e-rusynFORUM
14.12.2016
Oslavy pod Kamjanou s kapustnicou i Labirskymi beťarmi
MEDZILABORCE. Každoročne sa v novembri konajú Dni mesta, ktoré sú už tradične venované jeho oslobodeniu. Do kroniky smutných dejín sa II. svetová vojna zapísala svojou tyraniou, keď človek človeku sa stal nepriateľom. Na strane jednej bol…
14.12.2016
Zo zbierok Vihorlatského múzea
HUMENNÉ. Vihorlatské múzeum vo svojich expozičných a výstavných priestoroch v objekte renesančného kaštieľa a priľahlého skanzenu spravuje viac než 140 tisíc zbierkových predmetov. Z unikátnej sakrálnej zbierky tvoriacej súčasť umelecko-h…
14.12.2016
Ulič a Róm Podskalky v nominácii Roma Spirit
SLOVENSKO. Projekt Roma Spirit sa zameriava na podporu aktívnej snahy všetkých, ktorí sa podieľajú na zlepšení situácie Rómov. Cieľom projektu je vytvoriť tradíciu v ocenení práce pre rómsku komunitu a priblížiť širokej verejnosti aktivit…
14.12.2016
Srbský vladyka Atanasije aj v Humennom
REGIÓN. Najvýznamnejší biskup Srbskej pravoslávnej cirkvi a celosvetovo uznávaný teológ vladyka Atanasije (Jevtič) navštívil uplynulý víkend severovýchod Slovenska. V nedeľu (27.11.) pri príležitosti 90. výročia návratu k pravoslávnej vie…
14.12.2016
Medzilaborské gymnazistky najlepšie v dejepise
CHEB/MEDZILABORCE. Uplynulý štvrtok 24.novembra sa v prednáškovej sále Ekonomickej fakulty v českom meste Cheb uskutočnil 25. ročník dejepisnej súťaže študentov gymnázií Českej a Slovenskej republiky. Toto podujatie má dlhoročnú tradíciu …
13.12.2016
Smišok 48_2016
Mudrota ujka Vasyľa:
-Žena bars dovho spomynať na nepodaruvany kvitky...
*******
Fotosmišok. Vasyľ:
-Zyma prychodyť...
12.12.2016
Ivan Pop: Osobnosti našich dějín - TERLECKIJ Ippolit
TERLECKIJ Ippolit (archimandrita o. Vladimír) (* l8o8, †17.1.1888 Odesa, dnes Ukrajina, slavjanofil, církevní čmitel a politicky dobrodruh. Studoval medicínu na vídeňské univerzitě (1825-30), absotvoval Lékařskou fakultu krakovské univerzity (1…
12.12.2016
Prešovská župa bude mať o takmer 14 miliónov eur vyšší rozpočet
Prešovská župa bude mať o takmer 14 miliónov eur vyšší rozpočet
Poslanci odklepli rozpočet. Kam pôjdu peniaze?
PREŠOV. Prešovský samosprávny kraj bude v roku 2017 hospodáriť s rozpočtom vo výške 202 545 727 eur. Oproti schválenému…
11.12.2016
Bývalých partizánov trestali smrťou i dlhoročným väzením
Pravda pokračuje v seriáli Svedectvá pravdy. Priblížime povojnové obdobie, najmä päťdesiate roky minulého storočia. Historický úsek dejín Slovenska, keď sa na pozadí povojnovej úľavy a budovateľského nadšenia začala rúcať demokracia.
…
11.12.2016
Naš literaturnyj rusȋňskyj jazyk v praksi (5)
Každyj, chto sja namahať šyrȋtȋ midži narodom rusȋňskyj literaturnyj jazyk znať, jake to ťažke ďilo. Ne zato, žeby ho narod ne choťiv prȋjatȋ, pravi naspak, narod, kiď sja oboznamȋť z jazykom a začne ho praktikovatȋ (čitať knȋžky, spivať …
10.12.2016
Cirkev, ktorá znepokojuje Rím i Moskvu
Prvá časť portrétu Ukrajinskej gréckokatolíckej cirkvi.
Katolícka cirkev je dnes tvorená dvadsiatimi štyrmi cirkvami sui iuris (svojho práva). Ide o jednu západnú a dvadsaťtri východných katolíckych cirkví.
Východné katolícke cirk…
09.12.2016
Svidníčanka Alena Venglárová s dcérou Alenkou otvorene rozprávajú o rakovine
Žiaľ, v dnešnej dobe už asi niet rodiny, ktorej by sa netýkalo niektoré závažné ochorenie. Keď ochorie blízky človek, život rodiny sa zmení. Podobne to bolo aj v rodine pani Aleny Venglárovej zo Svidníka. Rakovina im vstúpila do života. Život p…
09.12.2016
Rusínske srdcia stále bijú pre radosť
SNINA - Folklórny súbor Ruthenia udržiava a prezentuje bohatú a temperamentnú kultúru Rusínov, ich ľubozvučný jazyk, tance a spevy. Na slovenskej scéne je už šiesty rok, pracuje a tvorí v Bratislave
Tridsaťčlenný súbor je zložen…
08.12.2016
Aleksander Pavlovyč: Syrota
СИРОТА
Сиротонька бідна, опущена
Горі-долов ходить засмучена.
Хоць як горенько буде плакати,
Не потішать єй отець, ні мати.
Вздыханя і плач єй не поможе,
Сиротоньку, ой, помілуй. Боже.
Помагай єй ме…
08.12.2016
Cintorín z prvej svetovej vojny takmer upadol do zabudnutia
V Kalinove sa podarilo pietne miesto zachrániť.
KALINOV. Prvá svetová vojna zanechala v hraničnej obci Kalinov svoje následky. V jej okolí sa odohrávali kruté boje.
Dôkazom toho je aj vojnový cintorín z 1. svetovej vojny…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Marča cestuje metrom. Cilyj čas sja na ňu zazerať - propichuje očami molodyj parobok. Marča pidyjde ku ňomu, usmichne sja i hvaryť mu:
-Už ňa oblyčte, bo na slidujušči zastavki budu vystupuvala...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať