Vyhlásenie z členskej schôdze Okresnej organizácie Rusínskej obrody vo Svidníku

26.11.2012


My, účastníci členskej schôdze Okresnej organizácie Rusínskej obrody vo Svidníku  po prediskutovaní súčasného stavu v rusínskom národnom hnutí vo Svidníku a v rámci Slovenska  konštatujeme:

-že mesto Svidník je najviac ukrajinizované mesto na Slovensku, pretože vo Svidníku i naďalej nerušene pôsobí SNM-MUK, ktoré každodenne pre návštevníkov múzea v rozpore s európskymi normami o národnostných menšinách prezentuje rusínsky zbierkový fond ako prejav ukrajinskej kultúry a každoročne vo Svidníku Zväz Rusínov-Ukrajincov Slovenska organizuje festival kultúry neexistujúcej národnosti Rusínov-Ukrajincov, na ktorom sa konferuje po ukrajinsky a rusínske tance, piesne, zvyky a kroje sa prezentujú ako ukrajinská kultúra. Prezentovaním rusínskej kultúry ako ukrajinskej v múzeu a na festivale vo Svidníku sú porušované európske normy o spolunažívaní národnostných menšín a narušujú sa dobré vzťahy medzi Rusínmi a Ukrajincami,

-nesúhlasíme s vyjadrením Mirona Krajkoviča, podpredsedu Rusínskej obrody Slovenska, zverejnenom v novinách Info Rusín číslo 17/2012, v ktorom tvrdí, že svidnícky festival je dobrý a pre Rusínov i pre rusínsku kultúru je neškodný a komu sa nepáči, nech si urobí lepší festival. My, Rusíni Svidníka, každoročné prezentovanie  rusínskej kultúry ako  ukrajinskej kultúry na festivale vo Svidníku, považujeme za vymývanie mozgov Rusínov. Tým organizátori  festivalu chcú dosiahnuť, aby my, Rusíni sme uznali, že našim spisovným jazykom  nie je rusinčina, ale ukrajinčina, a aby sme si zvykali, že nie sme Rusíni ale Ukrajinci.  Takéto vyjadrenie Mirona Krajkoviča považujeme za obhajobu politickej ukrajinizácie Rusínov,    

-žiadame podpredsedu ROS Mirona Krajkoviča i predsedu ROS Vladimíra Protivňaka, aby  odstúpili zo svojich funkcií v Rusínskej obrode Slovenska, pretože bez súhlasu Rusínov Svidníka sa dohodli s predsedom ZRUS-u v Prešove, pánom Sokolom, že nebudú rešpektovať odporúčanie mestského zastupiteľstva mesta Svidník z roku 2011 o tom, že v roku 2012 festival vo Svidníku by mal mať názov Festival kultúry Rusínov a Ukrajincov, aby sa rusínska kultúra prezentovala ako rusínska a po rusínsky, ale  podporili starý názov festivalu Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov a túto svoju dohodu v neprospech Rusínov zvečnili spoločnou fotografiou zverejnenou v Podduklianskych novinách . Pod fotografiou bolo napísané, že v roku 2012 vo Svidníku budú Slávnosti Rusínov-Ukrajincov, taká bola ich dohoda. Tento skutok vedenia ROS namierený proti Rusínom, my považujeme za zradu rusínskych ideálov, ktorou obaja funkcionári ROS stratili našu dôveru a neželáme si, aby už nás Rusínov ďalej reprezentovali a zastupovali v Rusínskej obrode Slovenska,     

-žiadame Zväz Rusínov-Ukrajincov v Prešove, aby zmenili svoj názov z Rusín-Ukrajinec na takú národnosť, ktorá je Ústavou SR uznaná a aby už nevyhlasovali na festivale
kultúry vo Svidníku kultúru vytváranú po stáročia Rusínmi na Slovensku za kultúru  Ukrajincov, pretože to je v rozpore z európskymi normami o mierovom spolunažívaní
medzi národnostnými menšinami a narušuje sa dobrý vzťah medzi Rusínmi  a Ukrajincami,

-žiadame primátora mesta Svidník a mestské zastupiteľstvo, aby nepovolili vo Svidníku usporiadať festival v roku 2013 s názvom Slávnosti kultúry Rusínov-Ukrajincov. 
Navrhujeme, aby festival vo Svidníku organizovalo mesto v spolupráci s Okresnou organizáciou Rusínskej obrody vo Svidníku.  Žiadame mesto Svidník, aby chránilo záujmy občanov rusínskej národnostnej menšiny podľa európskych noriem o národnostných menšinách, 

-žiadame Generálne riaditeľstvo Slovenského národného múzea v Bratislave, aby vo Svidníku bolo Múzeum ukrajinskej kultúry premenované na Múzeum rusínskej kultúry, pretože zbierkový fond múzea vo Svidníku vrátane skanzenu je kultúrnym dedičstvom Rusínov Slovenska a nie ukrajinského národa, aby nedochádzalo k porušovaniu európskych noriem o národnostných menšinách v rezorte ministerstva kultúry tým, že kultúra jednej národnostnej menšiny bude vyhlasovaná za kultúru inej národnostnej menšiny,

-žiadame Generálne riaditeľstvo Slovenského národného múzea v Bratislave, aby  odvolalo Miroslava Sopoligu z funkcie riaditeľa Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku, pretože jeho činnosť na úseku národnostnej kultúry je dezinformačná, jeho vyhlásenia o Rusínoch, že sú súčasťou ukrajinského národa sú sústavným porušovaním a negáciou práv Rusínov a nerešpektovaním európskych noriem o národnostných menšinách,
 
-vítame a podporujeme snahu rusínskych aktivistov o vytvorenie Okrúhleho stola, pretože Rusínska obroda Slovenska reprezentuje len svojich členov, ale neháji záujmy Rusínov,

-poverujeme predsedu OO RO vo Svidníku Miloša Strončeka zverejnením  toho vyhlásenia v novinách Info Rusin a v Národných novinách, v internetových novinách www.rusin.sk a Holosy, zaslať vyhlásenie:

-predsedovi ZRUS v Prešove,
-predsedovi ROS v Prešove, 
-splnomocnencovi pre národnostné menšiny pri Úrade vlády SR v Bratislave,
-primátorovi a mestskému zastupiteľstvu vo  Svidníku, 
-predsedovi VUC v Prešove,
-Ministerstvu kultúry SR
-generálnemu riaditeľovi  SNM v Bratislave
-generálnemu riaditeľovi Slovenského rozhlasu a televízie v Bratislave


Mgr. Miloš STRONČEK, predseda OO RO vo Svidníku, v.r.

Svidník, 13.november 2012


Poznámka:
Stanovisko Vladimíra Protivňaka, predsedu Rusínskej obrody na Slovensku k vyhláseniu sa nám nepodarilo získať (stav o 21:00h, 26.11.2012).

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ujko Vasyľ. Rusnak v šori:
-Našoho čolovika ne ťišyť malo ľudi pered nym, ale veľo za nym...
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať