Recenze: Československý svět v Karpatech 3  

12.03.2024


Nedávno vyšel už třetí díl publikace Vladimíra Kušteka Československý svět v Karpatech (vyd. ZIRS). Má výpravný charakter, graficky je zdařile upravená a bohatá na ilustrace. Vesměs jde o cenné archivní i současné fotografie, mapy, reprodukce titulních stran knih, dobových plakátů, pohlednic i korespondenčních lístků a známek, reklam, úředních dokladů atd. Ilustrace jsou v obrazové příloze i v textové části. Představují nejen půvabný výtvarný doprovod, ale jsou zejména hodnotnými dobovými doklady, doplňují text i obecné povědomí o životě na Podkarpatsku v meziválečném období.

Téměř každý obrázek má nezanedbatelnou vypovídací hodnotu a historický význam. Zvlášť zajímavé jsou fotografické záběry z jednotlivých měst a obcí regionu, věrohodně zachycující život na náměstích, tržištích i v bydlištích obyvatel, a dokladující místní svéráz. Výtvarný doprovod svědčí o píli, trpělivosti a důkladnosti autora, který snímky, plakáty či další předměty systematicky shromažďuje a třídí.

V knize je tentokrát o něco méně textu než v předchozích dílech série. Jednotlivé kapitoly se věnují více globálnějším tématům, než jednotlivostem: pojednávají např. témata Z dějin sportu a tělovýchovy na Podkarpatské Rusi, Rozvoj silniční dopravy, Vojenský život v období první republiky. Nicméně tu najdeme i zajímavé detailní pohledy na konkrétní fenomény doby, třeba na činnost astronomické společnosti, okrašlovacích spolků, na vysílání Čs. rozhlasu, rozvoj kin, na přednáškový kurs českého katolického učitelstva (bez této kapitoly by se kniha obešla, moc zajímavostí neobsahuje).

Československý svět v Karpatech 3 přináší ještě další příjemný, jinde příliš nevídaný bonus: má skutečně česko- slovensko- rusínský charakter, tedy tak trochu „kopíruje“ první republiku. Obsahuje totiž texty v češtině, slovenštině i rusínštině. 

Agáta Pilátová, Praha
Podkarpatská Rus č.1/2024

Aktuality

Zobraziť všetky
15.10.2024

Rusíni medzi dvomi mlynskými kameňmi

  Ruská invázia na Ukrajinu pritiahla veľkú pozornosť sveta k regiónu, ktorý zažil viac než dosť z ľudského utrpenia. Jední z tých, ktorí by o tom mohli veľa povedať, sú Rusíni. Cтаття українською мовою тут:   https://www.rusyn.sk/opynyvsys…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
14.10.2024

Vytváranie maďarskej gréckokatolíckej identity 

Diskusia o hraniciach: Vytváranie maďarskej gréckokatolíckej identity  Bertalan Pustai  Desaťtisíce rusínskych /16 a rumunských gréckokatolíkov na severovýchodných územiach Uhorského kráľovstva prešli v priebehu 18. a 19. storočia procesom…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
09.10.2024

Premiéra inscenácie Peniaze je prvou v novej sezóne na javisku prešovského DAD

(Tlačová správa) Prešov, 8. októbra – Peniaze je názov inscenácie, ktorú ako svoju prvú premiéru v novej sezóne uvedie činoherný súbor Divadla Alexandra Duchnoviča (DAD) v Prešove. Naštudovanie dramatického textu Doda Gombára v interpretácii …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
07.10.2024

Prezident Pellegrini: Karpatsko-duklianska operácia je príkladom hrdosti a odhodlania

VYŠNÝ KOMÁRNIK. Karpatsko-duklianska operácia je príkladom neoblomnej národnej hrdosti a odhodlania v boji proti nacistickému útlaku. Prezident SR Peter Pellegrini to uviedol v príhovore k 80. výročiu Karpatsko-duklianskej operácie. „No zá…
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
07.10.2024

Uplynulo 80 let od Karpatsko-dukelské operace

6. října 1944 čs. jednotky poprvé překročily hranice Československa Nejvyšší představitelé resortu Ministerstva obrany ČR, ale především pamětník bojů u Dukly, generál Miloslav Masopust, si dnes v Národním památníku na Vítkově připomněli 80. …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej
06.10.2024

Karpatsko-duklianska operácia

Karpatsko-duklianska operácia bola útočná operácia sovietskych a česko-slovenských vojsk na severovýchodnom Slovensku na jeseň 1944, ktorá mala spojiť povstalecké sily SNP so sovietskymi armádami. Bola jednou z najväčších horských bitiek druhej …
Kategória: Aktuality
Čítať ďalej

Naše obce

Zobraziť galérie

Ujko Vasyľ


Žviduje sja dochtor chvoroho ujka Vasyľa:
-A v noči ste hoden spaty?
-Hej, rachuju do trjoch i zaspavam...
-Jak to, furt lem do trjoch...?
-Dakoly, i do piv četvertoj...!
Zobraziť viac
Náhľad publikácie

Československý svět v Karpatech

Československý svet v Karpatoch

Čechoslovackyj svit v Karpatach

Reprezentatívna fotopublikácia
Objednať