Z Dňa rusínskych tradícii v Cernine

27.09.2012


V obci Cernina bolo v polovici septembra poriadne veselo. V sobotu 15. septembra sa tu totiž konal festival pod názvom Deň rusínskych tradícií, podporený Úradom vlády Slovenskej republiky. Samotnému festivalu však predchádzalo milé stretnutie jubilantov pripomínajúcich si okrúhle životné jubileum so starostkou obce a poslancami tamojšieho obecného zastupiteľstva. Neskôr to už bolo stretnutie seniorov, opäť so starostkou obce a poslancami. Sobotňajšie popoludnie zavŕšil hlavný program, ktorým bol folklórny festival pre verejnosť pod názvom Deň rusínskych tradícií. Spoločenská sála ožila spevom, tancom, pestrofarebnými krojmi i humorom. V bohatom programe sa predstavili Poddukelský umelecký ľudový súbor z Prešova, Folklórna skupina z družobnej obce Leki Dukielskie z Poľska a Ľudová rozprávačka Araňa z Jarovníc. Vystúpil aj hosť, starosta obce Kurimka Ján Božik.

„Folklórny festival v Cernine je príležitosťou pre nás všetkých opäť si uvedomiť našu spätosť s ľudovými tradíciami. Veď hlásiť sa k nim znamená oživovať ducha predkov, ktorí s láskou a pokorou žili v spätosti s okolitou krajinou vplývajúcou na ich duchovný život. Jeho plodmi sú spevy a tance, ktoré dodnes obdivujeme. Na svoje tradície, na našu svojskosť nesmieme zabúdať aj preto, že ich pestovanie je našim prínosom do pestrej mozaiky nielen európskej, ale aj celosvetovej kultúry. Naša osobitosť podčiarknutá práve folklórom nám však nebráni priateľsky spolunažívať s inými národmi a tlieskať aj ich výkonom,“ povedala vo svojom príhovore starostka Cerniny Helena Madzinová.

(pn)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Muž hmerať. Paraska plače:
-Ty umeraš Vasyľu a mene tu zochabľaš samu. Isto ja doraz pidu za tobov...!
-Ne ponahľaj sja, Parasko! Zochab ňa, dakus soj oddychnuty...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať