Lemkovské chrámy objektívom Dymitra Sleziona
Unikátny projekt zachovania kultúrneho dedičstva
Dymitr Slezion, Lemko - Rusín narodený v roku 1942 v obci Bogusza v Lemkovyne (Poľsko), sa rozhodol vytvoriť vlastný projekt zachovania lemkovských sakrálnych stavieb. Jeho cieľom bolo nafotiť všetky lemkovské cirkvi a kaplnky v regióne, kde sa po stáročia rozvíjala a uchovávala kultúra a tradícia Lemkov.
Po rýchlom vybavení formalít a bez sponzorov sa pustil do realizácie svojho projektu ako jediný autor a financovateľ. Výsledkom je úctyhodný počet 122 nafotených lemkovských cirkví a 3 kaplniek z celkovo 113 miest. Zo stoviek snímok starostlivo vybral a spracoval 241 záberov, z ktorých vytvoril vizuálnu šou vo formáte MP4 s tradičnou lemkovskou hudbou.
Fotky s príbehom a autenticitou
„Ako amatérsky fotograf nemám ambíciu fotiť profesionálne, skôr ma láka informovať a zachytiť jedinečnosť každého miesta," uvádza Dymitr. Fotografie sú skôr dokumentom, zachytávajú atmosféru a dôležité detaily každej cirkvi a kaplnky, ktoré sú dôležitým svedectvom o kultúre a duchovnosti Lemkov a Rusínov.
Ako sledovať túto unikátnu reláciu
Celý videozáznam je dostupný bez reklám a komerčného záujmu na YouTube. Dymitr Slezion sa rozhodol zdieľať svoje dielo bezplatne, aby tak sprístupnil tento vizuálny poklad čo najširšiemu publiku Lemkov - Rusínov a všetkým záujemcom o sakrálne dedičstvo a históriu.
Sledujte Lemkovské chrámy očami Dymitra Sleziona na YouTube: https://youtu.be/8odIn_rJBEI
Tento projekt je venovaný všetkým, ktorí si vážia lemkovskú kultúru a tradície, a predstavuje neoceniteľnú dokumentáciu pre súčasné i budúce generácie.
Dymitr Slezion, autor
Dymitr Slezion, Lemko - Rusín narodený v roku 1942 v obci Bogusza v Lemkovyne (Poľsko), sa rozhodol vytvoriť vlastný projekt zachovania lemkovských sakrálnych stavieb. Jeho cieľom bolo nafotiť všetky lemkovské cirkvi a kaplnky v regióne, kde sa po stáročia rozvíjala a uchovávala kultúra a tradícia Lemkov.
Po rýchlom vybavení formalít a bez sponzorov sa pustil do realizácie svojho projektu ako jediný autor a financovateľ. Výsledkom je úctyhodný počet 122 nafotených lemkovských cirkví a 3 kaplniek z celkovo 113 miest. Zo stoviek snímok starostlivo vybral a spracoval 241 záberov, z ktorých vytvoril vizuálnu šou vo formáte MP4 s tradičnou lemkovskou hudbou.
Fotky s príbehom a autenticitou
„Ako amatérsky fotograf nemám ambíciu fotiť profesionálne, skôr ma láka informovať a zachytiť jedinečnosť každého miesta," uvádza Dymitr. Fotografie sú skôr dokumentom, zachytávajú atmosféru a dôležité detaily každej cirkvi a kaplnky, ktoré sú dôležitým svedectvom o kultúre a duchovnosti Lemkov a Rusínov.
Ako sledovať túto unikátnu reláciu
Celý videozáznam je dostupný bez reklám a komerčného záujmu na YouTube. Dymitr Slezion sa rozhodol zdieľať svoje dielo bezplatne, aby tak sprístupnil tento vizuálny poklad čo najširšiemu publiku Lemkov - Rusínov a všetkým záujemcom o sakrálne dedičstvo a históriu.
Sledujte Lemkovské chrámy očami Dymitra Sleziona na YouTube: https://youtu.be/8odIn_rJBEI
Tento projekt je venovaný všetkým, ktorí si vážia lemkovskú kultúru a tradície, a predstavuje neoceniteľnú dokumentáciu pre súčasné i budúce generácie.
Dymitr Slezion, autor
Aktuality
Zobraziť všetky15.11.2024
Kto bol profesor Pavel Traubner a prečo je jeho životný príbeh výnimočný?
Vo štvrtok krátko pred polnocou zomrel vo veku 83 rokov profesor Pavel Traubner, popredný slovenský neurológ. Informuje o tom Tachles.tv s tým, že v ostatných 30 rokoch išlo aj o významnú osobnosť slovenskej židovskej komunity.
Pripomeňme si …
14.11.2024
Dominka Novotná: PRÍĎTE SI SO MNOU ZAKOLEDOVAŤ
Vianočný koncert Dominika Novotná
17.12.2024 Prešov, Divadlo Alexandra Duchnoviča
22.12.2024 Bratislava, Štúdio L+S
Lístky už v predaji: https://predpredaj.zoznam.sk/sk/listky/vianocny-koncert-dominika-novotna/
Rusínska speváčka Do…
12.11.2024
Rok 2000. Rozhovor s Pavlom Kampovom
KAMPOV PAVLO FEDOROVIČ
(* 21.09.1929, Dilok, Mukačevský okres, Podkarpatská Rus – † 16.11.2009, Užhorod),
matematik, publicista, obhajca ľudských práv, pedagóg na Užhorodskej univerzite, väzeň GULAgu
V roku 1970, pred voľbami do Najvyššej rad…
11.11.2024
V Komanči oslávili 100. výročie získania nezávislosti Poľskej autokefálnej pravoslávnej cirkvi
Pod čestnou záštitou prezidenta PR Andrzeja Dudu
Dňa 9. novembra 2024 sa v pravoslávnom chráme Ochrany Presvätej Bohorodičky v Komanči uskutočnili oslavy stého výročia nezávislosti Poľskej autokefálnej pravoslávnej cirkvi (PAPC).
"Prišli sme d…
10.11.2024
Před 86 lety padlo ve Vídni arbitrážní rozhodnutí připomínající Mnichovskou dohodu
Ztráta českého pohraničí (Sudet) ve prospěch Německa nebyla jediným důsledkem Mnichovské dohody z 30. září 1938. Dodatek k dohodě požadoval řešení problémů dalších národnostních menšin, což v případě Maďarů vedlo k vídeňské arbitráži z 2. listop…
09.11.2024
Před 35 lety padla Berlínská zeď
Konec betonové bariéry, Berlínské zdi, byl tehdy – 9. listopadu 1989 ve večerních hodinách – nečekaný. Stačilo nepřesné vyjádření člena politbyra tehdejší NDR (Německé demokratické republiky). A pomohla také atmosféra změn toho roku ve střední E…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Vasyľu, tota tvoja Paraska nyjak raz ne starne...!
-Upir/vampir, što mi pje krov, vičňi molodyj...
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať