Vyhlásenie Gréckokatolíckeho BÚ v Prešove k nepravdivým informáciám o rusínskej otázke

Gréckokatolícky biskupský úrad v Prešove dôrazne odmieta útoky, ktoré sa objavili v médiách o údajnom negatívnom postoji úradu k veriacim rusínskej národnosti, ako neopodstatnené a nepravdivé. Gréckokatolícky biskupský úrad v Prešove si je plne vedomý, že na území Prešovskej eparchie žijú aj gréckokatolícki veriaci rusínskej národnosti. Preto prešovský eparcha Mons. Ján Babjak SJ po nástupe do biskupskej služby v roku 2003 oficiálne menoval svojho synkela - vikára pre veriacich rusínskej národnosti. V roku 2004 oficiálne menoval do liturgickej komisie kňazov rusínskej národnosti, ktorí pracujú na prekladoch liturgických čítaní do rusínskeho jazyka. Teda je tu evidentný úmysel postupne dosiahnuť stav, aby rusínsky jazyk sa stal plnohodnotným liturgickým jazykom, ale neobchádzajúc pritom konkrétne kroky, ktoré pri schvaľovaní liturgických prekladov do jazykov ľudu vyžaduje cirkevné právo.

Všetci kňazi, ktorí sa cítia byť Rusínmi a chcú pôsobiť medzi rusínskymi veriacimi, pôsobia vo farnostiach, kde žijú títo veriaci. V týchto farnostiach sa liturgizuje v cirkevnoslovanskom jazyku, rusínski kňazi kážu rusínsky a v niektorých farnostiach sa „ad experimentum“ čítajú liturgické čítania v rusínskom jazyku. Biskupstvo nemá vôbec v úmysle obsadzovať farnosti s rusínskymi veriacimi slovenskými kňazmi. Počet rusínskych kňazov však zatiaľ nie je dostatočný pre tieto farnosti. V kňazskej rade a v zbore konzultorov sú aj zástupcovia rusínskych kňazov. Bohoslovci Gréckokatolíckej bohosloveckej fakulty Prešovskej univerzity majú možnosť študovať kodifikovaný rusínsky jazyk. Aj na základe kánonických vizitácií, ktoré prešovský eparcha vykonal v niektorých farnostiach, v ktorých žijú veriaci rusínskej národnosti je vidieť, že problém rusínskej otázky je umelo rozdúchavaný jednotlivcami. Menovanie kňaza Jaroslava Popovca, ktorý pôsobil v Krajnej Bystrej 19 rokov, do farnosti Čirč, ktorá je významným pútnickým miestom Prešovskej eparchie a kde rovnako žijú Rusíni, dokonca v dvojnásobnom počte, sa uskutočnilo úplne štandardne a po výslovnom súhlase o. Popovca. Do farnosti Krajná Bystrá v svidníckom protopresbyteráte bol menovaný kňaz rusínskej národnosti. Je však prinajmenšom neštandardné obracať sa na biskupa petíciou a to dokonca vo veci, ktorá je výsostne vnútrocirkevnou záležitosťou a určovať, kde má menovať kňaza. Toto nikdy nebol a ani nie je spôsob komunikácie vo vnútri Cirkvi, preto naňho nemôžme pristúpiť. Zároveň je absurdné, aby nezisková organizácia Drevené chrámy pod Duklou, alebo akákoľvek iná organizácia, žiadala zriadenie nového biskupstva, určovala jeho sídlo a hranice, alebo aby vo vnútorných záležitostiach Cirkvi oslovovala štátne úrady a úrady Európskej únie

Medializácia celej tejto záležitosti je plná neprávd a vidíme za ňou záujem niektorých jednotlivcov cieľavedome škodiť Cirkvi, prípadne budovať si agendu pre osobné politické ambície. Poslaním Cirkvi je spása človeka. Preto Cirkev ohlasuje radostnú zvesť všetkým bez rozdielu národnosti, aby evanjelizovala človeka, aby ho priviedla k živej viere. Jej poslaním nie je národnostná politika. Možno toto nechcú alebo nedokážu pochopiť niektorí z iniciátorov tejto nezmyselnej mediálnej kampane.

Gréckokatolícky biskupský úrad v Prešove