e-rusynFORUM
11.11.2008
Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat (XLII)
Spivame dovjedna
Už je rik, už je rik
Už je rik, už je rik, jak ňa mamka byla
a za što, za toto, a za što, za toto, žem chlopciv ľubyla
Ne byjte ňa mamko, za toto, za toto,
šak ste ňa učili, šak ste mňa učili, na toto, na toto
Ach, mamičko,…
11.11.2008
Užhorod: Policajti vykonali ráziu u Sydora
V užhorodskom chráme Christa Spasiteľa, správcom ktorého je jeden z lídrov rusínskeho hnutia prot. Dimitrija Sydora, bol dnes vykonaná policajná prehliadka.
В ужгородском храме Христа Спасителя, настоятелем которого является один из лидеров рус…
07.11.2008
Pozvánka do Šarišskej galérie v Prešove
Združenie inteligencie Rusínov Slovenska
Šarišská galéria v Prešove a autorka
Vás a Vašich priateľov pozývajú na výstavu
„Pomôž, Bože, ráno vstať – Zuzanka “
fotografický príbeh inšpirovaný insitnou tvorbou.
Výstava potrvá do 7. 12. 2008.
Ofi…
07.11.2008
Projekt „Obnova súčasti KDO“ úspešný
Dňa 26.októbra sa uskutočnilo na kóte Kalinec v k.ú. obce Belejovce slávnostné otvorenie a končenie prác na projekte „Obnova súčasti bojiska KDO“ OZ Touristtem Vertical a obce Belejovce. Otvorenie prebehlo v príjemnej a komornej atmosfére. Chceme …
07.11.2008
Boomerang-mládežnícky prírastok Sninských novín
Mladí začínajúci žurnalisti z Centra voľného času v Snine, z ktorých väčšina sú zároveň členmi Mládežníckeho parlamentu mesta Snina iniciovali, stretnutie s vydavateľom Sninských novín. Jedným z dôvodov tohto stretnutia bolo oboznámiť sa s prácou …
06.11.2008
V rukách mu vybuchol mínometný granát
V nedeľu 26. októbra asi o 18.00 hod. za doposiaľ presne nezistených okolností v obci Medvedie za budovou Obecného úradu na trávniku pri manipulácii s neznámou výbušninou došlo k jej explózii. Na následky poranení 41-ročný muž - občan ČR z okresu…
06.11.2008
Zber munície sa stal osudným
V nedeľu 26. októbra sa v obci Medvedie vo Svidníckom okrese vo večerných hodinách stala tragická udalosť. Krátko po osemnástej hodine došlo v areáli turistickej ubytovne k silnej explózii. Podľa našich informácií jeden z ubytovaných oznámil manže…
06.11.2008
Sviatok všetkých svätých v najmenšej obci na Slovensku
Pamiatka zosnulých, ľudovo dušičky, sa slávia od 9. storočia. Na Slovensku býva dodnes zvykom behom tohto dňa alebo obdobia navštíviť cintorín a rodinné hroby. Ľudia sa tak vracajú na mies ta svojich koreňov, navštevujú cintoríny, nesú si spomienk…
06.11.2008
Aktivity v Kružľovej
Tekvice si stále viac a viac hľadajú miesto v našich domácnostiach nielen na tanieri, ale aj ako ozdoba. Zvlášť v tomto období.
Minulý týždeň si deti z obce Kružlová v spolupráci s terénnymi sociálnymi pracovníkmi Ivetou Jurkovou a Jozefom Sivákom…
05.11.2008
Gymnázium Duklianskych hrdinov oslávilo šesťdesiatku
Gymnázium Duklianskych hrdinov vo Svidníku oslávilo v uplynulý piatok 60. výročie svojho vzniku. 14. september 1948 je považovaný za dátum zriadenia Štátneho ruského gymnázia vo Svidníku. S riadnym vyučovaním sa začalo 17. septembra 1948. V prvom …
05.11.2008
Rusínske divadlo u nás
V nedeľu 19. októbra prišli divadelníci z rusínskeho divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove predviesť kúsok zo svojho činoherného umenia aj Rusinom z ľubovnianskeho regiónu. Do Starej Ľubovne zavítali na pozvanie občianskeho združenia Rusínskej ob…
04.11.2008
Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat (XLI)
Spivame dovjedna
Uťikaj Jaňičku
Uťikaj Jaňičku, hori kopaňičku,
bo za tobom yde, šandar na koňičku
Šandare, šandare, velyky beťare,
zlapali ďivčatko, za štyri grajcare
Ked ste ho zlapali, kupte mu sukňičku,
naj ono ne mat žaľ, u svojim serd…
03.11.2008
Andy Warhol ani „Iné svety“ nesklamali
Vydarený filmový podvečer v Klube dôchodcov v Bardejove
Dve súčasné filmové diela, ktoré vypovedajú nielen o Rusínoch, mohli vidieť účastníci miniprehliadky filmov, pod názvom „Rusíni vo filmovom dokumente“.
Združenie inteligencie Rusínov Sl…
03.11.2008
Druha Rusyňska zabava u Bratislavi
Druha Rusyňska zabava u Bratislavi ša odbyla 25. oktobra 2008 v prostoroch internatu Moloda garda, v Propaganda klubi. Zabavu zorganizovali molody.Rusyny dovjedna zos Združiňjom inteligenciji Rusyňiv Sloveňska. Po hymnicki pisňi „Ja Rusyn byl, jes…
03.11.2008
Mudrosť, pravda i krasota staroby
I tak by mož bylo nazvaty interesnu vystavu fotografij Danky Kapraľovoj, vernisaž, kotroj sja odbyla 23. oktobra 2008 v Šarišskij galeriji (ŠG). Vystavu vjedno s avtorkov zorganizuvaly Združinja inteligenciji Rusyňiv Sloveňska (ZIRS) i Šarišska ga…
Naše obce
Zobraziť galérie
Ujko Vasyľ
Marča z plačom paribkovi:
-Všytko už znam, všytko mi povily...! Ty jes takyj prutyk, takyj svyňar...! Ty "pomyluješ" všytko, što sja rušať...! Ja tobi tak viryla! Otvoryla jem ti svoje serdce i dušu...! A ty jes ňa lem využyv...! Čom, povič mi čom..?!
-No, čom, čom? ...bo jes sja rušala!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať