Zabudnutá ublianska tragédia
V týchto dňoch ubehlo 65 rokov od tragických udalostí vrážd civilných obetí, ktoré sa odohrali na prelome mesiacov november - december v roku 1945 v Uličskej doline. Vtedy došlo k zavraždeniu komunistov - Ivana Šiškana a Mikuláša Kireša v obci Nová Sedlica (z 23. na 24.11.) a k zavraždeniu židov - Alexandra Steina, Ruženy Steinovej, Levi Riedermanovej a Estery Klehrovej v Ulici aAdolfa Schóchtera, Šalomuna Rotha, Jozefa Liebera, Heleny Pollákovej, Gizely Lieberovej, Estery Fankovičovej, Gizely Grummerovej, Estery Lieberovej a Jána Laichtera v Kolbasove (z 5. na 6.12.). Väčšinou sa tieto vraždy pripisujú príslušníkom Ukrajinskej povstaleckej armády (banderovcom). Nové poznatky priamo nepotvrdzujú účasť banderovcov na týchto vraždách.
V období medzi týmito vraždami došlo k tragickej udalosti v obci Ubľa, o ktorej sa po dlhé desaťročia mlčalo, pretože za nimi neboli banderovci a ani iné živly, ale príslušníci sovietskej armády. K tragickej udalosti došlo dňa 30.11.1945 pri kóte Krivuľa (472 m n.m.) v doline Radovo. Túto dolinu požadoval vtedajší Sovietsky zväz pričleniť k ich územiu, čím by časť dnešnej Uble, zvaná Malá Ubľa, bola súčasťou dnešnej Ukrajiny. No nestalo sa tak. Sovietske vojská tu však na novovytýčenej štátnej hranici zriadili protibanderovský oporný bod. V osudný deň v doline Radovo usporiadala Lesná správa Ubľa spoločnú poľovačku za účasti žandárov z tunajšej žandárskej stanice. Z rozprávania svojho otca na udalosti tohto dňa spomína Michal Sirka (1935*, Ubľa) z Uble nasledujúco: „To poľovačka byla. Správca tu byv Černega iz Stašins'koji Roztoky. Šly na poľovaňa. To ňaňko muj byv hajnyk. Vny pušly, tu po Nastas'i. Tam byla hranyca. No a teper'ka tam byli rus'ki (sovietski vojaci - pozn. autora). To vny maly obsadženoj proty banderovcum, hranicu od Bereznoho. No a vny dumaly, že to vny banderovci. Bo to aj šandari byly tam na poľovački, z SNB. A to každyj byv tak vboločenyj, šo mav. To nebyly uniformi. Tuty v šandars'kum a tuty v civiľu. Rusy si dumaly, že to banderovci suť. I vny spoza hranyci striľaly. A tuty opätovaly. Ta tam vpav Babej, Černega i Čop. A muj ňaňko mav avtomat na holovi. Vže ho vojak mav na mušci. A ňaňko jakos' styh skočity i davka pušla. A pak ňaňko utik. To taká byla náhoda. Tuty šly
na poľovaňa a tuty banderovcu čekaly".
Zmienku o tomto incidente nachádzame iba v hlásení Oblastného veliteľstva Národnej bezpečnosti v Humennom zo dňa 3.12.1945, kde sa uvádza: „Dňa 30.11.1945, pri konanej razii hliadkou stanice NB Ubľa, za spoločnosti lesného personálu na udanlivých pytliakov v lese "Nastať (Nastaz -pozn. autora), obvod stanice Ubľa, prepadnutá bola táto výprava v lese neznámou ozbrojenou skupinou. Neznáma ozbrojená skupina vystrelila na výpravu asi 30-40 rán, ktorým padol za obeť dvaja lesní hájnici, ktorí boli pravdepodobne zastrelení. Zpráva o tomto bola podaná dňa 1. decembra 1945, o 12.50 hod. Oblastnému bezpečnostnému referátu v Košiciach, telefonicky. Podrobnú zprávu som doteraz nemohol predložiť, nakoíko stanica NB Ubľa prípad vyšetruje a zprávu doteraz nepodala". Ako dopadlo vyšetrovanie, nevieme, nakoľko žiadna správa z neho sa nezachovala a v období socializmu sa o tomto prípade nesmelo hovoriť. Pri uvedenom incidente so sovietskymi vojakmi vtedy zahynuli správca Lesnej správy v Ubli Peter Černega (1904*, Runina) a dvaja lesní hájnici Juraj Babej (1921*, Ubľa) a Andrej Čop (1905*, Ubľa).
Tou neznámou ozbrojenou skupinou bola skupina sovietskych vojakov, ktorá spoza sovietskej hranice začala streľbu na československé štátne územie na nič netušiacich lesníkov a žandárov v presvedčení, že sú to banderovci. Všetci žandári a lesníci, okrem troch, ktorí boli zasiahnutí, sa rozutekali. Keď sovietski vojaci zistili, že to neboli banderovci, pretiahli mŕtve telá za hranicu, aby ich zabitie argumentovali nelegálnym prekročením štátnej hranice. Táto tragická udalosť mala údajne pokračovanie v podobe medzinárodného súdu v Prahe, na ktorom boli obvinení sovietski vojaci odsúdení a vdovám po zabitých lesníkoch boli priznané dôchodky. Vdovy po lesníkoch na súde zastupoval Michal Piteľ zo Stakčínskej Roztoky, ktorý bol vtedy bezpečnostným referentom Okresného úradu v Snine.
Miro Buraľ
Aktuality
Zobraziť všetky30.04.2026
Dve percentá, jeden spoločný cieľ
Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.
Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru!
Notársky centrálny register určených právnických osôb
Informácie o určenej…
10.03.2026
Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava
Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
10.03.2026
Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV
Eva Bobůrková, 13. 2. 2014
Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
06.03.2026
Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie
ISPA
Metropolia
Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
05.03.2026
Pozvánka na premiéru: Predavač dažďa / Продавач доджу
1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026
Originál: Predavač dažďa
štvrtok 12. 3.
2. premiéra
Veľká scéna
Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať.
Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
04.03.2026
Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla
autorka: Julia Pańków
"Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Paraska:
-Bože, daj mi mudrosty porozumyty chlopa, ľubvi, žeby mu odpuštaty, terpezlyvosty, vytrymaty rozmary joho charakteru... Bože, lem mi ne daj tiko syly - žebym ho mohla na smerť dobyty...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať