e-rusynFORUM

Nezisková organizácia Drevené chrámy pod Duklou zorganizovala v spolupráci s Centrom ekumenickej kultúry pri rekreačno-rehabilitačnom stredisku Caritas v Myczkowciach v Poľskej republike Novinársky deň a treba skonštatovať, že to bol vskutku mimor…

Spolupráca medzi mestom Svidník a srbským mestom Verbas naberá na obrátkach. V pondelok 20. októbra totiž primátori týchto dvoch miest - primátor Svidníka Michal Bartko a jeho srbský partner podpisujú v Srbsku dohodu o spolupráci medzi oboma mesta…

Svidníčan Ján Kaliňák vo voľbách predsedu Rusínskej obrody na Slovensku (ROS) neuspel. Jubilejný 10. Snem Rusínskej obrody na Slovensku sa konal v predminulú sobotu v Bardejovských Kúpeľoch a hlavným bodom bola práve voľba nového predsedu tejto or…

A je to tu zas, rusínsky temperament, hudba, tanec, jedlo... Dovoľujeme si Vás pozvať na 2. Rusínsku zábavu v Bratislave (Na brehoch Dunaja), ktorú organizujú ZIRS a molody-rusyny.sk . Účastníci podujatia sa môžu tešiť na Ľudovú hudbu …

Keď Američan povie, že si finančná kríza vyžiada „2000 billion USD“, Brit mu možno porozumie. Ale čo kontinentálna Európa? Keď je „billion“ miliarda, ako sa povie bilión? Rozhodnutie z konca 19. storočia spôsobuje dnešný zmätok vo „veľkých číslach…

Divadlo Alexandra Duchnoviča v Prešove Vás pozýva na premiéru hry E. Ionesca: Nosorožec Réžia: Rastislav Ballek 1.premiéra 24.10.2008 o 19.00h VS 2.premiéra 29.10.2008 o 19.00h VS Platia permanentky série „P“ Pozvánka neplatí ako vstupenka Re…

RUSINY VO FILMOVYM DOKUMENŤI. Takyj byv nazov podujaťa, ktore sja odbylo 17. oktobra 2008 v hoteľu Komeko v Staryj Ľubovňi a ktoroho holovnym organizatorom bylo Združiňa inteligenciji Rusiňiv Slovenska, kolektivnyj člen Rusinskoj obrody na Slovens…

Váženy damy i panove, dovoľte mi v meňi Rusinskoj obrody na Slovensku Vás tu v Staryj Ľubovňi što najserdečňiše privitati na ďivaďelnym predstavľiňu našoho rusinskoho narodnoho ďivadla a to Ďivadla Alexandra Duchnoviča z Prjašova. Vitajte!!! Hol…

V sobotu 18.októbra sa v Mukačeve v Rusínskom dome uskutočnilo stretnutie predstaviteľov Snemu podkarpatských Rusínov (Dimitrij Sydor) a Národnej rady Rusínov Zakarpatska (Evgen Župan). Na rokovaní boli prejednané otázky zabezpečenia 2. Európs…

Spivame dovjedna Varyla jem varyla... Varyla jem varyla, polyvočku ňjaňkovi jak ša ňjaňko najiďat, najiďat, ponuknu z ňej Jankovi Polyvočka nemasna, ja ďivočka prekrasna vyjdu sobu na selo, na selo, jak tota zvizda jasna Polyvočka pisneňka, …

rodákom z Tokajíka a dlhoročným členom umeleckého súboru Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove. Dopočuli sme sa o Vás, že ste skončili pedagogickú školu, ako ste sa od učiteľstva dostali k divadlu? Áno, je to pravda, skončil som strednú pedagog…

Vo štvrtok 16. októbra naše mesto navštívilo prešovské umelecké teleso Divadlo Alexandra Duchnoviča (DAD). Duchnovičovci s plným hereckým nasadením odohrali tri predstavenia v našincovi uchu lahodiacej rusínčine. Najskôr rozprávkovú hru s pesnička…

Benefičný koncert v Okrúhlom zožal úspech Nedeľa ako každá iná. A predsa tak odlišná. 12. októbra sa v obci Okrúhle zaplnila sála v Kultúrnom dome v očakávaní benefičného koncertu Spojme srdcia pre zdravie, ktorého hlavným organizátorom bola samo…

Pre záujemcov a zberateľov skratiek menšia legenda. Vysvetlivky hovoria, že O.K. má význam áno, súhlasím, dobre a nepriamo aj „sme dohodnutí.“ Opačná, najčastejšie boxerská, skratka K.O. znamená „odrovnaný“ – knocked out, porazený, na zem padnutý.…

ANNA KORNAJOVÁ Prioritou prešovskej župy je vybudovanie dvoch cestných hraničných priechodov do Poľska a jedného na Ukrajinu. Tie by mali zaistiť rozvoj prihraničných regiónov a zastaviť ich pomalé vyľudňovanie. Predseda Prešovského samosprávn…