Zahraničná mládež sa lúčila so Svidníkom

05.09.2005

Stretnú sa v Grécku?

Zahraničná mládež pochádzajúca z Bulharska, Grécka a Litvy sa vo štvrtok minulý týždeň lúčila so Svidníkom. Mladí ľudia v kraji pod Duklou strávili dva týždne a v tomto čase sa pokúsili hľadať stratené tradície v rámci projektu, ktorý pripravili umelecký klub PROSPECTA (združenie mladých ľudí, prevažne Gymnazistov zo Svidníka - pozn. red.) a Podduklianske osvetové stredisko vo Svidníku. Projekt s príznačným názvom Nachádzanie stratených tradícií bol podporený programom Mládež.

Rozlúčkovému podvečeru patrila vo štvrtok minulý týždeň pešia zóna. Bulhari, Gréci a Litovčania sa Svidníčanom snažili priblížiť svoju krajinu, a takisto časť zo svojej kultúry. Mládežníci zároveň ukázali výrobky, ktoré počas svojho pobytu pripravili. Maľovali totiž na sklo a vyrábali figúrky zo šúpolia. Najpočetnejšiu skupinu projektu tvorila mládež z Litvy, ktorá o svojej krajine povedala to, že ľudia žijúci v nej sú nadmieru tolerantní, úprimní a vždy ochotní pomôcť. Litvu obmýva Baltické more a krajina so rozkladá prevažne na rovine, možno preto zostali Litovčania očarení množstvom hôr v kraji pod Duklou. Bulharská mládež pricestovala do Svidníka priamo z hlavného mesta Sofia. Aj títo mladí ľudia zostali krásou Svidníka a okolia očarení. V našom regióne našli to, čo im v krajine chýba - čarokrásne hory a na rozdiel od veľkomesta - ticho. V tejto balkánskej krajine pri Čiernom mori sa takisto nachádzajú rozsiahle nížiny. Mládeži z Grécka, ktoré má svoju dlhú históriu opradenú mytologickými bájami, sa vo Svidníku páčilo natoľko, že sa rozhodli pozvať svojich priateľov do svojej krajiny na budúci rok. Je teda dosť pravdepodobné, že sa účastníci projektu stretnú v tejto turisticky vyhľadávanej krajine. „Pevne verím, že priateľstvá nadviazané počas projektu budú pretrvávať. Verím, že projekt bude mať pokračovanie v niektorej zo zúčastnených krajín,“ povedala riaditeľka Podduklianskeho osvetového strediska vo Svidníku Mária Pajzinková, ktorá počas rozlúčkového podvečera na svidníckej pešej zóne odovzdala lídrom mládežníckych skupín zo zahraničia niekoľko spomienkových predmetov. Pripomeňme ešte, že účastníkmi projektu bola aj slovenská mládež, ktorá celé stretnutie mládeže štyroch krajín koordinovala. Vedúce slovenského tímu Ivana a Daniela Babjakové sprevádzali mládežníkov zo zahraničia počas celého pobytu. Navštívili spolu s nimi naše múzeá, pamiatky a zároveň sa podieľali na oprave Hvezdárne v obci Roztoky, ktorá prechádza rozsiahlou rekonštrukciou. Hoci sa mládež zo zahraničia dorozumievala v angličtine, ľubozvučná slovenčina sa im páčila. V závere projektu už vedeli povedať niekoľko slov v našom jazyku. Zostáva teda veriť, že sa mládež zúčastnená v projekte Nachádzanie stratených tradícii stretne o rok v slnečnom Grécku a bude rozvíjať nadviazané kontakty.

(ks)

Aktuality

Zobraziť všetky
30.04.2026

Dve percentá, jeden spoločný cieľ 

Podporte nás 2 % z vašich daní a buďte súčasťou nášho úsilia o zachovanie a šírenie neznámej histórie Rusínov.  Vaša podpora je pre nás cenná – ďakujeme za dôveru! Notársky centrálny register určených právnických osôb Informácie o určenej…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.03.2026

Atentát OUN v Užhorodu

Jiří Plachý V době mezi válkami probíhal na Podkarpatské Rusi mezi zastánci rusínské národní identity a těmi, kteří tvrdili, že zdejší slovanské etnikum je součástí ukrajinského národa boj o národní charakter tohoto regionu. Překlad text…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
13.03.2026

RUMUNSKÉ VÝSKUMY OHĽADOM USÁDZANIA SA VALACHOV V SEVERNÝCH KARPATOCH („IUS VALAHICUM” / "„ВОЛОСКОМ ЗАКОНЪ” / "VALAŠSKÉ PRÁVO")

NICOLAE EDROIU Skôr ako predstavím historický sled a štádium rumunského výskumu diskutovanej problematiky je nutných niekoľko spresnení terminologického u metodologického charakteru. Čo sa týka doteraz zaužívanej terminológie, konštat…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Archív: Rodák z Podkarpatskej Rusi Mikuláš Popovič získal ocenenie Česká hlava

Virológ Mikuláš Popovič, ktorý sa narodil ako československý občan vtedajšej Podkarpatskej Rusi, získal v roku 2013 cenu Patria v rámci projektu Česká hlava. Vedca pôsobiaceho na Marylandskej univerzite v USA ocenili za dlhoročný výskum vírusu H…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.03.2026

Rozhovor: Pešiak, ktorý objavil HIV

Eva Bobůrková,  13. 2. 2014  Nové neznáme smrteľné ochorenie bolo opísané v roku 1981. Po pôvodcovi AIDS pátral aj Čechoslovák (Rusín) Mikuláš Popovič. A úspešne. V roku 1984 identifikoval vírus HIV a vytvoril aj prvý test na prít…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.03.2026

Vladyka Milan Lach SJ bol vymenovaný za eparchiálneho biskupa Bratislavskej eparchie

ISPA Metropolia Dnes napoludnie Vatikán oznámil, že Svätý Otec Lev XIV. prijal zrieknutie sa úradu eparchiálneho biskupa vladyku Petra Rusnáka, ktorý v septembri minulého roka dovŕšil kánonický vek 75 rokov a za jeho nástupcu menov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Ľvov.
-Slava Ukrajiňi!
-Herojam slava!
-Čuly ste ňaňku, jak našy dusjať Moskaliv?
-Čuv, synku. Herojam slava, smerť voroham! Slava Ukrajiňi!
-Ňaňku, pryšla mi povolanka...
-Štoooo...!? Synku, spakuj sja, takoj vťikame ku babci do Petrohradu...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať