Vitráže či strechy zaplatia farnostiam na východe Maďari

Prídu k nám tisíce eur.

VÝCHODNÉ SLOVENSKO. Maďarsko prispeje na obnovu vybraných kostolov a chrámov na Slovensku.

Úspešné boli aj farnosti na juhovýchode Slovenska v prihraničných oblastiach.

Cirkvi aj miestni pomoc vítajú.

Do troch okresov
V rámci Maďarského programu na obnovu chrámov dostali cirkvi na Slovensku 1,5 miliardy forintov, čo je približne 4,2 milióna eur. Informoval o tom Denník N.

Podpora bola schválená pre 100 chrámov rôznych vierovyznaní. Z toho je 68 rímskokatolíckych, šesť gréckokatolíckych, 25 reformovaných a jedna synagóga.

Skrátka neobišli ani niektoré farnosti na juhuvýchodného Slovenska.

V Košickej arcidiecéze dostala prísľub farnosť Veľké Trakany v okrese Trebišov. V Michalovskom okrese vo Veľkých Kapušanoch za peniaze od maďarskej vlády v kostole obnovia vitráže, v Čičarovciach kostolnú strechu.

Prísľub dostali aj farnosti Mokrance a Nižný Lánec, obe z okresu Košice-okolie.

„Každá pomoc je vítaná, preto aj túto aktivitu s vďačnosťou prijímame, i keď nateraz pre nás nejde o veľké sumy. Celkom to bude okolo desaťtisíc eur,“ povedal Jaroslav Fabian, hovorca Arcibiskupského úradu Košickej arcidiecézy.

Nie všetci boli úspešní
Dodal, že aktivita maďarskej podpory na obnovu sakrálnych stavieb je určená len pre kresťanské kostoly, nie pre farské budovy alebo iné komunitné centrá. Je sústredená v prihraničných oblastiach.

„Prihlásení na vlastné náklady spracovali úvodnú štúdiu k samotnému projektu,“ zdôraznil.

Doplnil, že nie každý projekt bol úspešný.

„Svedčí o tom kostol vo farnosti Čierna, kde je nevyhnutná rekonštrukcia, avšak v projekte neuspeli a nateraz nezískali prísľub pomoci.“

Nezabudli ani na gréckokatolíckych veriacich
Z celkovej sumy dotácie si presne 175 640 eur rozdelilo šesť farností Košickej eparchie.

Podľa informácií Martina Mráza, hovorcu Košickej eparchie, sumy od 5 000 do 42 000 eur na jeden chrám poputujú do obcí Dobrá, Zemplín a Pribeník v okrese Trebišov, do Veľkých Kapušian a Veľkých Slemeniec v okrese Michalovce a do Cestíc v okrese Košice-okolie.

Podpora je určená prednostne na vonkajšiu obnovu chrámov.

Mráz vysvetlil, že o finančný príspevok sa mohli uchádzať všetky farnosti Košickej eparchie.

„Prihlásili sa tie, pri ktorých bola v najbližšej dobe nevyhnutná alebo plánovaná rekonštrukcia exteriéru a bolo im zamietnuté financovanie z iných zdrojov, prípadne im bolo odporúčané, aby tieto rekonštrukčné práce financovali svojpomocne,“ povedal.

Veriacich i peňazí je málo. Gréckokatolícka cirkev víta akúkoľvek finančnú podporu.

„Územie Košickej eparchie kopíruje hranice Košického samosprávneho kraja. Hlavne jeho východné a juhovýchodné časti sú najviac postihnuté nezamestnanosťou a migráciou mladých ľudí za prácou. Malé spoločenstvá veriacich, ktoré tu zostávajú, nie sú schopné suplovať pri oprave a starostlivosti o vlastné chrámy, väčšinou kultúrne pamiatky, úlohy iných zodpovedných inštitúcií,“ zdôraznil Mráz, prečo sa Košická eparchia pri starostlivosti o svoje chrámy obracia nielen na zodpovedné orgány na Slovensku, ale i na rôznych dobrodincov zo zahraničia.

Ako príklad uviedol okrem ministerstva kultúry a Košického samosprávneho kraja aj Európsku úniu, Nórske fondy, nemecké nadácie či maďarskú vládu.

Nové vitráže do okien
Farský kostol zasvätený sv. Šimonovi a Júda Tadeášovi vo Veľkých Kapušanoch postavili v roku 1807. Neskôr v 19. storočí bol novozastrešený a upravený.

Miestni duchovní by z maďarskej dotácie radi zabezpečili do okien nové vitráže, staré okná vymenili za nové eurookná.

Podľa našich informácií však ešte nemajú podpísanú zmluvu ani peniaze na účte.

Podľa optimistického scenára by mohli byť nové vitráže s podobizňami svätých patrónov kostola a mučeníkov skutočnosťou už na Veľkú noc na budúci rok.

Tešili sa na desiatky tisíc, z fondu majú dostať zlomok
Financie z maďarského štátneho rozpočtu na obnovu cirkevných nehnuteľností poputujú aj do Medzibodrožia do Veľkých Trakan na slovensko-maďarsko-ukrajinskom pomedzí.

Rímskokatolícky farský kostol narodenia Panny Márie stojí na mieste vodného hradu zo 14. storočia, z ktorého bol použitý materiál pri stavbe. Dobudovaný bol na základoch hradnej kaplnky v roku 1894.

Od miestnych obyvateľov sme zistili, že naposledy sa opravili strechy lode a veže zo zbierok veriacich. Od štátu nedostali nikdy žiadne financie na opravy.

V obci kolujú informácie, že farnosť by mala dostať z maďarského vládneho fondu približne 40-tisíc eur.

„Keďže medzičasom stúpli ceny stavebných materiálov, vyjde táto suma len na opravu fasády lode, na vežu sa budeme musieť poskladať sami. Bude to však ťažké, lebo keď prišla pandémia covidu, chodí do kostola menej ľudí,“ povedali domáci pre Korzár.

Miestny kňaz na naše otázky neodpovedal s odôvodnením, že bez súhlasu Košickej arcidiecézy sa pre médiá vyjadrovať nemôže.

Hovorca Fabian nepotvrdil, že by mal do Veľkých Trakan putovať takýto veľký balík peňazí a ani to, že na fasádu. Spomenul len všeobecne maľbu v kostole, bez bližšej špecifikácie a neprezradil ani konkrétnu sumu.

Nevylúčil však, že si tamojší veriaci zohnali peniaze z nejakého iného zdroja a o tých nám hovorili.

Hovorca Konferencie biskupov Slovenska Martin Kramara hovoril pred pár dňami Denníku N, že do tejto obce má ísť 1 500 eur "na obnovu kostolnej maľby".

Kostolu treba vrátiť dôstojnú tvár
Na sumu okolo 40-tisíc sa však môžu zrejme tešiť gréckokatolícki veriaci zo zhruba desať kilometrov vzdialenej obce Dobrá.

Tamojší gréckokatolícky Farský chrám nanebovstúpenia Pána z konca 18. storočia je podľa nich druhým najstarším kostolom v Medzibodroží.

Už z diaľky vidno, akú ošarpanú a na mnohých miestach opadanú vonkajšiu fasádu má táto klasicistická sakrálna stavba.

Práve na jej opravu plánujú použiť získané peniaze z Maďarska, aby nadobudla opäť aj esteticky dôstojnú tvár. Inak je vraj plne funkčná a dovnútra nezateká.

Hoci ide o národnú kultúrnu pamiatku, podľa dostupných zdrojov nedostali doteraz od štátu žiadne financie na opravy.

Miestny farár nám odporučil obrátiť sa s otázkami na Gréckokatolícku eparchiu Košice.

Najviac peňazí ide z programu Obnovme si svoj dom
Ministerstvo kultúry o tejto aktivite v programe maďarskej vlády oficiálnou diplomatickou cestou informované nebolo. Informácie neprišli ani z ministerstva zahraničných vecí.

Rezort kultúry každý rok poskytuje dotácie na obnovu sakrálnych objektov po celom Slovensku z dotačného systému Obnovme si svoj dom.

V rokoch 2018 – 2021 na východ Slovenska smerovalo takmer 3,9 milióna eur.

Najviac, až 950 000 eur, si vlani vyžiadala komplexná obnova strechy Kostola sv. Jána Krstiteľa v Jasove.

Dotácie od 250- do 850-tisíc eur dostali Cirkevný zbor Evanjelickej cirkvi v Spišskej Novej Vsi na obnovu interiéru kostola, evanjelický cirkevný zbor v Koceľovciach v okrese Rožňava na obnovu a reštaurovanie významnej pamiatky na Gotickej ceste, Rímskokatolícka farnosť sv. Mikuláša v Prešove na komplexnú obnova kostola sv. Mikuláša na Hlavnej ulici a Biskupstvo Spišské Podhradie na obnovu stredovekej časti kláštora minoritov v Levoči.

V tomto roku ministerstvo podporilo sumou 490-tisíc eur obnovu kaplnky Nanebovzatia Panny Márie v Spišskom Štvrtku.

Na obnovu sakrálnej architektúry, na obnovu oltárov, obrazov a malieb sa vyplácajú dotácie aj z iných dotačných programov ministerstva.

V tomto roku rezort kultúry schválil na tento účel 2 919 900 eur.

Informoval o tom referát komunikácie a protokolu.

Peter Jabrik, Jana Otriová

Zdroj:
https://dolnyzemplin.korzar.sme.sk/c/22772899/vitraze-fasady-a-strechy-madari-zaplatia-farnostiam-na-vychode-opravy-kostolov.html?ref=trz

foto:
Gréckokatolický chrám, Čičarovce