Za prepustenie žiadali milión dolárov, ale nič o nej neprezradili

Údajní únoscovia slovenskej prekladateľky Miriam Jevíkovej (nar. vo Svidníku) požiadali v telefonáte do Prahy za jej prepustenie milión dolárov, ale nič neprezradili o tom, v akom stave sa táto mladá žena nachádza. Jevíkovú uniesli pravdepodobne na území juhoruského Ingušska na začiatku júna a údajne ju zadržiavajú na území Čečenska.

Neznámy muž, ktorý hovoril rusky, zavolal do českej mimovládnej Organizácie na pomoc utečencom (OPU) dvakrát na začiatku júla. Nie je vylúčené, že únosca sa opäť ozve. "Môžem potvrdiť, že to tak bolo. My sme celú tu vec postúpili úradom v ČR a na Slovensku. (Telefonujúci) rozprával po rusky, ale naša ruština je na takej slabej úrovni, že sme ani zďaleka všetko nerozumeli. Držíme sa pokynov polície, takže spolupracujeme s úradmi tu (v Česku) a na Slovensku, a to je asi všetko, čo môžeme robiť. Takže sami ju hľadať nepôjdeme, na to kapacitu nemáme," povedal riaditeľ OPU Martin Rozumek v rozhovore pre TASR.

Bývala prekladateľka OPU Miriam Jevíková má v Česku trvalý pobyt. S OPU spolupracovala ako prekladateľka od roku 2000 do 23. mája 2004. V čase, keď sa jej stopa stratila, už teda nemala s OPU žiadnu zmluvu.

V polovici mája sa Miriam Jevíková zúčastnila výmenného pobytu a konferencie v juhoruskom Piatigorsku, ale potom tam zostala na vlastnú päsť a chcela začiatkom júna odcestovať k priateľom do mesta Nazraň v susednom Ingušsku. Od riskantnej cesty po Kaukaze riaditeľ OPU Martin Rozumek Jevíkovú odhováral, ale bez úspechu.

Posledná správa od mladej Slovenky je z 1. júna svojim priateľom v Ingušsku vtedy údajne poslala SMS-správu napísanú zlou ruštinou, že ju "už dve hodiny vlečú cez pole".