Pápež František a gréckokatolíci Užhorodskej únie

22.04.2025


V Prešove celebroval liturgiu.

Peter Medviď

V Prešove celebroval liturgiu

Peter Medviď

Text po rusinsky TU

Na Veľkonočný pondelok, 21. apríla 2025, prišla z Vatikánu smutná správa. Vo veku 88 rokov zomrel pápež František. Vážne zdravotné problémy mal od februára tohto roka. Na nedeľu Paschy – sviatok vzkriesenia – ešte udelil požehnanie Urbi et Orbi – mestu Rím a svetu, čím sa akoby symbolicky rozlúčil.

„Dnes ráno o 7.35 hod. sa rímsky biskup František vrátil do domu Otca,“ informoval v pondelok predpoludním kardinál Kevin Farrell vo svojom vyhlásení.

František, vlastným menom Jorge Mario Bergoglio, sa narodil 17. decembra 1936 v Buenos Aires v Argentíne. Bol 266. rímskym pápežom, prvým z Latinskej Ameriky a prvým pápežom, ktorý pochádzal z Tovarišstva Ježišovho (jezuita). Jeho pontifikát trval 12 rokov. Zvolený za hlavu Katolíckej cirkvi bol po zrieknutí sa úradu Benediktom XVI. na konkláve 13. marca 2013. Intronizovaný bol o pár dní neskôr, 19. marca.

Pozreli sme sa na najdôležitejšie kroky, ktoré pápež František urobil počas svojho pontifikátu vo vzťahu ku gréckokatolíkom, nasledovníkom Užhorodskej únie, deťom matky cirkvi – Mukačevskej eparchie.

Vymenoval niekoľko nových biskupov

266. katolícky arcipastier vymenoval niekoľko nových biskupov pre eparchie rusínskej tradície v Európe a Amerike. Takisto menil ich pozície. Pozrime sa, ktorých nových biskupov vymenoval pápež František.

7. apríla 2018 menoval otca Ábela Antala Sočku z Rádu svätého Bazila Veľkého za eparchiálneho biskupa Nyíregyházskej eparchie Gréckokatolíckej metropolitnej cirkvi v Maďarsku. Vladyka Ábel Sočka, rodák z Podkarpatska, bol apoštolským administrátorom tejto eparchie od roku 2015.

V tom istom roku, na sviatok sv. Cyrila a Metoda, ktorý sa na Slovensku slávi 5. júla, vymenoval pápež František dovtedajšieho hieromnícha z Kongregácie Najsvätejšieho Spasiteľa (redemptoristov) Mariána Andreja Pacáka za eparchiálneho biskupa Torontskej slovenskej gréckokatolíckej eparchie.

Pápež vymenoval aj nového križevackého eparchu. 8. septembra 2020 bol na túto pozíciu menovaný vladyka Milan Stipić, ktorý už od roku 2019 viedol eparchiu ako apoštolský administrátor bez biskupskej chirotónie.

31. augusta 2023 Apoštolská nunciatúra v Spojených štátoch amerických oznámila, že pápež František vymenoval otca Roberta Piptu za nového eparchu Parmskej eparchie, patriacej pod rusínsku Pittsburskú metropoliu.

26. októbra toho istého roku Svätý Otec František vymenoval nového, historicky druhého prešovského arcibiskupa a metropolitu, ktorým sa stal dovtedajší igumen Kláštora studitov v Univskej lavre – Jona Jozefa Maxima. Archieparchia bola od apríla 2022 riadená apoštolským administrátorom – bratislavským eparchom Petrom Rusnákom, keďže vysokopreosvietený Ján Babjak poslal pápežovi svoju abdikáciu, ktorú František prijal.

Pápež zároveň vymenoval aj nového eparchu našej matky cirkvi – Mukačevskej eparchie. Dňa 8. mája 2024 bol za nového mukačevského biskupa vymenovaný vladyka Teodor Macapula. Dovtedy pôsobil ako synkel pre záležitosti mníšstva Mukačevskej eparchie. Zároveň bol igumenom mníšskeho spoločenstva blahoslaveného Teodora Romžu Inštitútu Vteleného Slova, ktorého je členom, v Dubovom v Ťačovskom okrese.

Mukačevská eparchia nemala svojho eparchu od júla 2020, keď nečakane zomrel vladyka Milan Šašík. Ako apoštolský administrátor ad nutum Sanctae Sedis (do odvolania Svätým stolcom) viedol eparchiu preosvietený Nil Luščák, ktorý túto službu zastával aj predtým a zároveň je pomocným biskupom Mukačevskej eparchie.

Posledným novým biskupom rusínskej cirkvi, ktorého vymenoval pápež František, sa stal vladyka Artur Bubnevič. Rodák z Podkarpatska, ktorý v Amerike slúžil od roku 2013, bol menovaný za spravujúceho biskupa Rusínskej katolíckej eparchie Ochrany Presvätej Bohorodičky vo Phoenixe 8. novembra 2024.

Vytvoril novú eparchiu, z jednej urobil exarchát

Pápež František uskutočnil aj dve dôležité reorganizácie v rámci cirkevných štruktúr nasledovníkov Užhorodskej únie.

Dňa 6. decembra 2018 povýšil Apoštolský exarchát pre gréckokatolíkov v Srbsku a Čiernej Hore na Eparchiu svätého Mikuláša so sídlom v Ruskom Kresture. Úrad eparchie sídli v Novom Sade. Prvým eparchom sa stal dovtedajší exarcha – vladyka Georgij Đuđar.

Apoštolský exarchát pre veriacich byzantského obradu vznikol v roku 2003 po rozpade Juhoslávie, keď bol vyňatý z Križevackej eparchie. Táto eparchia do roku 2001 zastrešovala všetkých gréckokatolíkov na územiach bývalej Juhoslávie. Od roku 2013 sa názov exarchátu zmenil na Apoštolský exarchát v Srbsku. V roku 2018 získala táto cirkevná štruktúra plnohodnotný štatút, keďže sa stala eparchiou.

Iný osud čakal Gréckokatolícku eparchiu svätých Cyrila a Metoda pre Slovákov v Kanade so sídlom v Toronte. Dňa 3. marca 2022 schválil pápež František zmenu, vďaka ktorej sa eparchia stala exarchátom.

Právne už kanadský exarchát nepatrí pod Gréckokatolícku metropolitnú cirkev na Slovensku, ako to bolo dovtedy, ale prešiel pod Rusínsku metropoliu v Pittsburghu v Spojených štátoch amerických (USA). Bývalá eparchia bola zriadená v roku 1980 pápežom svätým Jánom Pavlom II.

Ocenil odvahu Mukačevskej eparchie

V decembri 2019 pápež František ocenil odvahu rusínskej Mukačevskej gréckokatolíckej eparchie, ktorá si vtedy pripomínala tridsať rokov od vyjdenia z ilegality po rokoch prenasledovania.

Veriaci eparchie, označovaní ako rusínski katolíci, putovali vtedy do Vatikánu a stretli sa s pápežom v Bazilike svätého Petra.

„Som rád, že vás môžem privítať pri hrobe svätého Petra a spolu s vami chcem poďakovať nekonečne dobrému Pánovi, ktorý svojou mocnou rukou oslobodil vašu cirkev spod dlhého útlaku sovietskeho režimu,“ povedal na stretnutí pápež.

Hlava Katolíckej cirkvi takisto spomenula predkov – dedov a babky, otcov a matky –, ktorí v súkromí svojich príbytkov, často pod dohľadom nepriateľského režimu a riskujúc svoju slobodu i život, odovzdávali učenie pravdy o Kristovi budúcim generáciám. O pútnikoch povedal, že sú „skutočným svedkom pevnej viery, živej viery, katolíckej viery.“

Pripomenul aj blahoslaveného hieromučeníka, mukačevského biskupa Teodora Romžu, ktorý „v najtemnejších chvíľach vašej histórie dokázal viesť Boží ľud evanjeliovou múdrosťou a odvahou.“

Požehnal ikonu z Džublika, modlil sa pred Klokočovskou Bohorodičkou

Na audiencii, ktorá sa konala vo Vatikáne 16. júna 2021, bola prítomná aj delegácia z Mukačevskej gréckokatolíckej eparchie, ktorú viedol vladyka Nil Luščák, vtedajší apoštolský administrátor eparchie.

Ako vtedy informoval portál Vatican News, na konci stretnutia s pútnikmi sa pápež František pozdravil s vladykom Nilom, ktorému pobozkal panagiu, a požehnal ikonu Svätej rodiny z Džublika, ktorú tam priniesli pútnici z Mukačevskej eparchie.

Od 28. júna do 2. júla 2021 sa konala púť veriacich Košickej gréckokatolíckej eparchie v Ríme spolu so zázračnou ikonou Presvätej Bohorodičky z Klokočova. Táto púť sa konala pri príležitosti 350. výročia slzenia Klokočovskej Bohorodičky. Hoci výročie a s tým aj jubilejný rok pripadli na rok 2020, púť bola z dôvodu pandémie presunutá.

Dňa 29. júna, na sviatok svätých apoštolov Petra a Pavla, patrónov Ríma, bola na slávnostných bohoslužbách, ktoré slúžil pápež František vo Vatikánskej bazilike, vystavená aj ikona Presvätej Bohorodičky z Klokočova, ktorú tam priniesli veriaci so svojím eparchom.

Ikona bola umiestnená na čestnom mieste – po ľavej strane hlavného oltára, nad hrobom svätého Petra – a ozdobená bielymi ružami. Svätý Otec sa na začiatku a na konci slávnostných bohoslužieb modlil pred zázračnou ikonou z Klokočova. Na konci, počas celého spevu Salve Regina, zostal pred ikonou, potom s biskupskou berlou v ruke pristúpil bližšie, dotkol sa ikony a prežehnal sa.

V Prešove celebroval liturgiu

V dňoch 12. až 15. septembra 2021 bol pápež František na apoštolskej návšteve Slovenska. Počas tejto návštevy sa uskutočnila azda najvýznamnejšia udalosť pre gréckokatolíkov, ktorí sú nasledovníkmi Užhorodskej únie.

Dňa 14. septembra, na sviatok Povýšenia svätého Kríža, zavítal univerzálny arcipastier do Prešova – medzi gréckokatolíkov. Pápež bol v ten deň hlavným slúžiteľom archijerejskej liturgie svätého Jána Zlatoústeho, na ktorej sa zúčastnili desaťtisíce ľudí. História nepamätá, že by arcipastier – patriarcha Západu – bol hlavným slúžiteľom východnej liturgie.

Pápež niektoré časti východnej liturgie predniesol v latinskom jazyku. Ostatné archijerejské časti viedol vtedajší prešovský arcibiskup a metropolita Ján Babjak, koncelebrovali aj arcibiskup Cyril Vasiľ – košický eparcha a biskup Peter Rusnák – bratislavský eparcha. Pápež František mal na liturgii aj kázeň, ktorú predniesol v talianskom jazyku.

Pápež aj v Prešove potvrdil, že pozná históriu miestnej cirkvi. „Myslím na mučeníkov, ktorí v tomto národe vydávali svedectvo Kristovej lásky vo veľmi ťažkých časoch, keď všetky okolnosti radili mlčať, zostať v bezpečí, nevyznávať vieru. Ale nemohli nevydávať svedectvo,“ povedal vtedy katolícky arcipastier. Po archijerejskej liturgii pápež František slávnostne korunoval zázračnú ikonu Klokočovskej Bohorodičky.

S gréckokatolíkmi rusínskej tradície sa stretol pápež František aj počas svojej apoštolskej návštevy Maďarska, ktorá sa konala v dňoch 28. až 30. apríla 2023.

Na druhý deň návštevy Maďarska, v dopoludňajších hodinách, pápež po stretnutí s ukrajinskými utečencami a chudobnými klientmi charity, ktoré sa konalo v Chráme svätej Alžbety Uhorskej v Budapešti, išiel do neďalekého Gréckokatolíckeho chrámu Ochrany Presvätej Bohorodičky, kde sa konalo krátke stretnutie s gréckokatolíkmi.

V chráme sa slávnosť začala ešte pred príchodom pápeža. Veriaci, ktorí sa tam zhromaždili, spolu s vladykami a kňazmi sa modlili akatist k Presvätej Bohorodičke, a to pred zázračnou ikonou Máriapóčskej Bohorodičky. Akatist bol prerušený príchodom pápeža Františka.

Maďarskí gréckokatolíci pre pápeža pripravili niekoľko darov. Medzi nimi bola ikona či zlato-biele ručne vyrobené čotky, ktoré sa používajú vo východnej cirkvi pri Ježišovej modlitbe. Na ruku mu ich navliekol metropolita Filip Kocsis. Po odovzdaní darov vladyka Ábel Sočka dal do ruky pápežovi biskupský kríž a metropolita Filip mu dal epitrachil, symbol východného kňazstva. Spolu sa pomodlili ekténiu za mier, po ktorej univerzálny arcipastier udelil svoje požehnanie prítomným po latinsky.

Beatifikácia Petra Pavla Orosa

V neposlednom rade treba pripomenúť aj to, že počas pontifikátu pápeža Františka bol zavŕšený proces beatifikácie Božieho služobníka Petra Pavla Orosa – rusínskeho kňaza Mukačevskej eparchie, tajného biskupa.

Pápež František ešte 5. augusta 2022 prijal na audiencii kardinála Marcella Semerara, prefekta Dikastéria pre kauzy svätých, počas ktorej potvrdil dekréty, ktoré sa týkajú beatifikačných procesov. Prvým v tomto zozname bol dekrét uznania mučeníctva Božieho služobníka otca Petra Pavla Orosa.

19. decembra 2024 Dikastérium pre kauzy svätých informovalo o dátume a mieste slávnostnej beatifikácie – vyhlásenia za blahoslaveného otca Petra Pavla Orosa. Uskutoční sa 3. mája 2025 v obci Bilky na Podkarpatsku. Práve obec Bilky bola pre otca Petra Pavla Orosa poslednou oficiálnou farnosťou, na ktorej slúžil pred likvidáciou Mukačevskej gréckokatolíckej eparchie komunistickými úradmi.

Bude to prvý mučeník z Mukačevskej eparchie, ktorý bude vyhlásený za blahoslaveného na  území, na ktorom pôsobil.


Peter Medviď

do slovenčiny preložil: jLai

zdroj:
https://www.lem.fm/papa-frantsisk-i-grekokatolitsi-uzhhorodskoj-uniyi/

Aktuality

Zobraziť všetky
25.05.2025

Pred 130 rokmi sa narodil rusínsky insitný maliar Nikifor Krynický (Epifaniusz Drowniak) 

Všetky farby Nikifora Natália Malecká - Novák „Nikifor (...) je najautentickejším naivným maliarom (...), jeho farby uchvacujú, sú znamenité a hlboko dojímavé,“ „jeden z najznámejších,“ „jeden z najvýznamnejších umelcov naivného umenia na svet…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
16.05.2025

Smišok 08_2025

Ide Budha z učenykamy po drazi. Vydyť: jama, v ňij vol, gazda probuje ho vŷťahnuty, ale syl ne mať. Budha kŷvnuv učenykom, ony pomohly vŷťahnuty zvir’a. Iduť dalše, znovu jama, v ňij vol, na kraju sydyť seľanyn i hir’ko plače. Budha perešov mymo č…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.05.2025

Analýza: V čom sa nacizmus líši od fašizmu? 

Je pravda, že Hitler dosiahol ekonomický zázrak? Boli Nemci rusofóbmi? Najdôležitejšie otázky o politickom režime, nad ktorým svet oslavuje víťazstvo 8. a 9. mája. 8. a 9. mája si svet pripomína výročie víťazstva protihitlerovskej koalície v …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.05.2025

Čo treba vedieť o sovietskom maršalovi z druhej svetovej vojny, ktorému chce Fico stavať pamätník

Ficov dar Putinovi Stavať u nás sochu sovietskemu maršalovi Konevovi je nezmysel ako voda v koši Lukáš Krivošík Diaľnicu do Košíc síce Robert Fico do roku 2010 nevybudoval (ako sľuboval ešte v roku 2007), no možno Slovákom postaví aspoň s…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
15.05.2025

Protifašistické hnutie vyzýva na postavenie sôch generálom Golianovi a Viestovi

Slovenské protifašistické hnutie (SPH) vyzýva na postavenie sôch generálom Golianovi a Viestovi. SITA Vo verejnej výzve, pod ktorou sú podpísaní Stanislav Mičev, Peter Weiss, Boris Zala, Jozef Ťažký a Miroslav Seget, sa hnutie obrátilo na …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
14.05.2025

Tibor Mikloš Popovič ( 1938 – 2025 )

Peter Medviď Koncom apríla tohto roku prišla z Maďarska smutná správa. Dotĺklo srdce Tibora Mikloša Popoviča, chodiacej legendy rusínskej histórie, významného vedca a činiteľa medzi Rusínmi v Maďarsku, a nielen tam. Popovič patril medz…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Paraska:
-Vasyľu, chočeš pomyluvaty simpatičnu negrijatku...?
-Isto, že choču...
-Poťim ne čekaj, davaj eura na solarko...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať