberú. Zaradia do sociálneho ústavu - bez hlbších starostí, či sa niekedy ešte uvidia.

Dokopy ich bolo až 107 - žien, s ktorými sa Kerekes stretol a intímne rozprával. To sa prejavilo v anglickom názve filmu: 107 mothers. Do filmu sa dostalo len niekoľko, ale od iných si požičal gesto, príbeh, alebo pohľad.

Pracoval pritom s kameramanom Martinom Kollarom.

Je navždy zmenený
Tento film ma zmenil, povedal Peter Kerekes týždeň predtým, ako dostal v Benátkach cenu. "Už som iný Kerekes, než som bol predtým," konštatuje.

"Neviem povedať, ako som sa zmenil, a možno práve to je tá zmena. Predtým som mával rýchle odpovede, dnes ich už nemám. Bojím sa ich. Videl som, aký vie byť život mnohoraký a mnohovrstevný. Komplikovaný. Takže na veci, čo sa dejú okolo mňa, sa už pozerám s väčším pochopením a toleranciou.

Sedíte s vrahyňou. Ale keď si vypočujete jej príbeh, pripustíte, že na jej mieste by ste možno konali rovnako. Aj keď je to jeden z najväčších hriechov. Som otvorený k iným formám života, iným názorom."

Pred kamerami svetových médií využil Peter Kerekes čas na to, aby sa poďakoval ženám. "Mojej mame, mojej žene, ktorá je tiež matkou, a tiež všetkým matkám vo väznici 74 v Odese."

Cenzorka sa bude premietať 14. septembra na otvorení festivalu Cinematik v Piešťanoch. Od 14. októbra bude v kino distribúcii.

Cenzorka
Slovensko, Česko, Ukrajina, 2021, 93 min.
Scenár: Ivan Ostrochovský, Peter Kerekes.
Réžia: Peter Kerekes.
Kamera: Martin Kollar.
Hrajú: Maryna Klimova, Iryna Kiryazeva, Lyubov Vasylyna.
Premiéra v slovenských kinách: 14. októbr
a.

KRISTÍNA KÚDELOVÁ

Zdroj:
https://kultura.sme.sk/c/22740373/cenzorka-benatky-cena.html

Foto:
Peter Kerekes a Ivan Ostrochovský preberajú cenu pre najlepší scenár. V sekcii Orizzonti súťažili s filmom Cenzorka. (Zdroj: Katarína Tomková)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Zhovarjajuť sja dvomi rusnacky milionary:
-Čul jem, že maš osobnoho sochara-skulpturystu...?
-Hej, narodnyj chudožnyk Ukrajiny..., ne viryl by jes, jaky šumny tatarčany pyrohy znať nalipkaty (napravyty)...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať