e-rusynFORUM

14.09.2008

Stretnutie rodákov z Ostružnice

V sobotu 30. augusta 2008 sa obyvatelia bývalej maličkej obce Ostružnica, z ktorej sa vysťahovali pred 30-timi rokmi, stretli po prvýkrát v Snine. Stretnutie bolo veľmi dojímavé, nebolo hádam človeka, ktorý by sa ubránil slzám dojatia pri spomien…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
14.09.2008

Zo Sniny po rovníku do celého sveta

Vytvorenie po myselnej, 40 075 kilometrov dlhej reťaze ľudských rúk namaľovaním obrazov. Takto prezentuje akademický maliar Andrej Smolák veľkolepý celosvetový projekt Maľovaný rovník alebo Svetová reťaz mieru. Cieľom projektu, ktorý zastrešuje Na…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
12.09.2008

Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat (XXXIII)

Spivame dovjedna Zaspivajme sobi, naj bude veselo Zaspivajme sobi, naj bude veselo, ej, eja, hoja, naj sja rozveselyt toto naše selo Toto naše selo dokola zacvilo, ej, eja, hoja, lem by mene za nym serce ne bolilo Vasyľu, Vasyľu, škoda tvoh…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
12.09.2008

Tradičný folklórny festival Zakliata krása v Cernine s netradičným spestrením

Cernina žila v uplynulú nedeľu hneď tromi kultúrno-spoločenskými podujatiami. Tým prvým bolo prijatie tohtoročných jubilantov spojené s pohostením, darčekmi a kultúrnym programom. Nasledovalo stretnutie s dôchodcami obce s podobným programom a vyv…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
12.09.2008

Tradičný odpust v Ladomirovej už cez víkend

Pravoslávna cirkevná obec v Ladomirovej pozýva širokú verejnosť na tradičný odpustový sviatok v Ladomirovej v česť Usiknovenija čestnyja hlavy sv. proroka Krestiteľa Joanna v sobotu 13. a v nedeľu 14. septembra. Hlavný program v nedeľu 14. septe…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
12.09.2008

Zamykanie Domaše

Obecný úrad Bžany, chatári Domaše - Valkov a ABC centrum voíného času Stropkov Vás pozývajú na zamykanie letnej sezóny Domaša - Valkov, ktoré sa uskutoční 13. 9. 2008 u „Rumpľa". Od 10.00 hod. je prezentácia účastníkov nohejbalového a volejbalov…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
11.09.2008

Nádej na lepší život im vzala vojna a voda

Len osemnásť rokov Zuzka mala , keď jej krstný otec, bez toho, aby sa jej opýtal, vybral ženícha Pavla.Spolu s jej otcom Mikolajom dojednali deň, kedy prídu s Pavlom k nim na pytačky. Zuzka, hoci bola mladá, bola urastená a silná dievčina. Pavol b…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
11.09.2008

Dôležitá repríza

Rádio Devín odvysiela 11. 9. 2008 (vo štvrtok) od 20,30 hod. reprízu hodinového rozhlasového pohľadu na kodifikáciu rusínskeho jazyka a na literatúru v ňom písanú. Relácia pod názvom JAR PRIŠLA UŽ V JANUÁRI mala svoju premiéru v roku 1995. Jej v…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.09.2008

POZVÁNKA

PREŠOVSKÁ UNIVERZITA V PREŠOVE Ústav rusínskeho jazyka a kultúry Інштітут русиньского языка і културы Nám. legionárov č. 3, 080 01 Prešov srdečne Vás pozývame na DEŇ OTVORENÝCH DVERÍ – prezentáciu kultúry Rusínov vo všetkých oblastiach ich ku…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
10.09.2008

Planujut 2.Rusynsku zabavu u Bratislavi

Združiňja inteligenciji Rusyňiv Slovenska – sekcia molodi.rusini rychtujut zorganizuvati v oktobri v prostorach študenskoho domova Mlada garda v Bratislavi dalšu zabavu. Jak sme sa doznali od organizatoriv, nazov Rusyňska zabava bude dopovňena aj…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.09.2008

Poráčania oživujú banícku oferu

(šim) Tradičný festival rusínskych folklórnych súborov, ktorý sa každoročne koná v spišskej obci Poráč, mal cez víkend už svoj 16. ročník. Pred obecným úradom to doslova žilo rusínskym folklórom, o čo sa postaral nielen domáci, ale aj súbory z T…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
08.09.2008

V Hažlíne bolo veselo...

Letné dni neprinášali len teplo a dovolenky, ale každá nedeľa bola aj festivalová, aj keď sa to konalo na inom mieste. 10. augusta bola festivalová nedeľa aj v obci Hažlín, ktorej organizátori Matica Slovenská, Rusínska obroda, Obecný úrad v Ha…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.09.2008

Z VÝRAVY DO VÝRAVY

V dňoch od 28. do 30. júla sa starostka obce Výrava spolu s niektorými poslancami obecného zastupiteľstva zúčastnili na prvom stretnutí v družobnej obci Výrava v okrese Hradec Králove v Českej republike. Zmluva o cezhraničnej spolupráci medzi obc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.09.2008

Dvojdňový Hudobný festival vo Svidníku s mizernou diváckou kulisou

Hudobník z košického Pereša s rodinnými koreňmi v Giraltovciach i na Ukrajine Braňo Mojsej mal byť a pre niekoho iste aj bol najväčším lákadlom dvojdňového 8. ročníka Hudobného festivalu, ktorý sa v piatok a v sobotu konal v areáli amfiteátra vo S…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
05.09.2008

Padli aj rekordy

Od roku 1996 sa v Rokytovciach v predposledný prázdninový týždeň pravidelne uskutočňuje športové popoludnie. V sobotu 23. augusta obecný úrad na čele so starostkou obce M. Lapišákovou a za sponzorskej pomoci poslanca PSK Ing. Ivana Soleja pozvali …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Vasyľ z Paraskov čekajuť hosťiv. Paraska sja vyoblikla, vyparadyla, namaľuvala, pričesku osadyla, šperkami-čačkami sja ozdobyla... A Vasyľ lem holyj v trenirkoch hori-dolom po kvarťiľu pobihuje...
-Obľikaj sja Vasyľu, za paru mynut už pryduť hosty...!
-Ňi, naj posmotrať, jakŷj jem chudŷj, jak ňa ty bidňi kormyš...!
-No dobri, ta zdojmyj soj i trenirkŷ, naj viďať, že ťa ňyť prošto kormyty...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať