Vo svidníckom kultúrnom dome hviezdili Duchnovičovci

Vo štvrtok 16. októbra naše mesto navštívilo prešovské umelecké teleso Divadlo Alexandra Duchnoviča (DAD). Duchnovičovci s plným hereckým nasadením odohrali tri predstavenia v našincovi uchu lahodiacej rusínčine. Najskôr rozprávkovú hru s pesničkami Neposlušný Jurko, ktorá je dramatickým debutom herečky DAD Zuzany Haľamovej. A v dvoch predstaveniach, jednom poobedňajšom a druhom večernom, hru Princové halušky.

Jej autorom je už zosnulý rusínsky dramaturg Vasiľ Turok (*1940-†2005). V tejto hre je na spôsob symplicissiád humorne opísaná cesta po Hornom Uhorsku. Zaujímavé boli práve tie pasáže, ktoré sa dotýkali severovýchodných miest Slovenska: Kežmarku, Levoče, Sabinova, Prešova, Bardejova, a nepriamo sa v hre spomenul aj Svidník. Divadlo DAD vzniklo ako Ukrajinské národné divadlo A. Duchnoviča (UNDAD) v roku 1945. Spočiatku hralo po rusky, neskôr prešlo na ukrajinčinu. Koncom osemdesiatych rokov minulého storočia začali v divadle skúšať niektoré inscenácie v rusínčine. Zásadná zmena nastala po roku 1989, keď sa UNDAD zmenil na DAD, a rusínčina sa stala jeho jediným hracím jazykom. V tomto období začali s divadlom pravidelne spolupracovať režiséri Blaho Uhlár a Miloš Karásek. Z národnostného súboru, ktorý bol sústredený na tradične ponímanú klasiku, sa stalo zaujímavé, moderné a pre rusínsku a ukrajinskú komunitu výnimočné divadlo. Do repertoáru sa dostala súčasná svetová dráma, autorské inscenácie a tvorivo spracovaná ruská a svetová klasika. Kľúčovou postavou divadla bol v tomto období Vasiľ Turok – Heteš rodák z Habury. Najprv ako profesor ukrajinského gymnázia vychoval silnú generáciu rusínskych hercov a množstvo ďalších osobností, čo viedlo k výraznému posilneniu rusínskeho národného povedomia (a k stále sa zvyšujúcemu počtu ľudí, hlásiacich sa k rusínskej národnosti).

V roku 1985 sa stal Vasiľ Turok dramaturgom DAD-u. Vďaka nemu sa tu začala presadzovať rusínčina a vďaka nemu sa z tohto divadla nestalo len útočisko staromilských rusínskych národovcov. Z Duchnovičovcov sa stal sebavedomý, mimoriadne dobre herecky obsadený súbor, oslovujúci vnímavých divákov na Slovensku, Ukrajine aj v Čechách. Rusínsky jazyk je „najpočuteľnejšou“ charakteristikou DAD-u, tou ďalšou významnou a neprehliadnuteľnou je v slovenských pomeroch úplne výnimočné herectvo. Hlavne je z účinkujúcich hercov DAD-u cítiť entuziazmus, autenticitu a chuť, s akou v tomto divadle robia divadlo. V súčasnosti má dva súbory - činohru a folklórny súbor PUĽS (Poddukelský umelecký ľudový súbor). V repertoári DAD sa vystriedali zvučné mená zahraničných i domácich autorov - Anton Pavlovič Čechov, Fiodor Michajlovič Dostojevskij, William Shakespeare, Eugène Ionesco, Molière, Ivan Stodola a iní.

-i.v.-