Marilyn Monroe: život, smrť a otázky, ktoré nezmizli
Sto rokov od narodenia Marilyn Monroe sa jej príbeh stále vracia ako pripomienka ceny slávy, zraniteľnosti aj mýtov, ktoré si verejnosť vytvára okolo filmových hviezd. Jej smrť v roku 1962 bola oficiálne označená za pravdepodobnú samovraždu. Dodnes však zostáva témou sporov, pochybností a opakujúcich sa teórií.
Marilyn Monroe sa narodila 1. júna 1926 ako Norma Jeane Mortensonová. Detstvo prežila v zložitých podmienkach. Matkina choroba, pobyty v náhradných rodinách a sirotinci, osamelosť aj skúsenosti so zneužívaním poznačili obdobie, ktoré býva v jej životopisoch opisované ako jedno z kľúčových pre pochopenie jej neskoršej neistoty.
V šestnástich rokoch sa vydala za Jamesa Doughertyho. Manželstvo netrvalo dlho, no uzavrelo jednu etapu jej života. Počas druhej svetovej vojny pracovala v továrni, kde ju objavil fotograf z armádnej filmovej jednotky. Nasledovala kariéra modelky a prvé filmové zmluvy so štúdiami 20th Century Fox a Columbia Pictures.
Hviezda, ktorá nechcela zostať iba obrazom
Na začiatku 50. rokov sa z Monroe stala jedna z najviditeľnejších tvárí Hollywoodu. Štúdiá ju obsadzovali najmä do úloh, ktoré stavali na jej vzhľade, komediálnom talente a obraze „blondínky“, no ona sama sa snažila tento obraz kontrolovať a prekročiť.
V roku 1953 hrala vo filme Niagara, ktorý výrazne pracoval s jej sexepílom. V tom istom období prišli komédie Páni majú radšej blondínky a Ako si vziať milionára, ktoré upevnili jej postavenie v Hollywoode. Zároveň ju však ešte pevnejšie uzavreli do typu rolí, s ktorými nebola spokojná.
Keď sa objavili jej staršie nahé fotografie, škandál jej kariéru nezničil. Naopak, zvýšil záujem verejnosti. Monroe sa ukázala ako osobnosť, ktorá dokáže mediálnu krízu premeniť vo svoj prospech. Napriek tomu ju dlhodobo frustrovalo, že štúdiá ju vnímali skôr ako produkt než ako herečku s ambíciou ďalej rásť.
V roku 1954 ju Fox dočasne suspendoval po tom, čo odmietla účasť na jednom z projektov. Krátko nato sa však vrátila a nakrútila Slameného vdovca, jeden z najväčších úspechov svojej kariéry. Keď štúdio nebolo ochotné zásadne zmeniť podmienky jej zmluvy, založila si vlastnú produkčnú spoločnosť. V roku 1955 sa zároveň začala venovať hereckému štúdiu pod vedením Leeho Strasberga v Actors Studio.
Nová zmluva s Foxom jej priniesla lepšie finančné podmienky aj väčšiu mieru kontroly. Nasledovali filmy Autobusová zastávka a Princ a tanečnica. Za výkon v komédii Niekto to rád horúce získala Zlatý glóbus. Posledným dokončeným filmom jej kariéry bola dráma Mustangy.
Súkromie pod dohľadom verejnosti
Záujem médií sa nesústredil iba na jej filmy. Monroe bola neustále sledovaná aj pre svoj osobný život. Jej manželstvá s bejzbalovou hviezdou Joeom DiMaggiom a dramatikom Arthurom Millerom sa stali verejne komentovanými udalosťami. Obe sa skončili rozvodom.
Za obrazom sebavedomej hviezdy sa však čoraz častejšie objavovali správy o psychických problémoch, depresiách, závislosti od liekov a konfliktoch so štúdiami. Monroe bola v očiach verejnosti symbolom krásy a úspechu, no zároveň zápasila s tlakom, ktorý s týmto postavením súvisel.
Posledná noc
Marilyn Monroe zomrela vo svojom dome v losangeleskej štvrti Brentwood v noci zo 4. na 5. augusta 1962. Mala 36 rokov.
V dome bola aj jej gazdiná Eunice Murrayová. Podľa neskorších výpovedí si v skorých ranných hodinách všimla svetlo pod dverami herečkinej spálne. Keď sa Monroe neozývala a dvere boli zamknuté, zavolala jej psychiatrovi Ralphovi Greensonovi. Ten sa do izby dostal cez okno a našiel Monroe mŕtvu v posteli. V ruke mala telefónne slúchadlo.
Krátko nato prišiel aj jej osobný lekár Hyman Engelberg, ktorý konštatoval smrť. Polícia bola informovaná o 4:25 ráno. Vyšetrovatelia neskôr určili, že Monroe zomrela večer 4. augusta, približne medzi 20:30 a 22:30.
Toxikologická správa uviedla ako príčinu smrti akútnu otravu barbiturátmi. Pri posteli sa našli prázdne fľaštičky od liekov. Vzhľadom na množstvo látok v tele, predchádzajúce problémy s depresiami a absenciu dôkazov o cudzom zavinení bola smrť uzavretá ako pravdepodobná samovražda.
Nie všetci blízki však s týmto záverom súhlasili. Jej nevlastná sestra Berniece Baker Miracleová v rozhovoroch tvrdila, že Monroe mala plány do budúcnosti a krátko pred smrťou pôsobila spokojne. Pripúšťala skôr možnosť nešťastnej náhody než úmyselného odchodu zo života.
Pohreb bez Hollywoodu
Pohreb sa konal štyri dni po jej smrti na cintoríne Westwood Village Memorial Park v Kalifornii. Bol súkromný a zúčastnili sa na ňom najmä najbližší spolupracovníci a rodina. Organizovali ho Joe DiMaggio, nevlastná sestra Berniece Baker Miracleová a manažérka Inez Melsonová.
DiMaggio nedovolil účasť väčšine hollywoodskych celebrít ani členom rodiny Kennedyovcov. Jeho postoj odrážal presvedčenie, že prostredie, ktoré Monroe obklopovalo, nieslo svoj diel zodpovednosti za jej stav v posledných mesiacoch života.
Teórie, ktoré prežili oficiálne závery
V desaťročiach po jej smrti sa objavilo množstvo teórií, ktoré spochybňovali oficiálny záver. Niektoré hovorili o vražde, iné o náhodnom predávkovaní a následnom zakrývaní okolností.
Jednou z prvých výraznejších postáv týchto úvah bol antikomunistický aktivista Frank A. Capell. Tvrdil, že Monroe mala pomer s Robertom F. Kennedym a že hrozba verejného škandálu mohla viesť k jej odstráneniu. Dôkazy pre takéto tvrdenie však nepredložil.
V roku 1973 prispela k šíreniu špekulácií kniha Normana Mailera Marilyn: A Biography. V nasledujúcich rokoch sa otázky okolo jej smrti objavovali natoľko často, že okresný prokurátor v Los Angeles John Van de Kamp v roku 1982 inicioval predbežné preskúmanie prípadu. Výsledkom bolo, že sa nenašli dôkazy odôvodňujúce začatie trestného vyšetrovania.
Napriek tomu záujem o alternatívne vysvetlenia neustal. Britský novinár Anthony Summers v knihe Goddess: The Secret Lives of Marilyn Monroe predstavil verziu, podľa ktorej mohlo ísť o náhodné predávkovanie, po ktorom nasledovalo utajovanie prepojené s Robertom F. Kennedym. Summers tvrdil, že svoje závery oprel o stovky rozhovorov, no viacerí životopisci jeho interpretáciu spochybnili.
V 90. rokoch vyšli ďalšie knihy, ktoré podporovali verziu vraždy. Ani tie však nepriniesli presvedčivé nové dôkazy. Autor Donald Spoto naopak prišiel s názorom, že Monroe zomrela po nešťastnej kombinácii liekov a že miesto smrti mohlo byť následne naaranžované ako samovražda zo strachu pred dôsledkami pre jej lekárov.
Neskôr získali pozornosť aj tvrdenia bývalého prokurátora Johna W. Minera, podľa ktorého existovali nahrávky, na ktorých Monroe hovorila o plánoch do budúcnosti. Tieto pásky sa však nikdy nenašli a Miner zostal jediným človekom, ktorý tvrdil, že ich počul.
Medzi faktami a mýtom
Príbeh Marilyn Monroe sa stal súčasťou modernej kultúrnej pamäti nielen pre jej filmy, ale aj pre spôsob, akým sa jej život a smrť opakovane interpretujú. Bola herečkou, ktorá sa pokúšala získať väčšiu kontrolu nad vlastnou kariérou. Bola tiež ženou vystavenou intenzívnemu verejnému tlaku, osobným krízam a systému, ktorý ju často redukoval na obraz.
Oficiálny záver vyšetrovania zostáva známy: akútna otrava barbiturátmi a pravdepodobná samovražda. Popri ňom však pretrvávajú otázky, pretože jej smrť sa odohrala na rozhraní slávy, politiky, medicíny, závislosti a mediálneho záujmu.
Sto rokov od jej narodenia zostáva Marilyn Monroe jednou z najvýraznejších osobností zlatej éry Hollywoodu. Jej príbeh však dnes nevyznieva iba ako legenda o kráse a sláve. Skôr ako pripomienka toho, že za verejným obrazom môže stáť oveľa zložitejší a krehkejší život.
Spracované podľa textu Adama Białasa
zdroj: https://www.onet.pl/informacje/adam-bialas/zagadka-smierci-marilyn-monroe-gdyby-nie-oni-ona-nadal-by-tu-byla/p061x0w,30bc1058.
Preklad a redakčná úprava: jLai
foto: Marilyn Monroe na obálke magazínu Photoplay, december 1953. Zdroj: Photoplay, public domain / Wikimedia Commons.
Marilyn Monroe sa narodila 1. júna 1926 ako Norma Jeane Mortensonová. Detstvo prežila v zložitých podmienkach. Matkina choroba, pobyty v náhradných rodinách a sirotinci, osamelosť aj skúsenosti so zneužívaním poznačili obdobie, ktoré býva v jej životopisoch opisované ako jedno z kľúčových pre pochopenie jej neskoršej neistoty.
V šestnástich rokoch sa vydala za Jamesa Doughertyho. Manželstvo netrvalo dlho, no uzavrelo jednu etapu jej života. Počas druhej svetovej vojny pracovala v továrni, kde ju objavil fotograf z armádnej filmovej jednotky. Nasledovala kariéra modelky a prvé filmové zmluvy so štúdiami 20th Century Fox a Columbia Pictures.
Hviezda, ktorá nechcela zostať iba obrazom
Na začiatku 50. rokov sa z Monroe stala jedna z najviditeľnejších tvárí Hollywoodu. Štúdiá ju obsadzovali najmä do úloh, ktoré stavali na jej vzhľade, komediálnom talente a obraze „blondínky“, no ona sama sa snažila tento obraz kontrolovať a prekročiť.
V roku 1953 hrala vo filme Niagara, ktorý výrazne pracoval s jej sexepílom. V tom istom období prišli komédie Páni majú radšej blondínky a Ako si vziať milionára, ktoré upevnili jej postavenie v Hollywoode. Zároveň ju však ešte pevnejšie uzavreli do typu rolí, s ktorými nebola spokojná.
Keď sa objavili jej staršie nahé fotografie, škandál jej kariéru nezničil. Naopak, zvýšil záujem verejnosti. Monroe sa ukázala ako osobnosť, ktorá dokáže mediálnu krízu premeniť vo svoj prospech. Napriek tomu ju dlhodobo frustrovalo, že štúdiá ju vnímali skôr ako produkt než ako herečku s ambíciou ďalej rásť.
V roku 1954 ju Fox dočasne suspendoval po tom, čo odmietla účasť na jednom z projektov. Krátko nato sa však vrátila a nakrútila Slameného vdovca, jeden z najväčších úspechov svojej kariéry. Keď štúdio nebolo ochotné zásadne zmeniť podmienky jej zmluvy, založila si vlastnú produkčnú spoločnosť. V roku 1955 sa zároveň začala venovať hereckému štúdiu pod vedením Leeho Strasberga v Actors Studio.
Nová zmluva s Foxom jej priniesla lepšie finančné podmienky aj väčšiu mieru kontroly. Nasledovali filmy Autobusová zastávka a Princ a tanečnica. Za výkon v komédii Niekto to rád horúce získala Zlatý glóbus. Posledným dokončeným filmom jej kariéry bola dráma Mustangy.
Súkromie pod dohľadom verejnosti
Záujem médií sa nesústredil iba na jej filmy. Monroe bola neustále sledovaná aj pre svoj osobný život. Jej manželstvá s bejzbalovou hviezdou Joeom DiMaggiom a dramatikom Arthurom Millerom sa stali verejne komentovanými udalosťami. Obe sa skončili rozvodom.
Za obrazom sebavedomej hviezdy sa však čoraz častejšie objavovali správy o psychických problémoch, depresiách, závislosti od liekov a konfliktoch so štúdiami. Monroe bola v očiach verejnosti symbolom krásy a úspechu, no zároveň zápasila s tlakom, ktorý s týmto postavením súvisel.
Posledná noc
Marilyn Monroe zomrela vo svojom dome v losangeleskej štvrti Brentwood v noci zo 4. na 5. augusta 1962. Mala 36 rokov.
V dome bola aj jej gazdiná Eunice Murrayová. Podľa neskorších výpovedí si v skorých ranných hodinách všimla svetlo pod dverami herečkinej spálne. Keď sa Monroe neozývala a dvere boli zamknuté, zavolala jej psychiatrovi Ralphovi Greensonovi. Ten sa do izby dostal cez okno a našiel Monroe mŕtvu v posteli. V ruke mala telefónne slúchadlo.
Krátko nato prišiel aj jej osobný lekár Hyman Engelberg, ktorý konštatoval smrť. Polícia bola informovaná o 4:25 ráno. Vyšetrovatelia neskôr určili, že Monroe zomrela večer 4. augusta, približne medzi 20:30 a 22:30.
Toxikologická správa uviedla ako príčinu smrti akútnu otravu barbiturátmi. Pri posteli sa našli prázdne fľaštičky od liekov. Vzhľadom na množstvo látok v tele, predchádzajúce problémy s depresiami a absenciu dôkazov o cudzom zavinení bola smrť uzavretá ako pravdepodobná samovražda.
Nie všetci blízki však s týmto záverom súhlasili. Jej nevlastná sestra Berniece Baker Miracleová v rozhovoroch tvrdila, že Monroe mala plány do budúcnosti a krátko pred smrťou pôsobila spokojne. Pripúšťala skôr možnosť nešťastnej náhody než úmyselného odchodu zo života.
Pohreb bez Hollywoodu
Pohreb sa konal štyri dni po jej smrti na cintoríne Westwood Village Memorial Park v Kalifornii. Bol súkromný a zúčastnili sa na ňom najmä najbližší spolupracovníci a rodina. Organizovali ho Joe DiMaggio, nevlastná sestra Berniece Baker Miracleová a manažérka Inez Melsonová.
DiMaggio nedovolil účasť väčšine hollywoodskych celebrít ani členom rodiny Kennedyovcov. Jeho postoj odrážal presvedčenie, že prostredie, ktoré Monroe obklopovalo, nieslo svoj diel zodpovednosti za jej stav v posledných mesiacoch života.
Teórie, ktoré prežili oficiálne závery
V desaťročiach po jej smrti sa objavilo množstvo teórií, ktoré spochybňovali oficiálny záver. Niektoré hovorili o vražde, iné o náhodnom predávkovaní a následnom zakrývaní okolností.
Jednou z prvých výraznejších postáv týchto úvah bol antikomunistický aktivista Frank A. Capell. Tvrdil, že Monroe mala pomer s Robertom F. Kennedym a že hrozba verejného škandálu mohla viesť k jej odstráneniu. Dôkazy pre takéto tvrdenie však nepredložil.
V roku 1973 prispela k šíreniu špekulácií kniha Normana Mailera Marilyn: A Biography. V nasledujúcich rokoch sa otázky okolo jej smrti objavovali natoľko často, že okresný prokurátor v Los Angeles John Van de Kamp v roku 1982 inicioval predbežné preskúmanie prípadu. Výsledkom bolo, že sa nenašli dôkazy odôvodňujúce začatie trestného vyšetrovania.
Napriek tomu záujem o alternatívne vysvetlenia neustal. Britský novinár Anthony Summers v knihe Goddess: The Secret Lives of Marilyn Monroe predstavil verziu, podľa ktorej mohlo ísť o náhodné predávkovanie, po ktorom nasledovalo utajovanie prepojené s Robertom F. Kennedym. Summers tvrdil, že svoje závery oprel o stovky rozhovorov, no viacerí životopisci jeho interpretáciu spochybnili.
V 90. rokoch vyšli ďalšie knihy, ktoré podporovali verziu vraždy. Ani tie však nepriniesli presvedčivé nové dôkazy. Autor Donald Spoto naopak prišiel s názorom, že Monroe zomrela po nešťastnej kombinácii liekov a že miesto smrti mohlo byť následne naaranžované ako samovražda zo strachu pred dôsledkami pre jej lekárov.
Neskôr získali pozornosť aj tvrdenia bývalého prokurátora Johna W. Minera, podľa ktorého existovali nahrávky, na ktorých Monroe hovorila o plánoch do budúcnosti. Tieto pásky sa však nikdy nenašli a Miner zostal jediným človekom, ktorý tvrdil, že ich počul.
Medzi faktami a mýtom
Príbeh Marilyn Monroe sa stal súčasťou modernej kultúrnej pamäti nielen pre jej filmy, ale aj pre spôsob, akým sa jej život a smrť opakovane interpretujú. Bola herečkou, ktorá sa pokúšala získať väčšiu kontrolu nad vlastnou kariérou. Bola tiež ženou vystavenou intenzívnemu verejnému tlaku, osobným krízam a systému, ktorý ju často redukoval na obraz.
Oficiálny záver vyšetrovania zostáva známy: akútna otrava barbiturátmi a pravdepodobná samovražda. Popri ňom však pretrvávajú otázky, pretože jej smrť sa odohrala na rozhraní slávy, politiky, medicíny, závislosti a mediálneho záujmu.
Sto rokov od jej narodenia zostáva Marilyn Monroe jednou z najvýraznejších osobností zlatej éry Hollywoodu. Jej príbeh však dnes nevyznieva iba ako legenda o kráse a sláve. Skôr ako pripomienka toho, že za verejným obrazom môže stáť oveľa zložitejší a krehkejší život.
Spracované podľa textu Adama Białasa
zdroj: https://www.onet.pl/informacje/adam-bialas/zagadka-smierci-marilyn-monroe-gdyby-nie-oni-ona-nadal-by-tu-byla/p061x0w,30bc1058.
Preklad a redakčná úprava: jLai
foto: Marilyn Monroe na obálke magazínu Photoplay, december 1953. Zdroj: Photoplay, public domain / Wikimedia Commons.
Aktuality
Zobraziť všetky10.09.2026
Pred 107 rokmi spojil Saint-Germain Podkarpatskú Rus s Československom
Sľúbená autonómia však zostala nenaplnená
Dňa 10. septembra 1919 bol položený medzinárodnoprávny základ začlenenia Podkarpatskej Rusi do Československej republiky. Nový štát sa zároveň zaviazal, že rusínskemu územiu južne od Karpát …
08.09.2026
Nestor Kukoľnik: syn karpatského Rusína, ktorý patril k hviezdam Puškinovej epochy
Bol básnikom, dramatikom, prozaikom, novinárom, vydavateľom, znalcom umenia, hudobníkom aj vysokým štátnym úradníkom. Nestor Kukoľnik sa narodil v Petrohrade, tvoril po rusky a svojím životom bol pevne spätý s Ruskou ríšou. Na karpatský pôvod sv…
07.09.2026
Malé obce môžu získať do 3 500 eur bez spolufinancovania
Najviac peňazí smeruje do Prešovského kraja
Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR vyhlásilo dotačnú výzvu Milión pre malé obce. Samosprávy s najviac 500 obyvateľmi môžu získať od 1 000 do 3 500 eur na nákup stavebnéh…
04.09.2026
Spadol na Medzilaborce Starlink? Nie to len Warhol je späť. Jeho múzeum otvorili vo veľkom štýle.
Rekonštrukcia stála takmer 16 miliónov eur.
Jana Otriová
redaktorka
Nedá sa len tak jednoducho opísať, čo všetko sa zmenilo. Musíte sa po múzeu prejsť, pobudnúť tam istý čas, navnímať celú atmosféru, vysvetlili z prešovskej župy, preč…
03.09.2026
Warholovo múzeum v Medzilaborciach sa po troch rokoch opäť otvorí verejnosti
Príde aj umelcov synovec Donald.
TASR
Medzinárodný nočný vlak z Prahy bude v piatok (4. 9.) mimoriadne pokračovať z Humenného až do Medzilaboriec. Mimoriadne spojenie súvisí so znovuotvorením Múzea moderného umenia Andyho Warhola, kt…
02.09.2026
ARCHÍV 1991: Keď osud Warholovho múzea visel na vlásku
Niekoľko mesiacov pred otvorením Múzea moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach nebolo vôbec isté, či sa celý projekt podarí zachrániť. Rekonštrukcia starej pošty viazla, termíny sa odsúvali a americká strana upozorňovala, že jej trpe…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
Voľby/vybory. Ujko Vasyľ:
-Nam rusnakom už tiko toho naobicjaly a nam iši furt malo...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať