Pred 95 rokmi sa narodil Fedor Gocz
GOCZ, Teodor (Fedor) (*28.6.1929, Zyndranova, Poľsko - †5.6.2018, Zyndranova), lemkovský kultúrny aktivista, regionalista.
Bol synom Mikuláša ("Nykolaja") a Anny Goczových. V roku 1930 jeho otec odišiel do Kanady. Odchod Teodora s matkou prekazilo vypuknutie druhej svetovej vojny. Spolu s rodinou sa mu podarilo vyhnúť vysídleniu zo Zyndranowej v rámci operácie "Wisła". V júni 1947 bol Teodor Gocz zatknutý v Tylawe a surovo zbitý za údajné držanie zbraní a za podporovanie Ukrajinskej povstaleckej armády. Dňa 13. júna 1947 bol odsúdený na 8 rokov väzenia, z ktorého bol prepustený v októbri 1951. V rokoch 1951-54 vykonával vojenskú službu vo Wałbrzychu. Po skončení služby sa vrátil do Zyndranowej, kde sa zamestnal ako predavač. Spolu so svojím prastarým otcom Teodorom Kukielom začal aktivity spojené s oživením lemkovskej kultúry, založil hudobnú kapelu, dedinské divadlo a zábavné krúžky. Gocz podnikol aj kroky na záchranu chátrajúceho pravoslávneho chrámu z roku 1899, ktoré boli zablokované rozhodnutiami vlády.
Po smrti Teodora Kukielu v roku 1955 odišiel do Lubinu, kde pracoval v krajčírskej dielni sovietskej armády. Tam spolu s ďalšími Lemkami zorganizoval divadelnú skupinu. V roku 1956, keď bola založená Ukrajinská sociálna a kultúrna spoločnosť, sa zapísal do kurzu pre kultúrnych a osvetových pracovníkov. Po jeho absolvovaní sa vrátil do rodiska, kde začal organizovať spoločenské krúžky a vykonávať kultúrnu činnosť. Inicioval tiež kampaň na zbieranie podpisov, aby sa deti mohli v škole učiť ukrajinčinu. Za túto činnosť bol v roku 1958 zatknutý a odsúdený na tri roky väzenia, oficiálne bol obvinený z "chuligánstva".
V 60. rokoch 20. storočia pôsobil ako inštruktor lemkovských kapiel v celom rzeszovskom vojvodstve. V roku 1963 sa oženil s Mariou Buriakovou, s ktorou mal dvoch synov: Bogdana a Romana. Aktívne sa zapájal do kultúrneho života Lemkov a pôsobil aj v Súbore piesní a tancov "Łemkowyna", v ktorom účinkoval dvadsať rokov. V roku 1968 v areáli domu svojho prastarého otca vytvoril Pamätnú izbu lemkovskej kultúry, kde začal zhromažďovať exponáty súvisiace s históriou a kultúrou Lemkov, ako aj suveníry/artefakty z bojov na Dukle v roku 1944. Táto izba bola začiatkom dnešného Skanzenu lemkovskej kultúry v Zyndranowej. Múzeum sa skladá z dvoch častí: národopisnej a vojenskej. Vďaka jeho snahe a odhodlaniu sa podarilo zachrániť veľmi cenné historické exponáty, predmety každodennej potreby v domácnosti a na gazdovstve, ktoré sú unikátnou časťou materiálneho dedičstva Lemkov a regiónu. Múzeum z jeho iniciatívy vydávalo štvrťročne časopis „Zahoroda“, kde boli publikované články o kultúre, histórii a pamiatkach Lemkov v Poľsku
V roku 1975 bol vďaka úsiliu miestnej komunity na pozemku Teodora Gocza postavený pamätník pripomínajúci účastníkov bitky s nápisom v ukrajinčine. Pamätník bol v roku 1976 úradmi vyhodený do vzduchu a samotný Goč bol za jeho postavenie vystavený finančnej represii.
V 70. rokoch 20. storočia aktívne podporoval myšlienku výstavby pravoslávneho chrámu v Zyndranowej. Výsledkom týchto snáh bola v rokoch 1983 - 1985 výstavba chrámu svätého Mikuláša - prvého pravoslávneho chrámu postaveného v lemkovskom regióne po druhej svetovej vojne.
Gocz bol tiež organizátorom mnohých lemkovských festivalov a kultúrnych podujatí, vrátane kultúrneho festivalu Od Rusal do Jana. V roku 1999 vydal svoje spomienky "Życie Łemka (Жытя Лемка)". V roku 2001 bol ocenený Nadáciou Polcul za "prácu pre lemkovskú kultúru v Zyndranowej".
zdroj:
https://peoplepill.com/i/teodor-gocz
foto: Boguslaw Szczurek
Bol synom Mikuláša ("Nykolaja") a Anny Goczových. V roku 1930 jeho otec odišiel do Kanady. Odchod Teodora s matkou prekazilo vypuknutie druhej svetovej vojny. Spolu s rodinou sa mu podarilo vyhnúť vysídleniu zo Zyndranowej v rámci operácie "Wisła". V júni 1947 bol Teodor Gocz zatknutý v Tylawe a surovo zbitý za údajné držanie zbraní a za podporovanie Ukrajinskej povstaleckej armády. Dňa 13. júna 1947 bol odsúdený na 8 rokov väzenia, z ktorého bol prepustený v októbri 1951. V rokoch 1951-54 vykonával vojenskú službu vo Wałbrzychu. Po skončení služby sa vrátil do Zyndranowej, kde sa zamestnal ako predavač. Spolu so svojím prastarým otcom Teodorom Kukielom začal aktivity spojené s oživením lemkovskej kultúry, založil hudobnú kapelu, dedinské divadlo a zábavné krúžky. Gocz podnikol aj kroky na záchranu chátrajúceho pravoslávneho chrámu z roku 1899, ktoré boli zablokované rozhodnutiami vlády.
Po smrti Teodora Kukielu v roku 1955 odišiel do Lubinu, kde pracoval v krajčírskej dielni sovietskej armády. Tam spolu s ďalšími Lemkami zorganizoval divadelnú skupinu. V roku 1956, keď bola založená Ukrajinská sociálna a kultúrna spoločnosť, sa zapísal do kurzu pre kultúrnych a osvetových pracovníkov. Po jeho absolvovaní sa vrátil do rodiska, kde začal organizovať spoločenské krúžky a vykonávať kultúrnu činnosť. Inicioval tiež kampaň na zbieranie podpisov, aby sa deti mohli v škole učiť ukrajinčinu. Za túto činnosť bol v roku 1958 zatknutý a odsúdený na tri roky väzenia, oficiálne bol obvinený z "chuligánstva".
V 60. rokoch 20. storočia pôsobil ako inštruktor lemkovských kapiel v celom rzeszovskom vojvodstve. V roku 1963 sa oženil s Mariou Buriakovou, s ktorou mal dvoch synov: Bogdana a Romana. Aktívne sa zapájal do kultúrneho života Lemkov a pôsobil aj v Súbore piesní a tancov "Łemkowyna", v ktorom účinkoval dvadsať rokov. V roku 1968 v areáli domu svojho prastarého otca vytvoril Pamätnú izbu lemkovskej kultúry, kde začal zhromažďovať exponáty súvisiace s históriou a kultúrou Lemkov, ako aj suveníry/artefakty z bojov na Dukle v roku 1944. Táto izba bola začiatkom dnešného Skanzenu lemkovskej kultúry v Zyndranowej. Múzeum sa skladá z dvoch častí: národopisnej a vojenskej. Vďaka jeho snahe a odhodlaniu sa podarilo zachrániť veľmi cenné historické exponáty, predmety každodennej potreby v domácnosti a na gazdovstve, ktoré sú unikátnou časťou materiálneho dedičstva Lemkov a regiónu. Múzeum z jeho iniciatívy vydávalo štvrťročne časopis „Zahoroda“, kde boli publikované články o kultúre, histórii a pamiatkach Lemkov v Poľsku
V roku 1975 bol vďaka úsiliu miestnej komunity na pozemku Teodora Gocza postavený pamätník pripomínajúci účastníkov bitky s nápisom v ukrajinčine. Pamätník bol v roku 1976 úradmi vyhodený do vzduchu a samotný Goč bol za jeho postavenie vystavený finančnej represii.
V 70. rokoch 20. storočia aktívne podporoval myšlienku výstavby pravoslávneho chrámu v Zyndranowej. Výsledkom týchto snáh bola v rokoch 1983 - 1985 výstavba chrámu svätého Mikuláša - prvého pravoslávneho chrámu postaveného v lemkovskom regióne po druhej svetovej vojne.
Gocz bol tiež organizátorom mnohých lemkovských festivalov a kultúrnych podujatí, vrátane kultúrneho festivalu Od Rusal do Jana. V roku 1999 vydal svoje spomienky "Życie Łemka (Жытя Лемка)". V roku 2001 bol ocenený Nadáciou Polcul za "prácu pre lemkovskú kultúru v Zyndranowej".
zdroj:
https://peoplepill.com/i/teodor-gocz
foto: Boguslaw Szczurek
Aktuality
Zobraziť všetky10.09.2026
Pred 107 rokmi spojil Saint-Germain Podkarpatskú Rus s Československom
Sľúbená autonómia však zostala nenaplnená
Dňa 10. septembra 1919 bol položený medzinárodnoprávny základ začlenenia Podkarpatskej Rusi do Československej republiky. Nový štát sa zároveň zaviazal, že rusínskemu územiu južne od Karpát …
08.09.2026
Nestor Kukoľnik: syn karpatského Rusína, ktorý patril k hviezdam Puškinovej epochy
Bol básnikom, dramatikom, prozaikom, novinárom, vydavateľom, znalcom umenia, hudobníkom aj vysokým štátnym úradníkom. Nestor Kukoľnik sa narodil v Petrohrade, tvoril po rusky a svojím životom bol pevne spätý s Ruskou ríšou. Na karpatský pôvod sv…
07.09.2026
Malé obce môžu získať do 3 500 eur bez spolufinancovania
Najviac peňazí smeruje do Prešovského kraja
Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie SR vyhlásilo dotačnú výzvu Milión pre malé obce. Samosprávy s najviac 500 obyvateľmi môžu získať od 1 000 do 3 500 eur na nákup stavebnéh…
04.09.2026
Spadol na Medzilaborce Starlink? Nie to len Warhol je späť. Jeho múzeum otvorili vo veľkom štýle.
Rekonštrukcia stála takmer 16 miliónov eur.
Jana Otriová
redaktorka
Nedá sa len tak jednoducho opísať, čo všetko sa zmenilo. Musíte sa po múzeu prejsť, pobudnúť tam istý čas, navnímať celú atmosféru, vysvetlili z prešovskej župy, preč…
03.09.2026
Warholovo múzeum v Medzilaborciach sa po troch rokoch opäť otvorí verejnosti
Príde aj umelcov synovec Donald.
TASR
Medzinárodný nočný vlak z Prahy bude v piatok (4. 9.) mimoriadne pokračovať z Humenného až do Medzilaboriec. Mimoriadne spojenie súvisí so znovuotvorením Múzea moderného umenia Andyho Warhola, kt…
02.09.2026
ARCHÍV 1991: Keď osud Warholovho múzea visel na vlásku
Niekoľko mesiacov pred otvorením Múzea moderného umenia Andyho Warhola v Medzilaborciach nebolo vôbec isté, či sa celý projekt podarí zachrániť. Rekonštrukcia starej pošty viazla, termíny sa odsúvali a americká strana upozorňovala, že jej trpe…
Naše obce
Zobraziť galérieUjko Vasyľ
-Vasyľu, čom maš kruhy pid očami? Cilu nič jes pyv?
-Ňi, zaspav jem na pivdecakoch...!
Československý svět v Karpatech
Československý svet v Karpatoch
Čechoslovackyj svit v Karpatach
Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať