Vynikajúca atmosféra gradovala do rána

10.02.2005

Svidnícky Hotel Rubín bol v uplynulú sobotu dejiskom 5. Svidníckeho občianskeho plesu, ktorý už tradične zorganizovali Podduklianske novinky a Občianske združenie Chránime kraj pod Duklou. Na jubilejnom 5. Svidníckom občianskom plese sa zišlo 120 hostí, ktorí strávili prekrásnu plesovú noc v prekrásnej plesovej atmosfére.

5. Svidnícky občiansky ples slávnostne otvorili šéfredaktor Podduklianskych noviniek Pavol Sivák a predseda Občianskeho združenia Chránime kraj pod Duklou Milan Cocuľa symbolickým zdvihnutím pohárov šampanského, no o to najoriginálnejšie otvorenie plesu sa postarali všetci tí, ktorí v sobotu do svidníckeho Hotela Rubín prišli. Všetci účastníci plesu totiž sfúknutím sviečok na zákuskoch odbili úvodnú minútu spoločenského podujatia, ktoré tradične uzatvára plesovú sezónu v meste pod Duklou. Na 5. svidníckom občianskom plese sa zabávali hostia bez rozdielu politickej príslušnosti, vierovyznania, spoločenského postavenia a farby pleti. Nápor záujemcov o lístky na 5. Svidnícky občiansky ples organizátorov milo prekvapil, no zároveň zaviazal dodržať latku kvality a spokojnosti hostí aj v budúcich rokoch. V programe plesu vystúpil Detský folklórny súbor Makovička, pôsobiaci pri Podduklianskom osvetovom stredisku vo Svidníku a Módnu show predviedli študentky a študenti Strednej priemyselnej školy odevnej vo Svidníku. pokojne môžeme skonštatovať, že sa bolo na čo pozerať. O zábavu sa starala ľudová hudba Folklórneho súboru Makovica a známy svidnícky DJ Ján Vook.

Po polnoci prišlo na rad žrebovanie tomboly. Hlavnou cenou bola motorová kosačka v hodnote 10 000 korún, ktorú venovalo Občianske združenie Chránime kraj pod Duklou. Napätie v reštauračných priestoroch Hotela Rubín gradovalo, keď po vyžrebovaní 38 cien predseda Občianskeho združenia Chránime kraj pod Duklou Milan Cocuľa vyžreboval šťastného výhercu motorovej kosačky. Stal sa ním Florentin Adandedjan, muž čiernej pleti pochádzajúci z ďalekej Afriky, žijúci v Stropkove, pôsobiaci v Košiciach i vo Francúzsku a jeden z pravidelných návštevníkov Svidníckeho občianskeho plesu. Vynikajúca atmosféra reprezentatívneho podujatia pokračovala do skorých ranných hodín. Hostia sa zabávali, využívali možnosť stretnutia so svojimi priateľmi a známymi a jednoducho strávili prekrásnu plesovú noc v spoločnosti príjemných, uvoľnených a zábavychtivých ľudí na jubilejnom 5. Svidníckom občianskom plese. Pripomeňme, že jedným zo sponzorov 5. Svidníckeho občianskeho plesu bol Pivovar Šariš a jedným zo sponzorov tomboly bola svidnícka firma VAMOZ, sídliaca na sídlisku UTRA, ponúkajúca záhradnú techniku rôzneho druhu. Keď sa poslední plesajúci do svojich obydlí rozchádzali pred siedmou hodinou rannou, bolo každému jasné, že jubilejný ples sa vydaril. Z 5. Svidníckeho občianskeho plesu prinášame aj fotoreportáž.

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.03.2026

Atentát OUN v Užhorodu

Jiří Plachý V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu. Překlad text…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
13.03.2026

RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")

NICOLAE EDROIU Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ Paraski.
-Podľa vyskumu, pary, što dovjedna popyvajuť, žyjuť ščastlyviše...
-Dobri, ale ne každyj deň...!
-Parasko, perestaň mi boronyty vojuvaty za naše ščasťa...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať