e-rusynFORUM

31.03.2008

Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat (X)

Spiv zarmutok zo sercja vyhaňat (X) Spivame dovjedna Vysoka lisočka Vysoka lisočka Mala ja ďivočka Vysoka lisočka Mala ja ďivočka Ne hodnam dostaty Ne hodnam dostaty Orišok z veršočka Chto mi ho dostane Tot mene di…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
31.03.2008

Márian Čekovský vystúpi v PKO na Bratislavských jarných džezákoch

Aj keď sa sviatok džezu viaže v Bratislave k jesenným dňom, milovníci tohto hudobného žánru si prídu na svoje aj v jarných mesiacoch. V PKO vyvrcholí 13. - 14. apríla festival Bratislavské džezové dni - Jar. Večer skvelých džezových melódií odšt…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
31.03.2008

Rusíni Zakarpaťja odmietajú obvinenia zo separatizmu

Zakarpatskí rusínski líderi o.Dimitrij Sydor a poslanec Zakarpatskej oblastnej rady Eugen Župan deklarovali, že Rusíni odmietajú všetky obvinenia o separatizme, ale aj naďalej si želajú udelenie statusu „patriacemu autochtonému národu“ vyššieho …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
31.03.2008

Jedna otázka pre....

Miloslava Luthera (producent, režisér, scenárista ) Pán producent, čitatelia nášho e-periodika by chceli vedieť, kedy budú môcť vidieť premiéru thrilerovej komédie "Tango s komármi", v ktorej rusínsku "ekipu" tvoria Eugen Libezňuk (Bohdan), …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.03.2008

V Nižnom Tvarožci ožívajú ľudové tradície

Únia žien Slovenska v Nižnom Tvarožci zorganizovala v dňoch od 15. do 17. marca 2008 výstavu ručných prác s tematikou Veľkej noci. Vďaka výstave týždeň pred prichádzajúcimi sviatkami Veľkej noci, v čase Kvetnej nedele mali možnosť obyvatelia Nižné…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.03.2008

Vyľudňovanie Kružlova

V našich dedinách sa pomaly zabúda na život, prácu, ale aj kultúru. Ako príklad uvediem obec Kružlov. V minulostí, pred 50 rokmi sa táto dedina delila na dve časti, horná na poľnohospodársku a dolná, pod názvom Kružlovská Huta, na priemyselnú, leb…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.03.2008

Maďarič je „mierny optimista“

Minister kultúry SR Marek Maďarič sa v popoludňajších hodinách stretol v priestoroch Vihorlatského múzea so zástupcami kultúrnych inštitúcií. Na neformálnu diskusiu prijali pozvanie okrem hostiteľa Vasila Fediča, riaditeľa VM a jeho zástupkyne Iva…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.03.2008

Luster pre premiéra váži šesť kilogramov

Nech Vám náš luster svieti správnym SMER-om!, odkázali premiérovi RobertoviFicovi Mikuláš Lapišák a Timofej Švarkov, konatelia spoločnosti Glass LPS, jediného výrobcu krištáľových lustrov na Slovensku. Predsedovi vlády darček z regiónu odovzdal p…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
30.03.2008

Chrám sv. Mikuláša postavia v Habure na pôvodnom mieste

"S optimizmom sme cestovali tam, s optimizmom sme sa vrátili späť," týmito slovami zhodnotil starosta Habury Mikuláš Juščík svoju minulotýždňovú pracovnú cestu do Hradca Králové. Spolu s predsedom PD Dušanom Zavackým sa na rokovaní s primátotom me…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
29.03.2008

Tip pre web: Stačí byť orginálny a mať odvahu

Dovoľte, aby sme Vám odporučili k pozretiu dve z najúspešnejších videonahrávok, ktoré dostali cenu YouTube Video Awards: - neuveriteľne rozkošné a neodolateľné Smejúce sa dieťa (Laughing Baby) - cena za najviac roztomilé video, http://www.yo…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
29.03.2008

POVOJNOVÉ OBETE NA MÍNOVÝCH POLIACH

Druhá svetová vojna priniesla podduklianskemu kraju mnoho nešťastia a utrpenia. Pri ústupe fašistov ostávali vypálené dediny, zmrzačené lesy, k nebu trčali trosky zničených mostov a polia strážili narýchlo zbité tabuľky: „Pozor, míny!“ Len v prvýc…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
28.03.2008

Noc s Andersenom 2008

Vihorlatská knižnica v Humennom poriada na podporu detského čítania a vnímania rozprávky Noc s Andersenom 2008 - rozprávku priatej noci (tentoraz pre rómske deti) 28. marca o 18.00h Spoločný program plný rozprávok a dobrodružstva pre prihlásené …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
28.03.2008

Voda z prameňa vraj posilňuje mužnosť

(tim) Už niekoľko rokov sa teší obľube u pánov voda z prameňa Herkules v Bardejovských kúpeľoch (okres Bardejov). Tvrdia, že posilňuje mužnosť. Potvrdil to aj lekársky riaditeľ kúpeľov Jozef Halecký. Liečivou vodou z Bardejovských kúpeľoch nep…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
28.03.2008

Rusíni: Národnostné rádio nepočuť

ROMAN ROKYTKA Rozhlasové vysielanie vo svojom jazyku budú Rusíni bez problémov počúvať najskôr v roku 2009. Vtedy by podľa Slovenského rozhlasu malo Rádio Patria prejsť na veľmi krátke vlny. V niektorých oblastiach východného Slovenska obývaný…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
27.03.2008

Najmenej sa zarába v Prešovskom kraji

(ak) Krajské pracovisko Štatistického úradu SR v Prešove sa v rámci svojich zisťovaní zaoberalo aj vývojom priemernej mzdy. Podľa informácie Jána Kozoňa z tohto pracoviska priemerná nominálna mesačná mzda za obdobie posledných 10 rokov v Prešovs…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Istorija. Paraski sja v noči pered zlihnuťom/porodom zjavyl anhel i hvaryť:
-Ne boj sja, ja zrobľu tak, že by piv tvoho boľu počas porodu perebrav/čuv otec ďitynky...
Paraska porodyla i žviduje sja Vasyľa:
-A ty jes spokijno spav?
-Any sja ne zviduj...! Bars plano! Sušid cilu nič tak revav, jak-kiby rodyv...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať