Vmer Іvan Tur’anyc’a (*16.01.1943 - †9.4.2023) 

09.04.2023


Profesor, politik i rusyňskŷj aktivista

Jak informovala Užhoroďska nacionalna univerzita, 9-ho apriľa 2023-ho roku perestalo bŷty serdce našoho včenoho, doktora biologičnŷch nauk, profesora, slavnoho vedučoho Katedrŷ biochemiji i farmakologiji Užhoroďskoj deržavnoj univerzitŷ – Іvana Tur’anyci.

Іvan Tur’anyc’a bŷv aktivnŷj i v rusyňskim rusi po 1989-im roci, bŷv členom Svitovoj radŷ Rusyniv i ponad des’ať rokiv bŷv holovov Obščestva karpaťskŷch Rusyniv. Mav 80 rokiv.

Rusyňskŷj včenŷj
Narodyv s’a Іvan Tur’anyc’a 16-ho januara 1943-ho roku v rodyni učiteliv rusyňskŷch škol v seli Mykulivci. Vtohdŷ Pidkarpaťa bŷlo teritorijov okupovanov Maďar’skom. U 1959-im roci pišov študovaty na Čerkas’ku univerzitu, na Pryrodoznavču fakultu, jaku uspišno zakinčiv u 1964-im roci za špecializacijov biologija – chemija.

Po študijach učiteľovav na serednich školach Zakarpaťskoj oblasty. U 1968-im roci po konkurzi zdobŷv posadu naukovoho spivrobitnyka Katedrŷ biochemiji i farmakologiji Medycyňskoj fakultŷ Užhoroďskoj deržavnoj univerztŷ. O try rokŷ pizniše uspišno oboronyv kandidaťsku dizertaciju.

Za dos’ahneňa v nauci u 1976-im roci bŷv udostojenŷj zvaňom staršoho naukovoho spivrobitnyka, vŷkladav biochemiju študentam Medycyňskoj i Biologičnoj fakultŷ. Od 1987-ho roku bŷv docentom. O rik pizniše oboronyv doktor’sku dizertaciju na Katedri biochemiji Medycyňskoj fakultŷ na Univerziti družbŷ narodiv imeny Patrisa Lumubŷ v Moskvi. Od roku 1990 bŷv profesorom.

Od 1989-ho do 2000-ho roku zanymav posadu vedučoho Katedrŷ biochemiji i farmakologiji Medycyňskoj fakultŷ Užhoroďskoj deržavnoj univerzitŷ. Počas svoho dijaňa prypravyv 11 kandidativ nauk u 4-och doktoriv nauk.

Od 2000-ho do 2018-ho roku učiv na Slovac’kij poľnohospodar’skij univerziti v Nitri, de pid joho vedžiňom bŷly oboronenŷ štyry dizertaciji na stupeň doktora filozofiji, i opublikovanŷch bŷlo ponad 40 naukovŷch robot.

Za rezultatamy naukovoj robotŷ Іvan Tur’anyc’a maje prypysanŷch ponad 400 naukovŷch publikacij i 25 patentiv.

Іvan Tur’anyc’a bŷv zapysanŷj do knyhŷ Najpopularnišŷ ľudy Ukrajinŷ, a joho popularnosť rosla i za hranic’amy, i tak joho meno zapysane bŷlo i do knyhŷ najznamišŷch ľudej planetŷ. U 2004-im roci Svitovŷj naukovŷj komitet u Kembridži nahorodyv do Diplomom Slavŷ za vŷdatnŷ dos’ahneňa v biochemiji.

Politik i rusyňskŷj aktivista
V postsoviťskim periodi Іvan Tur’anyc’a odkrŷto vŷstupav za avtonomiju Pidkarpaťskoj Rusy (Zakarpaťskoj oblasty Ukrajinŷ) v ramkach Ukrajinŷ, što bŷv i rezultat referenduma z 1991-ho roku, i za oficialne vŷznaňa Rusyniv jak okremoho naroda. Svoji pohľadŷ propagovav počas navščiv u riznŷch evropskŷch krajinach.

V rokach 1994 až 1998 bŷv deputatom Zakarpaťskoj oblastnoj radŷ. Holovov Obščestva karpaťskŷch Rusyniv bŷv od 1992-ho do 2004-ho roku. Počas toho periodu, v rokach 1993 až 2001, bŷv i členom Svitovoj radŷ Rusyniv za Ukrajinu.

Іvan Tur’anyc’a zaklykav do kodifikaciji rusyňskoho jazŷka na Pidkarpaťu, sam je avtorom zbirkŷ rusyňskoj poeziji, kotra vŷšla pid nazvov Rudna zemle pudkarpats’ka u 1999-im roci. Vičnaja pamjať!

Petro Medviď 

žridlo:
https://www.lem.fm/vmer-ivan-turyanitsya-profesor-politik-i-rusinskyj-aktivista/

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej oper…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
01.03.2026

PSK: Týždeň slovenských knižníc ponúkne besedy, výstavy, workshopy, kvízy aj kino medzi knihami

Jarné prázdniny sa budú v Prešovskom kraji niesť v duchu čítania, kvalitnej literatúry a pestrej palety knižničných podujatí. V pondelok 2. marca totiž štartuje Týždeň slovenských knižníc, počas ktorého si  atraktívne podujatia zam…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
23.02.2026

Ivan Soták *1929 †2026

Zomrel Ivan Soták, zakladateľ Katedry fyzikálnej chémie Univerzity P. J. Šafárika. Mal 96 rokov Róbert Bejda redaktor, webeditor Univerzita Pavla Jozefa Šafárika prišla o jedného zo svojich bývalých významných zamestnancov. Vo veku 96 rok…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
21.02.2026

Před 35 lety vznikla Společnost přátel Podkarpatské Rusi

Agáta Pilátová Na počátku všeho stálo jedno setkání. Na jaře roku 1990, jen několik měsíců po pádu komunistického režimu v Československu, vyšel v tehdejším týdeníku Tvorba zásadní a velmi pozoruhodný článek básníka a publicisty Jaromíra Hořc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ davať rozumy ženam:
-Maznajte sja zo svojimi malymi synkami, jich frajirky, ženy vam raz buduť bars vďačňi. Virte, znam o čym bisiduju, Paraska každe MDŽ obdaruje moju mamu velykov buketov kvitkiv...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať