Zachráňme históriu digitalizáciou

18.05.2008

Občianske združenie FILOKALIA pôsobí pri Pravoslávnej bohosloveckej fakulte Prešovskej univerzity v Prešove. Jej členmi sú však aj mladí, ktorí pochádzajú z nášho regiónu. Prostredníctvom projektu „Zachráňme históriu digitalizáciou“ sa rozhodli formou digitalizácie zachrániť históriu obce Ladomirová.

Obec Ladomirova je zaujímavá tým, že tam kedysi stál pravoslávny kláštor (monastier), ktorý bol sídlom významnej misie. Sídlila tam tlačiareň cirkevnej literatúry. Bolo to významné centrum duchovnosti. Počas druhej svetovej vojny bol však celý komplex zničený. Zachovali sa iba ruiny, chrám a farská budova. V Ladomirovej dodnes žijú živí svedkovia života mníchov v obci a rovnako si pamätajú aj ich odchod v súvislosti s druhou svetovou vojnou. Spomienky na hrôzy druhej svetovej vojny ostali v ich pamäti dodnes. Z ich rozprávania sa ústnym podaním zachovávajú rôzne zaujímavé príbehy. Postupne však títo ľudia vymierajú a priamych svedkov je čoraz menej, prípadne sa zhoršuje ich komunikácia.

Týmto projektom sa mladí snažili zachrániť históriu prostredníctvom autentických spomienok a dať ich do digitálnej podoby, čím sa podarilo zachovať cenné príbehy a osudy ľudí, ktorí si pamätajú to, čo sa z encyklopédií nedozvieme.

Vďaka projektu sa podarilo prekonať bariéry medzi mladými a starými ľuďmi. Mladí sa naučili komunikovať so staršími ľuďmi, kde je často potrebný cit, trpezlivosť a úcta. Starším ľuďom to pomohlo prekonať pocit nepotrebnosti a nezáujmu zo strany mladých ľudí. Výstupným produktom projektu je multimediálne DVD, na ktorom je spracovaný zvukový, obrazový a textový materiál týkajúci sa projektu. Realizácia projektu by však nebola možná bez finančnej podpory. Touto cestou sa chceme poďakovať Nadačnému fondu Slovak Telekomu za finančnú podporu.

Mgr. Maroš Černý,
koordinátor projektu

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.03.2026

Pozvánka na premiéru:  Predavač dažďa / Продавач доджу

1 hodina 40 minút • Premiéra: 5. marca 2026 Originál: Predavač dažďa štvrtok 12. 3. 2. premiéra Veľká scéna Dážď sa kúpiť nedá. To však neznamená, že ho niekto nemôže predávať. Je leto, sucho a práve padol ďalší teplotný rekord. Pri va…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
04.03.2026

Lemkovia vytvárajú „Hołos“. O kultúre, ktorá nezanikla

autorka: Julia Pańków         "Chcela som ukázať, že my, mladí Lemkovia, sme schopní vytvoriť dielo, ktoré je relevantné pre našu dobu. Že máme čo povedať a že náš hlas je dôležitý,“ hovorí Daria Kuziak, autorka prvej lemkovskej ope…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Paraska pyše do švablykovoj fabryky
-Už jedenacet rokiv rachuju švablyky u škatuľci a raz ich tam 59, druhyj raz 60, i 61... Ta vy tam ne znate rachuvaty, čy što... !?
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať