Vydarené slávnosti folklóru v Kružlove
Ambiciózny, skoro najmladší starosta obce v Kružlove Ing. Jozef Kmec v úvodnom uvítacom prejave nielenže srdečne privítal na 41. obvodných slávnostiach kultúry konaných 1. 7. 2007 v Kružlove poslancov VÚC Prešov, primátora mesta Bardejov MUDr. Borisa Hanuščaka, prednostu Obvodného úradu v Bardejove Ing. Martina Chomu, starostov okolitých obcí, ale privítal aj pekné poloslnečné počasie s presvedčením, že ukazujúce sa mraky mali smer mimo obce Kružlov.
Práve aj počasie prispelo k tomu, že tak obecenstvo v počte takmer 1 500 prítomných ako aj účinkujúci na slávnostiach prežívali príjemnú pohodu a s veľkým záujmom očakávali veselé vstupy nielen spevákov, tanečníkov, hudobníkov, ale aj prejavy slovesnej tvorby v objavení mladej talentovanej ľudovej rozprávačky Patrície Soltýsovej, ktorú čaká prekrásna budúcnosť, ak sa tomuto žánru bude naďalej venovať pod vedením svojich učiteľov. Jej vystúpenie bolo nielen milé, ale aj odvážne, keďže humorným slovom dokázala reagovať na súčasný spoločenský vývoj. Jej vystúpenie doplnil Ján Bortník z Lenartova.
Pekná atmosféra celého kultúrneho programu sa začala už pred hlavným programom, keď okolo stánkov veselo vyhrávala ľudová hudba Poštárka, ktorú vedie podnikateľ Jozef Potičný. Vo vystúpení pokračovali aj po skončení hlavného programu a tak akcia mala aj neoficiálny priebeh a ľudia sa bavili do večerných hodín. Po milých úvodných slovách starostu obce, program na javisku prekrásneho amfiteátra začala moderovať peknými slovami v rusínskom jazyku známa speváčka Marianna Železná z Chmeľovej. K obecenstvu sa prihovorila aj v jazyku slovenskom pri vystúpeniach súborov zo slovenských obcí. Jej úvodná báseň ako aj spev naznačovali, že pripravený kultúrny program bude bohatý a jej slová nadchli prítomných.
V kultúrnom programe vystúpili účinkujúci v prevažnej miere z nášho hornošarišského regiónu a predniesli prekrásny originálny ľudový folklór. Úspešne to dokázali aj žiaci miestnej školy a patrí im ako aj ich učiteľom poďakovanie. Zuzana Biľová z Hertníka, Mária Surkalová a jej brat Patrik z Becherova ako aj spevácka mužská skupina z blízkeho Richvaldu zaspievali originálne miestne piesne.
V druhom bloku programu dominovala speváčka Zuzana Jakubová za doprovodu Dr. Slivku zo Snakova a preukázala veľký talent v prednese ľudových rusínskych piesní. Nielen v druhom bloku, ale aj v samom závere III. bloku dominovali bratia Kollárovci z guralskej obce Kolačkov.
Ich vystúpenia na kružlovských slávnostiach hodnotím za zlatý klinec celého programu, pretože v ňom prezentovali repertoár zameraný nielen na guralské piesne, ale nechýbali veselé novšie hudobné prejavy. Tento kolektív spevákov - hudobníkov uskutočňuje mnoho spoločenských aktivít na rôznych podujatiach nielen doma, ale aj v zahraničí a to v Rumunsku, Francúzsku, v Českej republike, Taliansku a pod. Aj v Kružlove sa prejavili úspešne temperamentným prejavom a obecenstvo ich odmeňovalo dlhotrvajúcim aplauzom. Aj tanečno-hudobný súbor Tarka z Tarnova pod vedením pána Dereníka svojím čistým šarišským miestnym folklórom môžeme zaradiť do nášho zlatého folklórneho fondu okresu. Prezentuje typický, čistý folklór horného Šariša. Tak obec Kružlov ako aj náš okres od detských rokov úspešne reprezentujú regionálny folklór speváci Lukáš Voška a Erik Luščák a hudobný doprovod nielen im, ale celej kružlovskej speváckej skupine zabezpečuje aktívny Jano Šemicer.
Kultúrny program v trvaní troch hodín spríjemnil prítomným nedeľňajšie odpoludnie. Za perspektívne považujem v budúcich rokoch miestny amfiteáter rozšíriť a z obvodných slávností urobiť akciu celookresného významu.
Takmer všetky letné akcie, kde je organizátorom, respektíve spoluorganizátorom Rusínska obroda, kultúrny program je zostavovaný tak, aby v ňom vystupovali tak rusínske ako aj slovenské súbory a jednotlivci. Aj kultúrny program v Kružlove bol zostavený z rusínskeho a slovenského prostredia horného Šariša a takéto akcie v národnostne zmiešanom okrese nevynechávajú folklór toho ludu, ktorý ho vytvoril, chránil a takouto formou rozširujú naše súbory. Takéto letné prehliadky folklóru utužujú dobré spolunažívanie národov a národnosti a práve to je účelom aj našich súborov.
Slávnosti kultúry v Kružlove sú príkladom pre ostatných organizátorov letných folklórnych festivalov v tom, že kultúrne bohatstvo máme spoločne rozvíjať a chrániť. Aj Rusíni nášho okresu patria do regiónu horného Šariša a teda ich kultúra patrí do celoslovenského komplexu. V tomto smere napríklad Šarišské slávnosti v Raslaviciach organizované obecným úradom a Maticou slovenskou začleňujú do programu aj vystúpenia národnostných menšín. Patrí im za to poďakovanie.
Chcem poďakovať všetkým poslancom Obecného zastupiteľstva v Kružlove, členom jednotlivých komisií ako aj ženskému kolektívu (zabezpečili veľmi chutné domáce koláče) za ich aktívnu prácu pri príprave a priebehu slávností kultúry v Kružlove. Poďakovanie patrí aj Marianne Železnej za prekrásne moderovanie programu a svojím spevom aj tu dokázala, že patrí medzi našu jednotku v okrese. Prajem veľa úspechov budúcim slávnostiam folklóru a nech aj v roku 2008 zaznie spoločná pieseň „A čija to chyža".
Ivan Bandurič, člen Rady vlády SR pre národnostné menšiny
Práve aj počasie prispelo k tomu, že tak obecenstvo v počte takmer 1 500 prítomných ako aj účinkujúci na slávnostiach prežívali príjemnú pohodu a s veľkým záujmom očakávali veselé vstupy nielen spevákov, tanečníkov, hudobníkov, ale aj prejavy slovesnej tvorby v objavení mladej talentovanej ľudovej rozprávačky Patrície Soltýsovej, ktorú čaká prekrásna budúcnosť, ak sa tomuto žánru bude naďalej venovať pod vedením svojich učiteľov. Jej vystúpenie bolo nielen milé, ale aj odvážne, keďže humorným slovom dokázala reagovať na súčasný spoločenský vývoj. Jej vystúpenie doplnil Ján Bortník z Lenartova.
Pekná atmosféra celého kultúrneho programu sa začala už pred hlavným programom, keď okolo stánkov veselo vyhrávala ľudová hudba Poštárka, ktorú vedie podnikateľ Jozef Potičný. Vo vystúpení pokračovali aj po skončení hlavného programu a tak akcia mala aj neoficiálny priebeh a ľudia sa bavili do večerných hodín. Po milých úvodných slovách starostu obce, program na javisku prekrásneho amfiteátra začala moderovať peknými slovami v rusínskom jazyku známa speváčka Marianna Železná z Chmeľovej. K obecenstvu sa prihovorila aj v jazyku slovenskom pri vystúpeniach súborov zo slovenských obcí. Jej úvodná báseň ako aj spev naznačovali, že pripravený kultúrny program bude bohatý a jej slová nadchli prítomných.
V kultúrnom programe vystúpili účinkujúci v prevažnej miere z nášho hornošarišského regiónu a predniesli prekrásny originálny ľudový folklór. Úspešne to dokázali aj žiaci miestnej školy a patrí im ako aj ich učiteľom poďakovanie. Zuzana Biľová z Hertníka, Mária Surkalová a jej brat Patrik z Becherova ako aj spevácka mužská skupina z blízkeho Richvaldu zaspievali originálne miestne piesne.
V druhom bloku programu dominovala speváčka Zuzana Jakubová za doprovodu Dr. Slivku zo Snakova a preukázala veľký talent v prednese ľudových rusínskych piesní. Nielen v druhom bloku, ale aj v samom závere III. bloku dominovali bratia Kollárovci z guralskej obce Kolačkov.
Ich vystúpenia na kružlovských slávnostiach hodnotím za zlatý klinec celého programu, pretože v ňom prezentovali repertoár zameraný nielen na guralské piesne, ale nechýbali veselé novšie hudobné prejavy. Tento kolektív spevákov - hudobníkov uskutočňuje mnoho spoločenských aktivít na rôznych podujatiach nielen doma, ale aj v zahraničí a to v Rumunsku, Francúzsku, v Českej republike, Taliansku a pod. Aj v Kružlove sa prejavili úspešne temperamentným prejavom a obecenstvo ich odmeňovalo dlhotrvajúcim aplauzom. Aj tanečno-hudobný súbor Tarka z Tarnova pod vedením pána Dereníka svojím čistým šarišským miestnym folklórom môžeme zaradiť do nášho zlatého folklórneho fondu okresu. Prezentuje typický, čistý folklór horného Šariša. Tak obec Kružlov ako aj náš okres od detských rokov úspešne reprezentujú regionálny folklór speváci Lukáš Voška a Erik Luščák a hudobný doprovod nielen im, ale celej kružlovskej speváckej skupine zabezpečuje aktívny Jano Šemicer.
Kultúrny program v trvaní troch hodín spríjemnil prítomným nedeľňajšie odpoludnie. Za perspektívne považujem v budúcich rokoch miestny amfiteáter rozšíriť a z obvodných slávností urobiť akciu celookresného významu.
Takmer všetky letné akcie, kde je organizátorom, respektíve spoluorganizátorom Rusínska obroda, kultúrny program je zostavovaný tak, aby v ňom vystupovali tak rusínske ako aj slovenské súbory a jednotlivci. Aj kultúrny program v Kružlove bol zostavený z rusínskeho a slovenského prostredia horného Šariša a takéto akcie v národnostne zmiešanom okrese nevynechávajú folklór toho ludu, ktorý ho vytvoril, chránil a takouto formou rozširujú naše súbory. Takéto letné prehliadky folklóru utužujú dobré spolunažívanie národov a národnosti a práve to je účelom aj našich súborov.
Slávnosti kultúry v Kružlove sú príkladom pre ostatných organizátorov letných folklórnych festivalov v tom, že kultúrne bohatstvo máme spoločne rozvíjať a chrániť. Aj Rusíni nášho okresu patria do regiónu horného Šariša a teda ich kultúra patrí do celoslovenského komplexu. V tomto smere napríklad Šarišské slávnosti v Raslaviciach organizované obecným úradom a Maticou slovenskou začleňujú do programu aj vystúpenia národnostných menšín. Patrí im za to poďakovanie.
Chcem poďakovať všetkým poslancom Obecného zastupiteľstva v Kružlove, členom jednotlivých komisií ako aj ženskému kolektívu (zabezpečili veľmi chutné domáce koláče) za ich aktívnu prácu pri príprave a priebehu slávností kultúry v Kružlove. Poďakovanie patrí aj Marianne Železnej za prekrásne moderovanie programu a svojím spevom aj tu dokázala, že patrí medzi našu jednotku v okrese. Prajem veľa úspechov budúcim slávnostiam folklóru a nech aj v roku 2008 zaznie spoločná pieseň „A čija to chyža".
Ivan Bandurič, člen Rady vlády SR pre národnostné menšiny
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
-Parasko, milačik, što jes mi dnyskaj pryrychtuvala na večeru...?
-Nyč...
-Jak to, že nyč, však aj včera bylo nyč...?!
-To zato, bo jem na dva dňi navaryla...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať